アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"shearling"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSHEARLINGの発音

shearling play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SHEARLINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSHEARLINGはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«shearling»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのshearlingの定義

辞書の中でのせん断の定義は、ジャケットまたは転倒した羊皮のコートです。

La definizione di shearling nel dizionario è giaccone o cappotto di pelle di montone rovesciata.


イタリア語辞典で«shearling»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SHEARLINGと韻を踏むイタリア語の単語


billing
billing
bowling
bowling
counseling
counseling
curling
curling
darjeeling
darjeeling
feeling
feeling
hair-styling
hair-styling
handling
handling
mailing
mailing
modelling
modelling
peeling
peeling
sampling
sampling
scheduling
scheduling
spelling
spelling
sterling
sterling
styling
styling
thrilling
thrilling
twirling
twirling
wrestling
wrestling
yearling
yearling

SHEARLINGのように始まるイタリア語の単語

shakerare
shakespeariano
shalom
shampista
shampoo
shampooing
shangri-la
shantung
share
shareware
shed
sheletrico
sherpa
sherry
shetland
shiatsu
shift
shiftare
shimmy
shintoismo

SHEARLINGのように終わるイタリア語の単語

Riesling
advertising
breaking
bundling
camping
car pooling
dribbling
engineering
fouling
holding
home mailing
housing
lipofilling
manufacturing
marketing
quisling
restyling
seedling
soling
upwelling

イタリア語の同義語辞典にあるshearlingの類義語と反意語

同義語

«shearling»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SHEARLINGの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語shearlingを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのshearlingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«shearling»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

剪羊毛
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

añal
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

shearling
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

shearling
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

زبدة نباتية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

барашек после первой стрижки
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

carneiro de um ano
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

shearling
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

shearling
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

shearling
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

shearling
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ムートン
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

양모
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

shearling
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sự cắt bằng kéo lớn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

shearling
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Shearling
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ilk kez kırpılan koyun
70百万人のスピーカー

イタリア語

shearling
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

shearling
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

баранчик після першої стрижки
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

shearling
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

shearling
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

afgeskeer skaap
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

shearling
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

shearling
5百万人のスピーカー

shearlingの使用傾向

傾向

用語«SHEARLING»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«shearling»の使用頻度を示しています。
shearlingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«shearling»で最も広く使用されている表現です。

用語«SHEARLING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«shearling»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«shearling»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、shearlingに関するニュースでの使用例

例え

«SHEARLING»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からshearlingの使いかたを見つけましょう。shearlingに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Creare con la pelle. Tante idee alla moda da realizzare con ...
... del vello lanoso. In basso: pelli di montone, note anche con il nome di shearling, scamosciate con pelo rasato. Tipi di cuoio • Cuoio in crosta, o semilavorato: pelle. 16.
Daniela Cento, 2004
2
Le ombre del demone
Nel guardaroba all'ingresso trovòlo shearling diDain enellatasca trovò anche le chiavi, ma del suo cappotto di cashmere, comparso insieme agli altri vestiti, non c 'era traccia. Aggrottò le sopracciglia, chiedendosi chefine avesse fatto.
Eve Silver, 2014
3
Designer Bargains in Italy. 1200 Made in Italy. Factory Outlets
The long shearling coats, very light in weight and soft, € 300,00 - € 500.00. shirts in kid skin € l50.00 - € 200.00, also rain coats lined in detachable fur in classical models and fur coats. INUOV3. VrfCV www.nuovacev.it Via Val d'Elsa, 47/49 ...
Theodora Van Meurs, 2007
4
Nella vita tutto può cambiare
Margie indossava un paio di stivali alti e un guardaroba perfettamente calibrato, non troppo elegante né troppo ordinario, abiti che le stavano a pennello. Sotto lo shearling portava la camicia infilata nei pantaloni, una mise che poche donne in  ...
Leslie Daniels, 2013
5
I love mini shopping
mi precipito alla porta e la spalanco: vi assicuro che i Cleath-stuart al completo sembrano la foto di un catalogo di articoli per la casa e la famiglia. suze è uno schianto con il suo cappotto shearling nero e i capelli biondi lunghi e fluenti, Tarquin ...
Sophie Kinsella, 2010
6
Happy birthday
... sedile posteriore; indossava uno shearling e un dolcevita, in perfetta sintonia con l'abbigliamento informale della stessa Valerie, che aveva optato per un giaccone di pelliccia e dei jeans. il bello del ristorante di april era che ci si poteva 129.
Danielle Steel, 2012
7
Tutti i libri di Tommaso Mazzoni Dpro
... grill e aufogrill®, jeep, wafer (usato per una snack o durante un caffee-break), humour, comfort, suspense, shearling, gag, bestseller, identikit, fafakif e fafafif, reporter, sostantivo inglese, ma che è anche francese (Stendhal, 1829); supporter, ...
8
Un bicchiere mezzo vuoto
... grill e autogrill®, jeep, wafer (usato per uno snack o durante un coffee-break), humour, comfort, suspense, shearling, gag, bestseller, identikit, fotokit e fotofit, reporter, sostantivo inglese, ma che è anche francese (Stendhal, 1829); supporter, ...
9
Life Deluxe
Più tardi cercò il suo soprabito di shearling, sorrise al buttafuori e salì le scale. La terrazza sembrava un bosco di funghi metallici – stufe a gas da esterno che rendevano più piacevole la frizzante aria di maggio. Jetset-Carl non voleva correre ...
Jens Lapidus, 2012
10
Scarpe!
2010-2011. Marchio: Max Kibardin È in shearling rovesciato il tronchetto spuntato con tacco a stiletto e piccolo plateau a isola. Ricordano le chele del granchio o la corazza dell'armadillo i.
Ilaria Danieli, Rosa Chiesa, 2010

用語«SHEARLING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からshearlingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Borse autunno inverno 2015 2016: la nuova collezione di Burberry …
... bowling sono di tipo strutturato in pelle scamosciata color cognac con motivo check in rilievo, oppure in pelle effetto texture o in shearling. «ContattoNews.it, 7月 15»
2
Trend freschi di stagione
E poi velluto, shantung, taffettà, seta, shearling e lana cotta. Fra le new entry troviamo il vestito sottoveste o lingerie. Quindi, seta, pizzi e ... «La Repubblica, 7月 15»
3
Moda & design
Ispirazione gypsy anche per Albert Elbaz da Lanvin, che veste la sua donna con gonne lunghe ricamate, piume, shearling coat e morbide ... «ArezzoWeb.it, 7月 15»
4
Women of today
Cappotto doppiopetto di mohair, Michael Kors Collection; pantaloni di denim slim fit, J Brand; zoccoli rivestiti di shearling, Giuseppe Zanotti ... «Vogue.it, 7月 15»
5
E' revival nomade in passerella, tornano le 'gypsy queen'
Ispirazione gypsy anche per Albert Elbaz da Lanvin, che veste la sua donna con gonne lunghe ricamate, piume, shearling coat e morbide ... «Adnkronos, 7月 15»
6
Cinque pezzi facili da mettere in valigia
Must have da mettere in valigia per la Sardegna: un abito di Antonio Marras, mini-dress di pizzo di Honor, la borsa di shearling arancio di Fendi ... «Vogue.it, 7月 15»
7
Borse Fendi Autunno-Inverno 2015-2016: i modelli più chic ed …
Troviamo pelliccia e shearling per handbags, mini bag e micro e maxi clutch. Il mood. clutch marrone fendi. Il mood è come sempre moderno, ... «My Luxury, 7月 15»
8
Fendi Resort 2016 | collezione | foto |
Il logo Fendi in pelliccia o shearling appare su felpe e maglie, rendendo omaggio al DNA di FENDI. Borchie rock si uniscono a pietre e cristalli ... «Blogosfere, 5月 15»
9
Copia lo stile di Suki Waterhouse
Una combinazione a prima vista azzardata, che però funziona alla perfezione: pantaloni over, timberland, mariniere e shearling, più ... «Vogue.it, 5月 15»
10
VSP and Chalayan: L'etica della personalità
Shearling e pelle, impreziosite da neckpieces e patchwork geometrici rendono la collezione iperfemminile strutturata dove pellami pregiati e ... «La Repubblica, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Shearling [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/shearling>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z