アプリをダウンロードする
educalingo
rifornimenti

"rifornimenti"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でRIFORNIMENTIの発音

rifornimenti


RIFORNIMENTIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

RIFORNIMENTIと韻を踏むイタリア語の単語

alimenti · altrimenti · armamenti · avvenimenti · chiarimenti · complimenti · documenti · elementi · esperimenti · festeggiamenti · indumenti · menti · momenti · monumenti · orientamenti · portadocumenti · riconoscimenti · sentimenti · strumenti · suggerimenti

RIFORNIMENTIのように始まるイタリア語の単語

riformativo · riformato · riformatore · riformatorio · riformazione · riformismo · riformista · riformistico · riformulare · riformulazione · rifornibile · rifornimento · rifornire · rifornire di armi · rifornirsi · rifornirsi di · rifornito · rifornitore · rifornitura · rifortificare

RIFORNIMENTIのように終わるイタリア語の単語

a momenti · abbellimenti · approvvigionamenti · componimenti · danneggiamenti · escrementi · fondamenti · intendimenti · lavapavimenti · lineamenti · maltrattamenti · o altrimenti · parco dei divertimenti · parimenti · possedimenti · prendere dei provvedimenti · prendere provvedimenti · primi elementi · ritrovamenti · rudimenti

イタリア語の同義語辞典にあるrifornimentiの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RIFORNIMENTI»の同義語

次のイタリア語の単語は、«rifornimenti»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«rifornimenti»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RIFORNIMENTIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rifornimentiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrifornimentiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rifornimenti»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

耗材
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

suministros
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

supplies
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

आपूर्ति
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مؤن
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

предметы снабжения
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

abastecimento
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সরবরাহ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

provisions
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

bekalan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Vorräte
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

用品
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

용품
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Penyetor
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nguồn cung cấp
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

விநியோகம்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पुरवठा
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

gereçler
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

rifornimenti
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zaopatrzenie
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

предмети постачання
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

furnituri
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

προμήθειες
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

voorrade
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

leveranser
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

forsyninger
5百万人のスピーカー

rifornimentiの使用傾向

傾向

用語«RIFORNIMENTI»の使用傾向

rifornimentiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rifornimenti»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、rifornimentiに関するニュースでの使用例

例え

«RIFORNIMENTI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrifornimentiの使いかたを見つけましょう。rifornimentiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O catechista, mio catechista! Idee, stimoli, spunti, ...
Tonino Lasconi. TABOR Collana di comunicazione catechistica 1. Tabor. L' ENCICLOPEDIA DEI CATECHISTI 2. Pascal Thomas, ITINERARI CATECUMENALI Per il battesimo dei giovani e degli adulti. 3. Michel Retailleau, LA FEDE.
Tonino Lasconi, 1998
2
Writers Magazine Italia 34
Il cargo si piantò sulle pinne nella piazzola del piccolo astroporto adiacente e i motori, spenti, scricchiolarono rareddandosi. – Ma', sono arrivati i rifornimenti annuali – gridò eccitato Dan dalla torretta del telescopio. Ma' guardò fuori dall' oblò: ...
Franco Forte, 2013
3
Tutti i racconti 1964 - 1981
Ilportello venneaperto, e apparve l'uomo dei rifornimenti, con casco e tutto. Un campanello d'allarme sul soffittodella cupola simisea strillare che lapressione atmosferica era diminuita di colpo. «Mettitiil casco!» ordinò l'uomo dei rifornimenti , ...
Philip K. Dick, 2014
4
La ricchezza delle nazioni
Equesto fondo che nutre, vestee alloggiailpopolo, la cui ricchezza omiseria dipende dall'abbondanza odallascarsità dei rifornimenti chequesti due tipi dicapitale possono offrire al fondo destinatoalconsumo immediato. Poiché granparte del ...
Adam Smith, 2013
5
La mobilità delle merci nell'area metropolitana milanese
Filiera della distribuzione al dettaglio; riguarda i punti vendita di piccola dimensione e si distingue in due catene specifiche: • catena distributiva dell' alimentare (fresco/grocery) e pubblici esercizi caratterizzata da: rifornimenti provenienti da ...
Giovanni Da Rios, Domenico Gattuso, 2003
6
Diario in Bolivia
I rifornimenti e i trasporti dovranno stare sotto un comando; finanza e simpatizzanti sotto un altro; un terzo comando si incaricherà dell'azione urbana e si potrà eliminare il servizio informazioni perché il capo locale potrà occuparsene  ...
Ernesto Che Guevara, 2003
7
Teoria e pratica delle operazioni di acquisto
Le consegne verranno attuate su ordini o programmi di consegna; 3) rifornimenti in Kanban. La tecnica del Kanban, caratterizzata da una logica di programmazione sottostante di tipo pull viene estesa anche ai fornitori: per materiali piccoli e ...
Roberto Panizzolo
8
Una guerra di spie: intelligence anglo-americana, Resistenza ...
... attacchi alle linee di comunicazione ne- miche, alla ricezione dei rifornimenti alleati. al contrario, l'attività di penetrazione nell'italia occupata, vale a dire nelle lontane retrovie tedesche, divenne prerogativa esclusiva degli Operational Group ...
Claudia Nasini, 2012
9
Approccio alla sostenibilità nella governance del territorio
-Riempimenti a mare -Emissioni gas di scarico -Emissioni in acqua -Rifiuti - Rumore -Nave Terminal merci varie -Banchina -Varchi -Rampe carico-scarico - Strutture carico-scarico -Piattaforme stoccaggio -Uffici personale -Servizi - Rifornimenti ...
Pietro Ugolini, 2010
10
L'ombra degli americani sulla Resistenza al confine tra ...
142 Cfr. “Relazione del Cln – Comando Generale Italia Occupata – Osservazioni sul servizio avio-rifornimenti” del 7 luglio 1944 in “L'Archivio di Ezio Franceschini sulla Resistenza. Il carteggio del Gruppo Frama, 1943-1945”, op. cit., vol. 3°.
Franco Giannantoni, 2007

用語«RIFORNIMENTI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrifornimentiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spazio, al terzo tentativo i rifornimenti raggiungono finalmente la …
Molto meglio tardi che mai. Finalmente, al terzo tentativo, i rifornimenti sono arrivati sulla stazione internazionale spaziale. Il cargo russo Progress, portato in ... «Il Messaggero, 7月 15»
2
Grecia,rischio rifornimenti nelle isole
Secondo il sito del quotidiano Kathimirini, i rifornimenti sono a rischio nelle isole delle Cicladi. La Camera di Commercio delle isole ha chiesto al governo di ... «Rai News, 7月 15»
3
Solar Impulse batte record del volo in solitaria senza rifornimenti
L'ultima parte del viaggio è la più difficile per il pilota, che fa delle pause ogni 20 minuti accompagnate da qualche esercizio di yoga. Lo svizzero Andre ... «Rai News, 7月 15»
4
Turisti, prelievi, rifornimenti: 7 quesiti per capire la crisi
Oggi Atene dovrebbe rimborsare circa 1,6 miliardi al Fmi, somma di diverse scadenza accorpate al 30 giugno. Ma ha già detto che non lo farà. Non scatta ... «Avvenire.it, 6月 15»
5
NASA: fallito il lancio del vettore con rifornimenti per la Iss
Non è certamente un momento facile per la NASA. Ieri il cargo Falcon 9 di SpaceX con a bordo un carico di rifornimenti per la Stazione Spaziale Internazionale ... «Data manager online, 6月 15»
6
Fallito il lancio di Space X, la Stazione Spaziale Internazionale resta …
Il vettore Falcon 9 portava in orbita una capsula Dragon con rifornimenti per la Stazione Spaziale Internazionale (ISS), fortunatamente senza astronauti a bordo. «Giornalettismo, 6月 15»
7
F1, i team votano contro i rifornimenti!
Tra le principali motivazioni apportate dai team, l'incremento dei costi, ma soprattutto il fatto che i rifornimenti non avrebbero assolutamente aumentato la ... «Autosprint.it, 6月 15»
8
F1 | Team sempre più contrari al ritorno dei rifornimenti
Inoltre, gli stessi team hanno fatto sapere che il ritorno ai rifornimenti renderà i Gran Premi più prevedibili, le scelte strategiche limitate e di conseguenza una ... «FormulaPassion.it, 6月 15»
9
Rifornimenti, tutti d'accordo tranne Button
In particolare l'ipotesi di reintrodurre i rifornimenti dal 2017. Tutti i piloti presenti (Bottas, Raikkonen, Hamilton, Ericsson, Button, Grosjean) si sono dimostrati ... «Autosprint.it, 5月 15»
10
F1, rivoluzione nel 2017: tornano i rifornimenti
ROMA - Nel 2017 i rifornimenti di carburante saranno di nuovo ammessi nelle gare di Formula Uno. È una delle novità proposte dallo Strategy Group per il ... «Corriere dello Sport.it, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Rifornimenti [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rifornimenti>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA