アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cannone"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCANNONEの発音

can · no · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANNONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCANNONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cannone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cannone

大砲

Cannone

大砲は直接撃つ散弾銃であるため、口の速度は比較的速くなければなりません。 これは形態学的には、大砲の杖が弓の長さよりも長いということを意味する。 一般的に、砲弾は銃身として30口径以上の銃身として使用されます。 銃と儀式での砲兵兵器の分類は、フルボールで発射された武器と、代わりに手榴弾を使用した銃を銃器として定義していたギブルヴァル将軍に遡る。 Per cannone si intende una bocca da fuoco che spara a tiro diretto, quindi deve avere una velocità alla bocca relativamente elevata. Questo comporta, morfologicamente, che la canna del cannone deve avere una lunghezza maggiore di quella di un obice. In linea di massima in artiglieria sono indicati come cannoni le armi che hanno una lunghezza della canna superiore a 30 calibri. La classificazione delle armi di artiglieria in cannoni e obici risale al generale Gribeuval, che definì come cannoni le armi che sparavano a palla piena ed obici quelle che invece usavano granate.

イタリア語辞典でのcannoneの定義

辞書中の大砲の最初の定義は、20ゲージ以上の大砲で、遠距離で大きな発射体を撃つのに使用されます:小、中、大口径の大砲。 国大砲; C。 対航空機、海軍、原子力; cのストローク。 cの轟音。 大砲の別の定義は、衣服、仕様にあります。 スカート、厚手の折り目が緩んでいる、または縫い付けられている。 キャノンは、電子ビームが生成され、制御される陰極線管の一部である電子装置にも存在する。

La prima definizione di cannone nel dizionario è pezzo d'artiglieria superiore al calibro 20, utilizzato per sparare grossi proiettili a lunghe distanze: cannoni di piccolo, medio, grosso calibro; cannoni da campagna; c. antiaereo, navale, atomico; un colpo di c.; il rombo del c. Altra definizione di cannone è in un indumento, spec. una gonna, grossa piega sciolta o cucita. Cannone è anche nei dispositivi elettronici, parte del tubo a raggi catodici in cui viene prodotto e controllato il fascio di elettroni.

イタリア語辞典で«cannone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CANNONEと韻を踏むイタリア語の単語


affannone
af·fan·no·ne
borgognone
bor·go·gno·ne
campanone
cam·pa·no·ne
canone
ca·no·ne
capannone
ca·pan·no·ne
cenone
ce·no·ne
chinone
chi·no·ne
compagnone
com·pa·gno·ne
giunone
giu·no·ne
ionone
io·no·ne
mignone
mi·gno·ne
none
no·ne
pannone
pan·no·ne
pennone
pen·no·ne
pienone
pie·no·ne
pignone
pi·gno·ne
sciamannone
scia·man·no·ne
serrapennone
ser·ra·pen·no·ne
spinone
spi·no·ne
tentennone
ten·ten·no·ne

CANNONEのように始まるイタリア語の単語

cannocchia
cannocchiale
cannocchio
cannolicchio
cannolo
cannonamento
cannonare
cannonata
cannonau
cannoncino
cannoneggiamento
cannoneggiare
cannoniera
cannoniere
cannoso
cannotiglia
cannotto
cannuccia
cannuccia di palude
cannula

CANNONEのように終わるイタリア語の単語

antrachinone
bambinone
cagnone
cristianone
fanone
fonone
fontanone
frignone
granone
idrochinone
lanternone
lenone
linone
lungagnone
paginone
piagnone
rognone
tartanone
tenone
tollenone

イタリア語の同義語辞典にあるcannoneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CANNONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«cannone»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cannoneのイタリア語での同義語

イタリア語で«CANNONE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«cannone»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cannoneのイタリア語での反義語

«cannone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CANNONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cannoneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcannoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cannone»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

大炮
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cañón
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Cannon
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

तोप
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مدفع
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пушка
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

canhão
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কামান
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

canon
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

meriam
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kanone
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

大砲
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

대포
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mriem
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

súng thần công
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பீரங்கி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

तोफ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

top
70百万人のスピーカー

イタリア語

cannone
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

armata
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гармата
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tun
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κανόνι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kanon
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kanon
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kanon
5百万人のスピーカー

cannoneの使用傾向

傾向

用語«CANNONE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«cannone»の使用頻度を示しています。
cannoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cannone»で最も広く使用されている表現です。

用語«CANNONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cannone»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cannone»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cannoneに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«CANNONE»の引用

cannoneという言葉で有名な引用文や文章
1
Ingrid Bergman
Colpi di cannone! O è il mio cuore che batte?
2
Oliver Wendell Holmes Sr.
Il rumore di un bacio non è così forte come quello del cannone, ma la sua eco dura molto più a lungo.
3
Oliver Wendell Holmes Sr.
Il suono del bacio non è forte come quello di un cannone, ma il suo eco dura molto più a lungo.
4
Felix Klein
Klein paragonò uno studente delle superiori a un cannone che viene caricato di continuo per dieci anni e che alla fine è in grado di sparare un solo colpo, dopo il quale non resta nulla.
5
Duca di Wellington
Non ci sono manifesti come il cannone e i moschetti.
6
Jules Verne
Se Dio ha fatto le stelle e i pianeti, l'uomo ha fatto la palla da cannone, criterio delle velocità terrestri, immagine in piccolo degli astri erranti nello spazio, i quali in realtà non sono altro che dei proiettili.
7
Mirco Stefanon
In guerra esiste l'equo cannone?

«CANNONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcannoneの使いかたを見つけましょう。cannoneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Storia di un cannone notizie sulle armi da fuoco raccolte da ...
Il cannone prussiano divide col cannone rigato francese e con quello d' Armstrong inglese l'onore di regnare in una parte ragguardevole d'Europa. Esso è senza meno uno de' più splendidi prodotti della scienza delle armi rigate. Parecchi ...
Giovanni De Castro, 1866
2
Il rombo del cannone liberale - guerra del Paraguay, 1864/70 ...
Lopez aveva sperato di impossessarsi almeno di un cannone Withworth da 32 libbre, l'arma più potente e moderna degli alleati. Uno di questi cannoni era stato effettivamente catturato, ma nel trainarlo verso l'accampamento paraguaiano era  ...
Marco Fano
3
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
come il genere delle colubrine, in sottile, comune e /inforzata, in quanto alla grossezza; ed in ordinaria, straordinaria e bastarda per la lunghezza, prendendo altresì dal calibro le di\ isioni di qua rio cannone, di mezzo, d'intiero, di doppio e di ...
‎1847
4
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
- altresl dal calibro le divisioni di za; ed in ordinaria, straordinaria e bastarda per la lunghezza, prendendo uarto cannone , di mezzo , d'intiero , idoppio e di cannone basilisco: quest' ultima divisione durava tuttavia sul finire del secolo XVII e ...
‎1847
5
Memoria su le spolette fulminanti da cannone
Con la spoletta fulminante , caricato il cannone, si fioca la spoletta e si fa fuoco. Non fa d'uopo di pulire, perché la polvere della spoletta è coverta del tutto; ed il cartoccio non abbisogna sfondarlo, essendo ben sufficiente tal polvere fulminante ...
Ignazio Bardet di Villanova, Borbone di Napoli casa, 1829
6
Regolamento provvisorio per ricevere le polveri da cannone ...
(b) Una densità eguale a 0,0860 ed una passata al provetto o maggiore di 440"”° o minore di 135°”; dacchè una passata maggiore di MO'°S° non potendo esser prodotta dalla sola diminuzione nella densità, dovrebbe ripetersi da un carbone ...
‎1859
7
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
come il genere delle colubrine, in sottile, comune e rinforzata, in quanto alla grossezza; ed in ordinaria, straordinaria e bastarda per la lunghezza, prendendo altres'r dal calibro le divisioni di quarta cannone, di mezzo, d'intiero, di doppio e di ...
‎1836
8
Francesco De Gregori. Quello che non so, lo so cantare
L'anno in cui il compact disc inizia a diventare un fenomeno di massa e LA DONNA CANNONE si piazza in testa alle classifiche. Per la prima volta un Q-disc vende così tanto: a fine anno è ancora nella classifica dei 33 giri in compagnia di VA ...
Enrico Deregibus, 2010
9
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
Dicesi volgarmente anche uno sparo di cannone. CANNONCINO vale piccolo CANNONE. (V. il voc.). CANNONCINO è anche una sorta di morso fatto a foggia di cannone da tenere in bocca a' cavalli. CANNONCINO chiamano i vermicellai ...
‎1840
10
Tu col cannone, io col fucile: Curzio Malaparte e Alessandro ...
Diary, letters and documents, some published for the first time, by Kurt Suckert (1898-1957), known as Curzio Malaparte, and by Alessandro Suckert (1895-1951).
Paolo Giacomel, 2003

用語«CANNONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcannoneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brindisi: confiscati beni per 5,8 milioni di euro alla famiglia Cannone
Brindisi: confiscati beni per 5,8 milioni di euro alla famiglia Cannone. Applicata la normativa antimafia nei confronti di Ciro e del figlio Oscar. «Noi Notizie, 7月 15»
2
'Antimafia', sequestro beni per 5.8 mln in Puglia | Stato Quotidiano
Le operazioni hanno riguardato Cannone Oscar, con precedenti penali, tra l'altro, per riciclaggio dei relativi proventi rintracciati presso Istituti di ... «StatoQuotidiano.it, 7月 15»
3
I duri della destra che soffiano sul fuoco. "Ecco perché cercano l …
... da cani di Casale san Nicola, né nella carne da cannone offerta alle cariche della Celere a beneficio di telecamere ("Semo italiani come voi! «La Repubblica, 7月 15»
4
FRANCESCO DE GREGORI / Concerto di Sesto San Giovanni al …
Nel doppio album Vivavoce infatti il cantante rivisita i suoi successi più famosi da La donna cannone a Buonanotte fiorellino, passando per ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
5
Rubrica Xbox Live Update - 18 Luglio 2015 - 26524 - Everyeye.it
... gemello malvagio, e per sfuggirgli dovremo percorrere diverse ambientazioni utilizzando un cannone laser come un vero e proprio jet pack. «Everyeye.it, 7月 15»
6
Testimonianze di Guerra Quelle lettere dalla trincea
«È l'una e mezzo (del giorno); di tanto in tanto tuona il cannone. In verità questa musica non ci abbandona mai. Sfido, siamo in guerra e questa ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 7月 15»
7
Concerti agli outlet Serravalle e Noventa di Piave | Luglio e Agosto …
... l'imperdibile La Donna Cannone. Sempre a Serravalle i concerti di Jack Savoretti, cantautore di origini anglo-italiane paragonato dalla critica ... «MilanoToday, 7月 15»
8
Mondiale Supermoto 2015: a Villena vincono Charyere e Schmidt …
Partenza a cannone per Höllbacher che riesce a tenere testa al francese Charerye , al primo giro l'austriaco però cade rischiando di ... «Motociclismo.it, 7月 15»
9
Parcheggi, linee urbane e navette: Ferrazzano annuncia novità in …
... nei pressi della rotonda della stazione di servizio di Mimmo Cannone e l'altro nei pressi della rotonda dove sorge la caserma dei Carabinieri, ... «Termoli Online, 7月 15»
10
Caldo. Comune, attivo il numero verde gratuito 800.777.888 …
... negli spazi per la socialità dei caseggiati popolari e in piazza del Cannone dove abbiamo appena dato il via alle iniziative per le famiglie, ... «Mi-Lorenteggio, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cannone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cannone>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z