アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"seedling"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSEEDLINGの発音

seedling play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEEDLINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSEEDLINGはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«seedling»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのseedlingの定義

辞書の苗の定義は植物の芽です。

La definizione di seedling nel dizionario è germoglio di pianta.


イタリア語辞典で«seedling»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEEDLINGと韻を踏むイタリア語の単語


Riesling
Riesling
billing
billing
bowling
bowling
bundling
bundling
counseling
counseling
curling
curling
darjeeling
darjeeling
feeling
feeling
hair-styling
hair-styling
handling
handling
mailing
mailing
modelling
modelling
peeling
peeling
sampling
sampling
scheduling
scheduling
spelling
spelling
sterling
sterling
styling
styling
thrilling
thrilling
wrestling
wrestling

SEEDLINGのように始まるイタリア語の単語

sedulo
sedurre
seduta
seduta stante
seduto
seduttivo
seduttore
seduttorio
seduttrice
seduzione
seennale
seenne
seennio
sefardita
sega
segabile
segace
segaiolo
segale
segale comune

SEEDLINGのように終わるイタリア語の単語

advertising
breaking
camping
car pooling
dribbling
engineering
fouling
holding
home mailing
housing
lipofilling
manufacturing
marketing
quisling
restyling
shearling
soling
twirling
upwelling
yearling

イタリア語の同義語辞典にあるseedlingの類義語と反意語

同義語

«seedling»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEEDLINGの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語seedlingを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのseedlingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«seedling»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

planta de semillero
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

seedling
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अंकुर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نبتة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

саженец
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

plântula
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

চারা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

semis
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

anak benih
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Sämling
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

苗木
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

경종
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

seedling
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cây giống
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நாற்று
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बीपासून नुकतेच तयार झालेले रोप
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

fide
70百万人のスピーカー

イタリア語

seedling
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sadzonka
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

саджанець
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

răsad
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σπορόφυτο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

saailing
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fröplanta
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

frøplante
5百万人のスピーカー

seedlingの使用傾向

傾向

用語«SEEDLING»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«seedling»の使用頻度を示しています。
seedlingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«seedling»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEEDLING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«seedling»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«seedling»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、seedlingに関するニュースでの使用例

例え

«SEEDLING»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からseedlingの使いかたを見つけましょう。seedlingに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Crescita economica e violazione dei diritti umani in ...
Agrofuels and the expansion of agribusiness”, Agrifuels special Issue Seedling, July, Barcelona, pp.10-15. www. grain.org/seedling. GRAIN-Genetic Resources Action International (2007b),“ The sugar-cane ethanol nexus”, Agrofuels special ...
Alessandro Monti, 2011
2
Organismi geneticamente modificati: monopolio e diritti
Seedling, voi. 16, 2, 21 giugno 2000c, http://www.twnside.org.sg/title/ensnar-cn. htm. Grain, "Biopiracy by Another Name? A critique of the FAO-CGIAR Trusteeship system", Seedling, ottobre 2002, www.grain.org/seedling/seed-02-10 -2-en.cfm.
Maria Fonte, 2004
3
Python 2.1 Tutto & Oltre
classe. di. appartenenza. Sia le definizioni di classe, sia gli oggetti istanza hanno un loro tipo di dati: >» class Tree: pass >» class Oak(Tree) : pass >» seedling = Oak( ) >» type(seedling) ; type(Oak) <type 'instance'> <type ' class '> É^T^ Fate ...
David Brueck, Stephen Tanner, 2002
4
Attento «Soul brother»! Poesie. Testo inglese a fronte
Through glass window pane Up a modern office block I saw, two floors below, on wide-jutting concrete canopy a mango seedling newly sprouted Purple, two- leafed, standing on its burst Black yolk. It waved brightly to sun and wind Between ...
Chinua Achebe, 1995
5
Seminare con successo per raccogliere con abbondanza: ...
In the second case is also avoids the stress from transplant, because the seedling is transferred in field by pulling it out with all the sod rdi roots from the container. This transplantation is said to be "with sod". Seedlings to be grown in individual ...
Bruno Del Medico, 2014
6
Rivista Di Agronomia
Tabella 5 - Produzione totale e commerciabile di patate (t ha ' ) ottenuta da famiglie ibride 4X x 4X e4X x 2X nel 1991 e 1992 utilizzando la tecnica dei « seedling tubers» e quella del trapianto. È riportato anche il valore dell' F calcolato per il ...
‎1995
7
Annali della Facoltà di Scienze Agrarie della Università ...
E stato prodotto seme ibrido da oltre 80 combinazioni di incrocio, e il seme di alcune famiglie ibride 4x x 4x e 4x x 2x è stato utilizzato per la produzione di seme vero e di «seedling tubers» in ambiente protetto. Questi ultimi sono stati a loro ...
‎2000
8
Sicilia. Ediz. russa
TYAL 14 barn owl Feeds largely in edges between timber and grass-forb and shrub- seedling successional stages; cavity nester. OTAS 14 screech owl Feeds largely in edges between timber and grass-forb and shrub- seedling successional ...
Giuliano Valdés, 2005
9
Il Riso
The highest r value was for total seedling and primary leaf lengths, followed by the primary leaf and coleoptile lengths. Total lengths and coleoptile lengths gave a highly significant r value (0.45). However, it did not appear that coleoptile ...
‎1977
10
Atti della Società italiana di scienze naturali e del Museo ...
... California Blue Unknown D2-11-60 Self-pollinated seedling of Improved French selested by P. Hansche D2-8-4 Self-pollinated seedling of Improved French D3-11 Self-pollinated seedling of Improved French D3-93 Self-pollinated seedling ...
‎1995

用語«SEEDLING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からseedlingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Expo, Pomorete con le aziende del trasporto e della vivaistica …
A Piazzetta Piacenza giornata ricca di avvenimenti. In campo, oggi 6 maggio, sono scese due aziende leader - Number 1 e Seedling tomato ... «PiacenzaSera.it, 5月 15»
2
Il succo di pomodoro Solfarm all'Expo con Pomorete
... sole 'e Napule, OMCE, Number 1 Logistic Group spa, MCM Ecosistemi, Seedling Tomato di Pavesi Cesare, Solfarm Europe srl, Mts-Sandei. «Italiafruit News, 5月 15»
3
Pomorete a Expo dal 4 al 10 maggio: le aziende si presentano
Mercoledì, scendono in Piazzetta quattro imprese: Seedling Tomato, Number1, Steriltom e Manzella. Sarà poi presentato il progetto “Il ... «IlPiacenza, 5月 15»
4
Pomorete sale a 15 aziende, entra Mts-Sandei leader nelle …
... sole 'e Napule, OMCE, Number 1 Logistic Group spa, MCM Ecosistemi, Seedling Tomato di Pavesi Cesare, Solfarm Europe srl, Mts-Sandei. «PiacenzaSera.it, 4月 15»
5
Pomorete sale a 14 aziende
... Steriltom, Emiliana Conserve, Carlo Manzella & C srl, Number 1, De Santis, Seedling Tomato, Solfarm Europe, 'O sole 'e Napule di Alfonso Calabria srl. «Agronotizie, 2月 15»
6
Il viaggio di Tuf su Urania Millemondi
Semplice punto di partenza in Il pianeta dimenticato (The Forgotten Planet, 1954) di Murray Leinster o protagonista assoluta in Il seme tra le stelle (The seedling ... «Corriere della Fantascienza, 2月 15»
7
Eufloria HD - Recensione
Lo scenario 2D presenta alcuni pianeti, su ognuno di questi saranno presenti delle unità chiamate seedling, amiche o nemiche. Spostando le ... «Spaziogames.it, 10月 14»
8
Pomorete aderisce al Protocollo sul cibo per Expo 2015
... Emiliana Conserve, OMCE, Number 1 Logistic Group spa, MCM Ecosistemi, Seedling Tomato di Pavesi Cesare, Solfarm Europe srl. «IlPiacenza, 7月 14»
9
Pomorete, cresce la filiera italiana del pomodoro
Le altre aziende della filiera sono: ACP International Food, Agrimpianti, Agrofata, Asi, Isea Group, Steriltom, Number 1, Ecosistemi, Seedling Tomato, Solfarm ... «Agronotizie, 3月 14»
10
Pomorete, la filiera sale da 10 a 12 aziende
Le altre aziende della filiera sono: ACP International Food, Agrimpianti, Agrofata, Asi, Isea Group, Steriltom, Number 1, Ecosistemi, Seedling ... «PiacenzaSera.it, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Seedling [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/seedling>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z