アプリをダウンロードする
educalingo
sciamitaro

"sciamitaro"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSCIAMITAROの発音

scia · mi · ta · ro


SCIAMITAROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCIAMITAROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのsciamitaroの定義

辞書のswarmerの定義はswarmのウィーバーです。


SCIAMITAROと韻を踏むイタリア語の単語

bibitaro · borgataro · bottaro · cantaro · cartaro · cataro · cravattaro · cremortartaro · ettaro · gruppettaro · levatartaro · marchettaro · mortaro · notaro · pelotaro · rocchettaro · rockettaro · taro · tartaro · tataro

SCIAMITAROのように始まるイタリア語の単語

sciamanistico · sciamannare · sciamannato · sciamanno · sciamannone · sciamano · sciamanzia · sciamare · sciamatura · sciame · sciamito · sciamma · sciamo · sciampagna · sciampagnino · sciampagnotta · sciampannare · sciampiamento · sciampiare · sciampio

SCIAMITAROのように終わるイタリア語の単語

amaro · aro · bavaro · caciottaro · canzonettaro · caro · chiaro · claro · denaro · faro · figaro · insalataro · laro · naro · pallettaro · paro · raro · schipetaro · solfataro · velettaro

イタリア語の同義語辞典にあるsciamitaroの類義語と反意語

同義語

«sciamitaro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCIAMITAROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sciamitaroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsciamitaroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sciamitaro»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

sciamitaro
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sciamitaro
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

sciamitaro
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sciamitaro
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sciamitaro
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sciamitaro
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sciamitaro
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sciamitaro
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

sciamitaro
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

sciamitaro
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sciamitaro
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

sciamitaro
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sciamitaro
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sciamitaro
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sciamitaro
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

sciamitaro
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sciamitaro
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sciamitaro
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

sciamitaro
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sciamitaro
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sciamitaro
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sciamitaro
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sciamitaro
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sciamitaro
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sciamitaro
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sciamitaro
5百万人のスピーカー

sciamitaroの使用傾向

傾向

用語«SCIAMITARO»の使用傾向

sciamitaroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sciamitaro»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sciamitaroに関するニュースでの使用例

例え

«SCIAMITARO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsciamitaroの使いかたを見つけましょう。sciamitaroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Discorsi morali
Ogni piccioloerrore,ò diffetto, che o m. . , si facciain un principio non riesce egli grande in fine Z E'uero , disse un :ich ?Sciamitaro testore di panni di seta, perche nel principio d'una tela,se ui i» pri-m** 'lasciamo vu fallo,ò mancare un filo,quel ...
Fabio Glissenti, 1609
2
Dai Paesi Bassi all'Italia: il Sommario della Sacra ...
Vicenza, 111-112, 119, 265-266, 272. Vida Gerolamo, 226. Vielmo Giovanni di Giacomo, «samiter» (sciamitaro), di Vicenza, 248. Vienna, 177, 181, 388, 393, 399. Vigenio Angelo, di Andria, frate, 277. Villani Antonio, barbiere, di Modena, 245.
Susanna Peyronel Rambaldi, 1997
3
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
T. lucch. Sciabordare (F. P.). SCIAMIGNARE, tr. T. lucch. Guastare, Sciupare iF.). SCIAMINE.», s.f. T.lucoh.Cappa del cammino (F. P.). SCIAMITARO, s.m. Chi fa sciamiti (Cit. Tip.). SCIAMITÈLLO, s.m. dira, ili Sciamilo (T.). SCIÀMMIA, s.f. T. cont.
Policarpo Petrocchi, 1894
4
Il poeta e gli artigiani: etica del lavoro e mutualismo nel ...
... un suonatore di professione dee accoppiare altr'arte per non morire, così il violinajo che fa ad un tempo l'ombrellaio, l'ebanista e che so io; lo sciamitaro [ recte samitaro ossia tessitore serico] passa dal tessere serici drappi a portar legna su' ...
Emilio Franzina, Giacomo Zanella, 1988
5
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
Correr intera la cavallina in fatto di dònne (F. P.). SCIAMBROTTAKE. T. lucch. Sciabordare (F. P.). SCIAMIGNARE, tr. T. lucch. Guastare, Sciupare tF.). SC. IAMINKA, s.f. T. lucch. Cappa del cammino (F. P.). SCIAMITARO, S.m. Chi fa seleniti (Cit ...
Policarpo Petròcchi, 1891
参照
« EDUCALINGO. Sciamitaro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sciamitaro>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA