アプリをダウンロードする
educalingo
ristagnante

"ristagnante"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でRISTAGNANTEの発音

ri · sta · gnan · te


RISTAGNANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRISTAGNANTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのristagnanteの定義

辞書の停滞の定義は、停滞していることです。流れていないのは、停滞している水です。


RISTAGNANTEと韻を踏むイタリア語の単語

affascinante · alienante · allucinante · appassionante · confinante · determinante · discriminante · dominante · donante · emozionante · fulminante · funzionante · governante · illuminante · impressionante · insegnante · predominante · sonante · stagnante · tirocinante

RISTAGNANTEのように始まるイタリア語の単語

ristabilimento · ristabilire · ristabilirsi · ristabilito · ristaccare · ristacciare · ristagnamento · ristagnare · ristagnativo · ristagnatura · ristagno · ristallo · ristampa · ristampabile · ristampare · ristampatore · ristappare · ristare · ristarnutire · ristaurare

RISTAGNANTEのように終わるイタリア語の単語

altalenante · alternante · bagnante · classe dominante · consonante · culminante · declinante · detonante · dissonante · emulsionante · frenante · inquinante · patrocinante · pregnante · punto culminante · sanguinante · sognante · tonante · tornante · trainante

イタリア語の同義語辞典にあるristagnanteの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RISTAGNANTE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«ristagnante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ristagnante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RISTAGNANTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ristagnanteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのristagnanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ristagnante»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

estancado
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

stagnant
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

स्थिर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

راكد
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

застойный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

estagnado
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বদ্ধ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

stagnant
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

bertakung
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

stehend
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

よどみました
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

정체
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

stagnant
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ứ đọng
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

தேக்க
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अस्वच्छ
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

durgun
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

ristagnante
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

stagnacja
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

застійний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

stagnant
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

στάσιμος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

staande
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

stagnerande
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

stillestående
5百万人のスピーカー

ristagnanteの使用傾向

傾向

用語«RISTAGNANTE»の使用傾向

ristagnanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ristagnante»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ristagnanteに関するニュースでの使用例

例え

«RISTAGNANTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からristagnanteの使いかたを見つけましょう。ristagnanteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
L'acqua ristagnante è dannosa. Non lo è ne' grandi stagni e laghi, e ne manco dove poco profonda, perciocchè l'agitazione stessa dell'aria le impedisca la immobilità. Ma quando a pochi centimetri d'altezza rietagna, siccome avviene nelle ...
‎1863
2
Delle lezioni di commercio o sia d'economia civile da ...
La quarta pro osizione è , che la certa scienza de' debiti, e de' cre iti di ciascuna famiglia è gran cagione di diffondere il denaro ristagnante , del dimi-nuirsi l' usure , e di dare un maraviglioso grado di oelerità-alla circolazione . I. Niun darà i ...
Antonio Genovesi, 1768
3
Lezione di commercio
La quarta pofizioneè, chela cetta scienza de' debiti, e e' crediti 'di ciascuna _samiglia è gran cagione di diffondere il denaro ristagnante, dei diminuirsi i' usute,e di dare nn mam~ viglioso grado di celerità alla circolazione. I. Niun darà il suo ...
Antonio Genovesi, 1769
4
Manuale del fognatore comprendente la pratica inglese del ...
L'acque pioventi sulla superficie di A A si raunano in velo o lama ristagnante S, S . Quindi eseguita una fogna D, F, pocoo nulla trapela d'acqua per le sue sponde, in m m, n n ecc. perché quel masso impenetrabile X X X X quasi goccia non ne ...
Carlo Berti Pichat, 1856
5
Opere scelte di Antonio Genovesi. Volume primo[-secondo!: ...
La arta.proposizione è, che la certa scienza de debiti e de' crediti di ciascuna famiglia è gran cagione di diffondere il denaro ristagnante, del diminuirsi l'usure, e di dare un maraviglioso grado di celerità. alla circolazione. 1.° Niun darà il suo  ...
Antonio Genovesi, 1825
6
Lezioni di Commercio o sia di Economia civile
La quarta proposizione è, che la certa scienza de debiti e de' crediti di ciascuna famiglia è gran cagione di diffondere il denaro ristagnante, del diminuirsi l'usure, e di dare un maraviglioso grado di celerità alla circolazione. 1.° Niun darà il suo ...
Antonio Genovesi, 1825
7
Lezioni di Economia Civile
di ciascuna famiglia è gran cagione di diffondere! il danaro ristagnante, del diminuirsi l'usure, e di dare un maraviglioso grado di celerità alla circolazione. I, IViuno darà il suo danaro senza esser sicuro del capitale. Questi capitali sono i fondi ...
Antonio Genovesi, Pietro Verri, Cesare Becaria, 1852
8
Le cause e la storia: sul marxismo e le teorie della ...
Massa di capitale merce, ma invendibile. Massa di capitale fisso, ma per lo più inoperoso, essendo ristagnante la produzione. Il credito diminuisce: 1 . in quanto questo capitale è inoperoso, cioè ristagna in una delle fasi della sua riproduzione ...
Paolo De Nardis, 2008
9
Delle lezioni di commercio o sia d'economia civile da ...
La quarta proposizione è , che la certa scienza de' debiti, e de' cre iti di ciascuna famiglia è gran cagione di diffondere il denaro ristagnante , del diminuirsi'l' usure , e di dare un maraviglioso grado di celerità alla circolazione . l. Niun darà il ...
‎1768
10
Biblioteca dell'economista
di ciascuna famiglia è gran cagione di diffondere! il danaro ristagnante, del diminuirsi l'usure, e di dare un maraviglioso grado di celerità alla circolazione. 1. Niuno darà il suo danaro senza esser sicuro del capitale. Questi capitali sonoi fondi ...
‎1852

用語«RISTAGNANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からristagnanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
News dal mondo NBA
Houston Rockets: nel ristagnante mercato di questi giorni, i Rockets, ora privi di Josh Smith, hanno confermato K.J. McDaniels con un triennale ... «Basketnet.it, 7月 15»
2
'Sversamento fognario a Belaso ma nessuno interviene'
... la solita tiritera ma qui non si fa nulla e noi rimaniamo con la fogna a cielo aperto ristagnante per giorni e giorni con non vi dico che odorino, ... «Citta della Spezia, 7月 15»
3
Il meteo. Caldo in lieve attenuazione. Ancora bel tempo, ma più …
La notevole quantità di calore accumulata in questi giorni e l' umidità ristagnante nei bassi strati hanno causato al nordest un forte ... «I-Siena, 7月 15»
4
Zanzara tigre, avviata la disinfestazione sul territorio di Monteroni
... possono essere svuotati come i vasi portafiori nei cimiteri; trattare l'acqua ristagnante con prodotti larvicidi reperibili presso ditte specializzate ... «SienaFree.it, 7月 15»
5
Gatto: 10 modi di dimostrargli amore e rispetto
I mici non amano bere acqua ristagnante e in special modo quando il caldo si fa sentire in maniera pesante, hanno bisogno di avere a ... «Velvet Pets Italia, 7月 15»
6
Corre il settore farmaceutico: export +6% nel 2014
In un contesto di economia ristagnante, uno dei settori più floridi, almeno in Italia, rimane quello della farmaceutica. A testimoniarlo è il rapporto ... «FIRSTonline, 7月 15»
7
Così di fronte al caos greco Matteo Renzi si è perso
Nelle stanze del governo si archiviano gli ultimi numeri dell'Istat sul ristagnante mercato del lavoro, 63mila occupati in meno rispetto al mese ... «L'Espresso, 7月 15»
8
I 6 errori più comuni (che fanno arrabbiare il gatto)
I felini per istinto non amano bere acqua ristagnante per questo in commercio esistono fontanelle apposite che effettuano automaticamente il ... «Vanity Fair.it, 7月 15»
9
BENEATH THE SKIN
... di libertà emotiva che per il resto del disco sembrerebbe un po' troppo ristagnante. Forse sarebbe stato più efficace come brano di chiusura. «Rockol.it, 6月 15»
10
Dimagrire in una Settimana, Consigli Pratici
Per eliminare l'acqua ristagnante è necessario fare in modo che ci sia un giusto ricambio. Quindi, regola numero uno per dimagrire in una ... «Vita Da Mamma, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ristagnante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ristagnante>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA