アプリをダウンロードする
educalingo
sintetizzato

"sintetizzato"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSINTETIZZATOの発音

sin · te · tiʒ · ʒa · to


SINTETIZZATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSINTETIZZATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのsintetizzatoの定義

辞書で合成されるのは、それが合成の結果であるということです。 合成された音は、オシレーターによって生成され、エンベロープジェネレーターやシムを介して波形で制御されます。


SINTETIZZATOと韻を踏むイタリア語の単語

ammazzato · analizzato · apprezzato · attrezzato · automatizzato · autorizzato · battezzato · centralizzato · finalizzato · imbarazzato · indicizzato · inutilizzato · metallizzato · organizzato · personalizzato · realizzato · sincronizzato · specializzato · spezzato · stabilizzato

SINTETIZZATOのように始まるイタリア語の単語

sintema · sinteresi · sinterizzare · sinterizzazione · sintesi · sinteticamente · sinteticità · sintetico · sintetismo · sintetizzabile · sintetizzando · sintetizzare · sintetizzatore · sintetizzazione · sinti · sintilla · sintoamplificatore · sintogramma · sintolettore · sintoma

SINTETIZZATOのように終わるイタリア語の単語

computerizzato · corazzato · dimezzato · elasticizzato · generalizzato · incazzato · indirizzato · localizzato · motorizzato · naturalizzato · non autorizzato · paralizzato · pezzato · piazzato · pubblicizzato · puntualizzato · standardizzato · stilizzato · terrazzato · terrorizzato

イタリア語の同義語辞典にあるsintetizzatoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SINTETIZZATO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«sintetizzato»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sintetizzato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SINTETIZZATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sintetizzatoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsintetizzatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sintetizzato»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

综合
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sintetizado
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

synthesized
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

संश्लेषित
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

توليفها
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

синтезированный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sintetizado
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সংশ্লেষিত
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

synthétisé
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

disintesis
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

synthetisiert
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

合成されました
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

합성
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

disintesis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tổng hợp
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

செயற்கையாக
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

एकत्रित
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sentezlenen
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

sintetizzato
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

syntetyzowane
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

синтезований
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sintetizat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

συντίθεται
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gesintetiseer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

syntetiserade
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

syntetisert
5百万人のスピーカー

sintetizzatoの使用傾向

傾向

用語«SINTETIZZATO»の使用傾向

sintetizzatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sintetizzato»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sintetizzatoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«SINTETIZZATO»の引用

sintetizzatoという言葉で有名な引用文や文章
1
Walt Disney
In qualche modo non credo che ci siano sommità tali che non possano essere scalate da un uomo che conosce il segreto di realizzare i sogni. Questo speciale segreto, mi pare, può essere sintetizzato nelle quattro

«SINTETIZZATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsintetizzatoの使いかたを見つけましょう。sintetizzatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario Oxford della medicina
Alcune cellule tumorali secemono tali ormoni; ad esempio, le cellule del cancro del polmone secemono la vasopressina. ormone follicolostimolante (FSH) [ follicle-stimula- ting hormone (FSH)] un ormone (vedi gonadotropina) sintetizzato e ...
E. Curto, 1998
2
Elementi di microbiologia
La DNA polimerasi digerisce l'RNA non appena ha sintetizzato un piccolo frammento di DNA. Le corte unità vengono successivamente unite a opera della DNA ligasi. Origine di replicazione Forcella di replicazione Filamento parentale ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
3
Appunti di biochimica clinica
Il fibrinogeno è sintetizzato negli epatociti e nei megacariociti, mentre l' antitrombina III è sintetizzata negli epatociti e nelle cellule endoteliali. Il fattore V è sintetizzato esclusivamente negli epatociti, ma è presente anche nelle piastrine in ...
Costantino Salerno, 2010
4
Maxwell/Tesla: solution of the Energy issue
16. unaunaunauna volta sintetizzato il campo di forze elettromagnetiche volta sintetizzato il campo di forze elettromagnetiche volta sintetizzato il campo di forze elettromagnetiche volta sintetizzato il campo di forze elettromagnetiche in ...
Carlo Vitali
5
Thinking in Java vol. 2 Tecniche avanzate
Il costruttore elencato è quello sintetizzato automaticamente dal compilatore. Se in seguito rendete ShowMethods una classe non public, ovvero con accesso di tipo package, il costruttore sintetizzato predefinito non apparirà più nell'output.
Bruce Eckel, 2006
6
Trattato di medicina e chirurgia del gatto
Quest'ormone, sintetizzato a livello ipotalamico, raggiunge l'ipofisi fluendo nei vasi che dalla rete encefalica arrivano alla pituitaria attraverso il peduncolo ipofisario e lì induce la secrezione di ACTH, il quale, a sua volta, attraverso il circolo ...
Wilfried R. Kraft, Ulrich M. Dürr, 2001
7
Tremilatrecento quiz di Scienze della formazione primaria
... immunitario E Proteine presenti sulla superficie degli eritrociti Come avviene il processo di duplicazione del DNA? A Il DNA viene copiato da una sequenza aminoacidica B Il DNA viene copiato in RNA e da questo di nuovo sintetizzato C Un ...
‎2010
8
La PCR e le sue varianti. Quaderno di laboratorio
di nuovo DNA va avanti, il filamento precedentemente sintetizzato viene rilasciato. Si formano così un doppio filamento di DNA sintetizzato a partire dal primer F3 (Figura 3.18d) ed un singolo filamento sintetizzato a partire dal primer FIP ...
Angela Scialpi, Alessio Mengoni, 2008
9
Morfologia molecolare
Insulina: è un ormone polipeptidico con p.m. di circa 6 kDa, sintetizzato dalle cellule  degli isolotti del pancreas. Svolge funzioni determinanti nel metabolismo del glucosio, nella sintesi proteica, nella trasformazione e nell' accumulo dei ...
Eugenio Leonardo, 2011
10
Reti per le scuole: prospettiva di rete e valutazione ...
... sintetizzato con il termine comunicazione); 2. il trasferimento (scambio) di risorse professionali (che abbiamo sintetizzato con il termine comunità) 3. la percezione di autoefficacia (che abbiamo sintetizzato semplicemente con autoefficacia) ...
Andrea Salvini, 2012

用語«SINTETIZZATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsintetizzatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dai “bambini delle fate” l'invito a sporcarsi le mani
SASSARI. «Sporcatevi le mani e aiutateci a convincere la gente a sporcarsele con voi». È questo, sintetizzato in uno slogan, il messaggio che ... «La Nuova Sardegna, 7月 15»
2
Trasporti: Bianco e Delrio inaugurano darsena e visitano …
Così il sindaco di Catania Enzo Bianco ha sintetizzato i tre appuntamenti della visita del ministro dei trasporti e delle infrastrutture Graziano ... «CataniaToday, 7月 15»
3
Storia e valori, la Colombini guarda al futuro
... quali formazione e tecnologia, tanto che oggi il successo che la contraddistingue può essere sintetizzato nella regola delle tre i: innovazione, ... «Romagna Noi, 7月 15»
4
Sarah Scazzi: Cosima e Sabrina attendono la sentenza d'appello
"Una la teneva, l'altra la strangolava": cosi' il pm Mariano Buccoliero, nella sua requisitoria nel processo di primo grado, ha sintetizzato il ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 7月 15»
5
La lezione di Emma: "La libertà è un dovere"
Poi la clip sulla Bonino curata dalla giornalista Sabina Ambrogi che ha sintetizzato con musica e immagini una vita spesa per le donne, i diritti ... «Il Tirreno, 7月 15»
6
Brixton il nuovo Londra
Zoe Williams ha pessimisticamente sintetizzato sul Guardian: «Questa non è la storia di Brixton ma quella della Londra che ormai nessuno può ... «La Repubblica, 7月 15»
7
In vetrina unicità della regione con installazione sensoriale
L'assessore regionale al Turismo Aurelio Marguerettaz ha sintetizzato: "Presentare le nostre eccellenze qui è premiante". Tra i sensi che ... «ANSA Valle d'Aosta, 7月 15»
8
Sanità regionale, dopo sette anni finisce il regime di …
... Mario Olivieri dopo un lungo e duro confronto sintetizzato da un maxi emendamento approvato all'unanimità e che prevede tra le altre cose, ... «Il Messaggero, 7月 15»
9
M5S Savignano: "Ausl, il direttore Tonini non risponde sul S.Colomba"
Tonini ha poi sintetizzato le risposte in un unico discorso finale, sfoggiando tutta la sua arte oratoria, rimanendo purtroppo molto vago sulle ... «CesenaToday, 7月 15»
10
Colombini Group, storia di una famiglia e di un'azienda
... quali formazione e tecnologia, tanto che oggi il successo che la contraddistingue può essere sintetizzato nella regola delle tre i: innovazione, ... «San Marino Notizie, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sintetizzato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sintetizzato>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA