アプリをダウンロードする
educalingo
pienone

"pienone"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPIENONEの発音

pie · no · ne


PIENONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPIENONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのpienoneの定義

辞書のpienoneの定義は次のとおりです。 「pièno」の Pienoneはまた、共通の会議場を群集するための素晴らしい公的競技でもあります。スタジアムで最後に開催されたカップでは、素晴らしいPがありました。


PIENONEと韻を踏むイタリア語の単語

borgognone · cagnone · campanone · cannone · canone · capannone · cenone · chinone · compagnone · giunone · ionone · lenone · mignone · none · pannone · pennone · pignone · spinone · tenone · tollenone

PIENONEのように始まるイタリア語の単語

piena · pienamente · pienezza · pienitudine · pieno · pieno di uspence · pieno di salute · pieno di sé · pieno di tatto · pieno di vita · pieno di vuoto · pieno zeppo · pienotto · Pieridi · pierio · pierre · pierrot · pieta · pietà · pietanza

PIENONEのように終わるイタリア語の単語

antrachinone · bambinone · cristianone · fanone · fonone · fontanone · fregnone · frignone · granone · idrochinone · lanternone · linone · lungagnone · paginone · pettignone · piagnone · rognone · sciamannone · serrapennone · tartanone

イタリア語の同義語辞典にあるpienoneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PIENONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«pienone»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pienone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIENONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pienoneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpienoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pienone»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

满座
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

casa llena
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

full house
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पूरा घर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

منزل كامل
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

аншлаг
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

casa cheia
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পুরো ঘর
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

maison complète
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

rumah penuh
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Full house
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

フルハウス
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

풀 하우스
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

house lengkap
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhà đầy đủ
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

முழு வீடு
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पूर्ण घर
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ful
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

pienone
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

full house
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

аншлаг
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

full house
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φουλ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

voltal
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kåk
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fullt hus
5百万人のスピーカー

pienoneの使用傾向

傾向

用語«PIENONE»の使用傾向

pienoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pienone»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、pienoneに関するニュースでの使用例

例え

«PIENONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpienoneの使いかたを見つけましょう。pienoneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eustachio zanatti
e 'cause uenìetriente nel pienone trasportato dalla, Zambra, che è, come file detto, di braccia cube 980. si convince .esservi di peso circa. a libbre 2085440. c- íoè- essere equivalente a più-di .quattro milioni ~\ di quelle' pìecruzze piramidali  ...
‎1770
2
Tutti i romanzi
Spinsero le porte girevoli eentrarono nellocale. «Un pienone oggi, Alfred», disse Martincon cordialità, mentreil cameriere gliprendeva soprabito e cappello e li appendeva sull'attaccapanni. Conosceva il cameriere; pranzava spesso lì;e anche ...
Virginia Woolf, 2012
3
La grande bugia
Bertolini spiegò di aver risposto ai telefonatori: 'Chi non sa o non vuole guardare indietro, non sa e non vuole neppure guardare avanti'. All''Astoria', comunque, il pienone c'era.» «Un pienone di destra?» «In parte sì. Ma c'erano anche tanti ...
Giampaolo Pansa, 2010
4
Noi, nuovi schiavi della domenica
Il Veneto è stato sicuramente zona abbastanza franca, ma in facebook sono piene le pagine di post dove si riporta che a Santo Stefano si è registrato il pienone d'ingressi (nota bene pienone (1' ingressi, non (1' acquisti). Comunque sia ...
Tiziana D'Andrea
5
Italienische Mediensprache. Handbuch / Glossario del ...
... alla giustizia italiana uno spaccato completo del pianeta mafia spaccato – Querschnitt pienone: alles ausgebucht ad agosto c'è stato un ottimo flusso, ma solo in qualche località a Ferragosto si è registrato il pienone pioggia: Regen: Unzahl, ...
Eckhard Römer, 2009
6
Qui touring
... tu 02.573717290. wvrw pcspubW it E Alredo Bernardini de Pace Vicepresidente: Gadoo dna Grierardesca Diretiote Generale: Massimo Berna Direttore Commerciale: Raffaele Renda Direttore Marketing: Anton» Dalla Casa Filiali e Pienone ...
‎2007
7
Smack, si gira!: la vita è una soap!
L'idea era di visitare a fondo la vecchia cittadina, sennonché dentro le mura c'era un pienone di turisti. Così abbiamo trangugiato un pezzo di torta e poi abbiamo rifatto tutta la strada a ritroso, puff, pantì Siccome normalmente non faccio mai ...
Christian Bieniek, 2005
8
La dea dei baci
Non s'era mai visto un pienone simile. Venivano anche dai paesi vicini. Le ragazze correvano a vedere Glauco e i ragazzi dietro, a controllare che nonlo guardassero troppo o che lui non guardasse troppo loro. Le macchine erano sempre ...
Ippolita Avalli, 2010
9
Trionfo Della Castità Contra il Vitio dell'Incontinenza
Oportet imo ter. ne copula fiat fuper repletitmem : probibit tra. I.c.l». tnim digeflionetti ,& facit cadtre tn «gri- ( tuMinc, quas efficit motus fuper repletto- nem cioè: Bifogna guardarli dalla copula carnale in tempo di «pienone : perche rmj> edifce la ...
Pietro Giustinelli, 1610
10
Atene e le isole greche
Réthimno ha saputo stabilire il giusto equilibrio tra affluenza turistica e realtà locale. Naturalmente in luglio e agosto c'è il pienone, ma in bassa stagione è un vero piacere visitare questa località che mantiene il proprio stile di vita. RETHlMNO.
‎2002

用語«PIENONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpienoneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tutti pazzi per il «talent» Mika Pienone al concerto al Teatro di …
Sara, Elena, Federica, Annarita e decine di altre. Hanno dai 12 ai 18 anni e al Teatro Antico hanno trascinato genitori, cugini, amici: l'unica ... «La Sicilia, 7月 15»
2
ROCCA. “Rocka&Roll” fa il pienone
Un fiume di birra e di gente. Rocka&Roll fa il pienone alla festa che quest'anno ha compiuto quattordici anni. Con una media di 500 persone a ... «Giornale La Voce, 7月 15»
3
Pienone di vip a Capri, serata alla Taverna per Fabio Cannavaro
Pienone di vip a Capri. Anche quest'anno l'isola azzurra si conferma una delle mete più amate dai volti noti dello spettacolo. Se gli alberghi ... «Adnkronos, 7月 15»
4
Collisioni: fa il pienone con Nutini
Il Collisioni di Barolo, in provincia di Cuneo, ha deciso di andare sul sicuro per la seconda giornata della sua edizione 2015. Se di sabato ... «La Repubblica, 7月 15»
5
Pienone di turisti a Capri: boom di americani, arabi e asiatici …
Bilancio di mezza estate "assolutamente positivo" per il golfo di Napoli e per le sue località turistiche più note in Italia e nel mondo. Tra queste ... «Positanonews, 7月 15»
6
Ostia, pienone sulle spiagge in 200mila sul mare della Capitale
Pienone sulle spiagge di Ostia, Fiumicino e Fregene. Luglio si conferma mese positivo per il settore turistico balneare della Capitale. Solo nella ... «Corriere della Sera, 7月 15»
7
Pienone in piscina, in centinaia a caccia di fresco
PORDENONE. Picco di ingressi in piscina per cercare sollievo dall'afa. Alla Waterage di Cordenons, in questi giorni di solleone, hanno trovato ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
8
RILEGGI LIVE - Seduta mattutina: pienone in tribuna, si lavora su …
11.30 - Termina l'allenamento mattutino, appuntamento oggi pomeriggio per una nuova seduta. Continuate a seguirci su Tuttonapoli.net per ... «Tutto Napoli, 7月 15»
9
Basket, pienone ai Giardini per il Playground: in tremila alla finale
Solito pienone di mezza estate ai Giardini Margherita per la finale del Playground, giunto alla 34esima edizione. Impossibile un conteggio preciso, ma a spanne ... «Corriere della Sera, 7月 15»
10
Pienone e tante emozioni per il concerto di Cristiano De André
Un migliaio di persone in piazza Varchi per l'evento musicale più atteso dell'estate, curato dal Festival Orientoccidente. Fra brani noti e ... «ValdarnoPost, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pienone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pienone>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA