アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sleeper"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSLEEPERの発音

sleeper play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SLEEPERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSLEEPERはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sleeper»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsleeperの定義

辞書のスリーパーの定義は、映画、ショー、小説、そしてシムです。 それは、灰色で残念なデビューの後、完全に予期しない成功を達成する。

La definizione di sleeper nel dizionario è film, spettacolo, romanzo e sim. che, dopo un esordio grigio e deludente, raggiunge un successo clamoroso, del tutto inaspettato.


イタリア語辞典で«sleeper»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SLEEPERと韻を踏むイタリア語の単語


beeper
beeper
blooper
blooper
camper
camper
chopper
chopper
clipper
clipper
dumper
dumper
flipper
flipper
green-keeper
green-keeper
jumper
jumper
neper
ne·per
per
per
popper
popper
rapper
rapper
scraper
scraper
shopper
shopper
skipper
skipper
stepper
stepper
stopper
stopper
stripper
stripper
super
su·per

SLEEPERのように始まるイタリア語の単語

slavofilismo
slavofilo
slavofobia
slavofobo
slavofono
sleale
slealmente
slealtà
slebo
sleeping car
slegamento
slegare
slegarina
slegarsi
slegato
slegatura
slembare
slentare
slentatura
sleppa

SLEEPERのように終わるイタリア語の単語

acquistare per
andar bene per
andare su per
avere per
crisper
essere per
fatta eccezione per
girare per
handicapper
impegnarsi per
iper
kidnapper
lavorare per
lottare per
optare per
passare per
prendere per
studiato per
trapper
votare per

イタリア語の同義語辞典にあるsleeperの類義語と反意語

同義語

«sleeper»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SLEEPERの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sleeperを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsleeperの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sleeper»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

轨枕
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

durmiente
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Sleeper
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

स्लीपर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

النائم
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

шпала
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dorminhoco
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্লিপার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

dormeur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Sleeper
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Schläfer
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

寝台車
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

침목
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Sleeper
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Sleeper
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஸ்லீப்பர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

स्लीपर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

uykucu
70百万人のスピーカー

イタリア語

sleeper
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

podkład
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

шпала
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

vagon de dormit
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Sleeper
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

slaap
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Sleeper
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Sleeper
5百万人のスピーカー

sleeperの使用傾向

傾向

用語«SLEEPER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«sleeper»の使用頻度を示しています。
sleeperの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sleeper»で最も広く使用されている表現です。

用語«SLEEPER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sleeper»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sleeper»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sleeperに関するニュースでの使用例

例え

«SLEEPER»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsleeperの使いかたを見つけましょう。sleeperに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
India del sud
PRINCIPALI TRENI IN PARTENZA DA HYDERABAD E SECUNDERABAD Visakhapatnam 2728 Godavari Exp sleeper/3AC/2AC 299/785/1106 13 17.15 Hyderabad Le rovine furono scoperte nel 1926 dall'archeologo A.R. Saraswathi nella.
Sarina Singh, 2010
2
Rajasthan, Delhi e Agra
5 ore e mezzo, sette corse al giorno), Jaipur (sitting/sleeper Rs 140/200, 7 ore e mezzo, corse ogni mezz'ora), Ajmer (Rs 100, 4 ore e mezzo, corse ogni mezz'ora ), Bikaner (sitting/sleeper Rs 120/160, 5 ore e mezzo), Mount Abu (sitting/sleeper  ...
Lindsay Brown, Amelia Thomas, 2009
3
India del nord
della RSRTC sono abbastanza buoni, mentre le corse Gold Line e Volvo sono eccellenti. Gli autobus privati (e quelli della RSRTC Gray Line) hanno corse ' sleeper' (con cuccette per le quali si paga un supplemento) sulle lunghe percorrenze.
Sarina Singh, 2010
4
Concorrenza e interfacce grafiche
class Sleeper extends Thread { private int duration; public Sleeper(String name, int sleepTime) { super(name) ; duration = sleepTime; startO; } public void run() { try { sleep(duration) ; } catch(InterruptedException e) { pri nt(getName() + " was ...
Bruce Eckel, 2012
5
India del nord
Patel Tour & Travels (www.pateltoursand travels.com; 8 Shroff Chambers) Gestisce degli autobus Volvo con aria condizionata per Rajkot (₹300, 4 h, 18 corse tutti igiorni), Jamnagar (₹400, 6 h, 9 corse tutti i giorni) e Mumbai (seat/ sleeper ...
Sarina Singh, Michael Benanav, Lindsay Brwon, Stuart Butler, Mark Elliott, Katja Gaskell, Abigail Hole, Amy Karafin, David Lukas, Anirban Mahapatra, Bradley Mayhew, Daniel McCrohan, John Noble, Kevin Raub, Amelia Thomas, 2012
6
Manuale di traduttologia comunicativa
Tra gli altri tasselli che furono studiati ci fu anche rilevanza per lo Sleeper effect o effetto latente254 in cui le potenzialità persuasorie di un messaggio, inizialmente al momento della ricezione sono scarse se non assenti, spesso a causa della ...
Laurent Carsana, Raffaele Carlettini, 2010
7
India del Sud
Il treno 12801 Purushottam Express fa servizio per Delhi (sleeper/3AC/2AC ₹493 /1330/1822, 32 h, 21.50), mentre Howrah si può raggiungere con il treno 12838 Puri-Howrah Express (sleeper/3AC/2AC/1AC ₹244/631/852/1416, 9 h, 20.05) e ...
Sarina Singh, Trent Holden, Abigail Hole, Kate James, Amy Karafin, Anirban Mahapatra, Kevin Raub, 2011
8
Trattamenti psicologici in emergenza con EMDR per profughi, ...
5.2 Traumatizzazione e “sleeper effect” Il processo di traumatizzazione, come già indicato, ha una componente di accumulo: il trauma innalza la reattività a stimoli simili fa- cendo si che le reazioni agli stimoli presenti coinvolgano anche le ...
Edoardo Giusti, Claudia Montanari, 2000
9
Technical Dictionary
... by steel bars or wires under tension), calcestruzzo precompresso prestressed concrete beam (a reinforced concrete beam precompressed by steel bars under tension), trave in cemento armato precompresso prestressed concrete sleeper ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
10
La ribellione delle élite. Il tradimento della democrazia
Jim Sleeper, autore di The Closest of Strangers: Libemlism and the Politics of Race in New York, si riferisce ai quartieri urbani come al "crogiolo della cultura civica". Gli adulti del quartiere, secondo Sleeper, diventano dei modelli per i giovani, ...
Christopher Lasch, 2001

用語«SLEEPER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsleeperという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Annie ei campioni del musical
Sequel di uno sleeper hit come Pitch Perfect, che nel 2012 aveva registrato 65 milioni solo negli USA, Pitch Perfect 2, diretto dall'attrice ... «Everyeye.it, 7月 15»
2
Dormire 240 minuti per vivere più attivamente
Li chiamano “brevi dormitori”, traduzione letterale dell'inglese “short sleeper”, sono persone che dormono 240 minuti e poi sono pronti a ... «DirettaNews.it, 7月 15»
3
Daf amplia la gamma CF: tre assali per il motore Paccar Px-7
Tutti i nuovi modelli con l'assale trainato posteriore sono disponibili con Day Cab, Sleeper Cab e Space Cab.2 Motore Paccar PX-7 da 6,7 litri. «Trasporti-Italia.com, 7月 15»
4
Dream Theater e Ozzy si uniscono a Rock Band 4
Tra questi, vi è ad esempio Metropolis - Part 1 The Miracle And The Sleeper dei Dream Theater, ma anche Miracle Man di Ozzy e i Foo Fighters ... «Gamereactor Italia, 7月 15»
5
Annunciate altre tracce per Rock Band 4 comprendenti canzoni di …
... Dream Theatre: "Metropolis - Part 1 The Miracle and the Sleeper" Foo Fighters: "The Feast and the Famine" Judas Priest: "Hall of Valhalla" Live: "All Over You" ... «Ludomedia, 7月 15»
6
Non dormire abbastanza fa male, servono almeno 7 ore di sonno
Se non siete degli short- sleeper, persone a cui sono sufficienti appena 4 ore di riposo per notte, dovreste dormire almeno 7 ore per rimanere ... «Universonline, 7月 15»
7
Short- sleeper, dormono 4 ore a notte e stanno bene, ma è …
Li chiamano “brevi dormitori”, traduzione letterale dell'inglese “short sleeper”, sono persone fuori dalla media cui basta indugiare 240 minuti tra ... «L'Huffington Post, 7月 15»
8
Amtrak: da Chicago alla Louisiana con il “City of New Orleans” un …
Lo Sleeper Service è il vagone designato al vagone letto e le cuccette. Durante il giorno si gode uno splendido panorama da Sightseer Lounge ... «Travel Quotidiano, 7月 15»
9
I Dream Theater esaltano Roma - La recensione
... successo, Images and Words del 1992, il capolavoro Metropolis Pt.1: The Miracle and the Sleeper, per la gioia del loro affezionato pubblico. «Panorama, 7月 15»
10
Super High Roller Cash Game day 3 – Klein top winner di giornata …
Lo “Sleeper Straddle” è una puntata pari al doppio del buio che è ... Se un giocatore tra il BB e lo straddle fa azione, lo sleeper straddle può ... «ItaliaPokerClub, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sleeper [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sleeper>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z