アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sciampio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSCIAMPIOの発音

sciam · pio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCIAMPIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCIAMPIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sciampio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsciampioの定義

辞書のシャンプーの定義は拡大されています。 振幅。

La definizione di sciampio nel dizionario è allargamento; ampiezza.


イタリア語辞典で«sciampio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCIAMPIOと韻を踏むイタリア語の単語


ampio
am·pio
assempio
assempio
come per esempio
come per esempio
divenire piu ampio
divenire piu ampio
empio
em·pio
esempio
ʃem·pio
essempio
essempio
fare scempio
fare scempio
farsi piu ampio
farsi piu ampio
impio
impio
olimpio
lim·pio
per esempio
per esempio
scempio
scem·pio
tempio
tem·pio
trifoglio ampio
trifoglio ampio

SCIAMPIOのように始まるイタリア語の単語

sciamanno
sciamannone
sciamano
sciamanzia
sciamare
sciamatura
sciame
sciamitaro
sciamito
sciamma
sciamo
sciampagna
sciampagnino
sciampagnotta
sciampannare
sciampiamento
sciampiare
sciampista
sciampo
sciamprare

SCIAMPIOのように終わるイタリア語の単語

Principio
al principio
apio
appio
caleidoscopio
cappio
carpio
doppio
microscopio
municipio
oppio
periscopio
pio
policarpio
presepio
principio
propio
scoppio
scorpio
telescopio

イタリア語の同義語辞典にあるsciampioの類義語と反意語

同義語

«sciampio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCIAMPIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sciampioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsciampioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sciampio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

sciampio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sciampio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sciampio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sciampio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sciampio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sciampio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sciampio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sciampio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sciampio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sciampio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sciampio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

sciampio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sciampio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sciampio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sciampio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

sciampio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sciampio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sciampio
70百万人のスピーカー

イタリア語

sciampio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sciampio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sciampio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sciampio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sciampio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sciampio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sciampio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sciampio
5百万人のスピーカー

sciampioの使用傾向

傾向

用語«SCIAMPIO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«sciampio»の使用頻度を示しています。
sciampioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sciampio»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sciampioに関するニュースでの使用例

例え

«SCIAMPIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsciampioの使いかたを見つけましょう。sciampioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario marino e militare
SCIAMPIATO. Sciampiato. Term. mar. add. da Sciampiare. Sciampio. ». m. Fanfani. Distesa di alcuna cosa in largo e in lungo: onde vela di grande sciampio , Di molta ampiezza; Naviglio ili poco sciampio, sottile, stellato. Sciamprare. idiol. — v.
Alberto P. Guglielmotti, 1889
2
Prato, storia di una città: Ascesa e declino del centro ...
Un'area edificabilc prospiciente verso la «piazza di Prato», l'antica piazzetta 0 « sciampio» in seguito ampliato e trasformato nella piazza del Comune di oggi, venduta nel 1146 per costruirvi una casa su colonne alte almeno 6 metri, aveva una ...
Fernand Braudel, Elena Fasano Guarini, 1997
3
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
Eulampio lontana Vedi il тимте 71611' rampa inciampí. g, sciampio 'verán mondana. rime [arreso/ente. :inciampa lampi AMPO (75) vmontana AMOLE (5S) ristampa rampî lcampo t9 pagana витой р1ит. scampa scampi -inciampo piana Verón ...
Girolamo Rosasco, 1826
4
Opere di Annibal Caro pubblicate per cura di Ugo Antonio ...
E avendo egli in costume di scrivere sciampio per scempio, e sciempieua per scempiezza ne deriva naturale tale grafia o metatesi che sia. Onde non posso lodare gli-editori che 1' hanno conversa in scempietà, e molto meno i Vocabollsti che ...
Annibale Caro, 1864
5
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Sciampio v. . A M P L r o . Amplio add. ampio. Amplio 'u, ampiare. A M P0 L r . Campoli :Città d' Italia nell'Abruzzo . Ciampoli: tag”. di famiglia. Scampoli di scampolo. u o Trampoli 1. zanche di legno , sulle quali icammina, per passare acque, ...
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
6
Miscellanea di cose inedite o rare raccolta e pubblicata per ...
... et ora lo scalcheggi: Ma cerca il popol tuo, fino alle prode \Comc l'avanzi quando stai per l' ampio (b) ,' Et in qual parte fai maggiore sciampio (0). Cerca la parte della fredda Europa , Quanti divoti a Dio ti portan fede , Et nell'Adrica vede Chi ...
Francesco Corazzini, 1853
7
Storia della marina pontificia nel medio evo dal 728 al 1499
... capitana la superiora di una squadra, padrona la seconda dello stuolo, sensile la comune: ed in fine le varietà, onde si dicevano pianelle, cioè di fondo piatto; quartierate, o sia di gran sciampio e di larga poppa ; bastardelle, di forma mista; ...
Alberto Guglielmotti, 1871
8
Miscellanea di cose inedite o rare
Contra l' impero rinforzando leggi Che t' ha 'ngrassala, et ora lo scalcheggi : Ma cerca il popol tuo fino alle prode Come l' avanzi quando stai per P ampio (b) , Et in qual parte fai maggiore sciampio (e). Cerca la parte della fredda Europa ...
Francesco Corazzini, 1853
9
Storia della Marina pontificia nel Medio Evo dal 728 al 1499 ...
... capitana la superiora di una squadra, padronala seconda dello stuolo, sensilc la comunez'ed in fine le varietà, onde si dicevano pianelle, cioè di fondo piatto; quartierate, o sia di gran sciampio e di larga poppa; bastardelle, di forma mista; ...
‎1871
10
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche tratte ...
... Verbo ,, sciampio (75) ...
Girolamo Rosasco, Valenti Gonzaga, Josè Maria Fonseca de Evora, 1763

参照
« EDUCALINGO. Sciampio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sciampio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z