"sciampannare"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でSCIAMPANNAREの発音

sciam · pan · na · re

イタリア語でSCIAMPANNAREはどんな意味ですか？

イタリア語辞典でのsciampannareの定義

辞書の中のsciampannareの定義は拡大、拡大、広がりです。 シェーミングはまた、浪費し、浪費しています。それは2年後に遺産を揺るがしました。

SCIAMPANNAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsciampannareを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsciampannareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sciampannare»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: sciampannare
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: sciampannare
• イタリア語翻訳家 - 英語: sciampannare
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: sciampannare
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: sciampannare
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: sciampannare
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: sciampannare
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: sciampannare
• イタリア語翻訳家 - フランス語: sciampannare
• イタリア語翻訳家 - マレー語: sciampannare
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: sciampannare
• イタリア語翻訳家 - 日本語: sciampannare
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: sciampannare
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: sciampannare
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: sciampannare
• イタリア語翻訳家 - タミル語: sciampannare
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: sciampannare
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: sciampannare
• イタリア語: sciampannare
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: sciampannare
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: sciampannare
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: sciampannare
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: sciampannare
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: sciampannare
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: sciampannare
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: sciampannare

«SCIAMPANNARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsciampannareの使いかたを見つけましょう。sciampannareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani

Es.: Ha sciampamtalfl un patrimonio che non finiva mi scmmmnnhts. Lo sciampannare. Voce dell'uso aretino. SCIAMPANNIO, ll soverchio e continuo seiampannare. Voce aretina. SCIAMPANNÙNE. dicesi di Chi sciampanna soverchiamente ...

‎1863

Quaderni dell'Atlante lessicale toscano

Sciampannare. È voce aretina di uso comune, e registrata dal Redi, per allargare , spargere; e metaforicamente per mandar male, sperperare. Sciampannime. Lo sciampannare. Voce dell'uso aretino. Sciampannóne. Dicesi di chi sciampanna ...

‎1987

Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...

253 Sciampannare . 124 Sbrancicare - . 132 SciarabiUottolo . 254 Sbreccare . . . ivi SciaraboUolo . . ivi Sbrendolare • . 51 Scilecca . . . 135 Sbrendolo .. . ivi Scioncare. .. . ivi Sbrindolare • . ivi Sciolinare . . ivi Sbrindolo . . ivi Sciugamano □ .

Gherardo Nerucci, 1865

Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...

Scarrozzare Scarrozzata . Scasare _. Scasciare . Scascio . Scasimi. Scasimisclei Scassare Scassiare Scatricchiare . Scavizzolare . Schiasimo . Schicchero. Schizzo . Scialata; . Scìammia . . Sciampannare Sciarabottolo . Scilecca. Scioncare .

‎1865

Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della Toscana ...

Schiasimo . Schicchero. Schizzo . Scialata. Sciammia . Sciampannare . Sciarabillottolo . Sciarabottolo . Scilecca. Seicncare <. Scionnare . Sciugamano Scòla Scompartire Scompisciare . Sparuiere . Spaternos trare . Specchio Sperso . . . . 134 .

Gherardo Nerucci, 1865

Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...

... a cassetta* — Ciscranna - contad. Empol. dove si trovano questi seguenti 135 Scranna „ Sbeucchiare Sbevucchiare ivi 234 Sbifolcare 132 Sbocconcellare ivi Sbraciare 79 Sciampannare Sciarabillottolo 254 Sbreccare ivi Sbrendolare 51.

Gherardo Nerucci, 1865

Vocabolario dell'uso toscano

(Bianchini Vocìi». lucchese.) SCIAMINÈA. susl. La Gola del camino. Voce dell' uso lucchese. t di uso parimente nella Versilia ; ma specialmente per la Cappa del camino di cucina. SCIAMPANNARE. è voce aretina di uso comune, e registrata ...

Pietro Fanfani, 1863

Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana

SCIAMPAXNARE, tr. T. arec. Allargare, Spàrg»re Kéd. F.). I fig. Pperperave. SCIAMPAXXIME, s.m. T. aret. Lo sciampannare (F... SCIaMPAXXIO, s.m. T. arch. Sovèrchio sciampannare (F. P.). SCIAMPASXO.XE. s.m. T. aret. Strebbione iF. P.) .

Policarpo Petrocchi, 1906

Nuovo vocabolario siciliano-italiano

Mandar a male : sciampannare. Scintinu. add. Inetto : disutile. || Scomposto ne- gli ab i ti , mal raesso : scialto. [j erramu e scintinu, chi va ramingo alia ventura. Sup. scis- tinissimu ( pasq. conviene poter derivare da SCINTARl V.). Sciocca.

‎1868

Nòve dizionàrio universale della lingua italiana

SCIAMPANNARE, tr. T. aret. Allargare, Spàrgere Red. F.). g flg. Sperperare. SCIAMl'ANNÌME, s.m. T. aret. Lo sciampannare (F.). SCIAMPANNIO, s.m. T. arch. Sovèrchio sciamnaimare (F. P.). SCIAMPANNONE, s.m. T. aret. Strebliione (F. P.) .

Policarpo Petròcchi, 1891