«STRACONTENTO»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
stracontentoの使いかたを見つけましょう。
stracontentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
4- Direbbesi stracontento , strapagato , s tradolore , trasapere , e strafare , ciò che
Ira/are , trasapere tradolore , trapagalo , e tracontenlo , ne' libri si truova scritto de'
più vecchi autori. TRADOTTO . Add. da Tradurre . Morg. 19. i5a. E fu trovato ...
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Molto e molto consigliare. Salvin. Iliad. i a. a83. Non s'addice, no, chi è di popolo
Membro straconsigliar, ne nel consiglio ec. (A) STRACONTENTO. Addiett.
Contentissimo. farcii. Suoc. 5. 5. N'arai tal premio , che ti chiamerai stracontento.
Salv.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Dizionario della lingua italiana: 6
Malta e molto consigliare. Salvin. Iliad. m. 285. Non s'addice, no, chi è di popolo
Membro straconsigliar, ni: nel consiglio ec. (A) STRACONTENTO. Addietl.
contentissimo. Vara/z. Suoc. 5. 5. N'arai tal premio, che ti chiamami stracontento.
Salv.
4
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Essi quella sillaba ( tra ) in non pochi vocaboli trasfigurata in straj direbbesì
stracontento ec. ciò che ec. tracontento ne' libri si truova scritto de* più vecchi
autori. (V ) STRACORRERE. Correr forte e senza ritegno, Passar oltre correndo.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
5. 5. N* arai tal premio, che ti chiamerai stracontento. (*) Salv. Avveri. 2. I. /j. Èssi
quella sillaba ( tra ) in non pochi vocaboli trasfigurata in .•ìtr,! ; direbbe* i
stracontento ec. ciò che ec. tracontento ne' libri si truova scritto de* più vecchi
autori. (9?) ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
6
Vocabolario della lingua italiana
Viri.j. IV) '1' * STRÀCONSIGLIÀRE . )IOIIO I molto consigliare. Salvia. lliad. 12.
283. Non s'addice, no, chi è di popolo Membro straronsigliar, n'e nel consiglio cc.
(A) * STRACONTENTO- Àdd. Coni!!!tis.rinio . Vare'h. Suoc'. 5. 5. N' arai tal premio
...
Il Re ne fu stracontento ; e chi sa quanti giganteschi disegni fermentarono perciò
nel cervello agli italianissimi! Dicesi che questa mostra, sotto ogni altro riguardo
al tutto inutile, fosse indirizzata, non tanto ad impaurire l'Austria, quanto ad ...
8
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
... Stropicvere, Piovere diroltamente; Stmgrnve , Più che grave; Stracontento , Più
che contento , ecc.. Ma in Struccaranza, Strq/brmare e compagni è idiotismo che
chiama la frusta da lungi le mille miglia. STRALIGNARE. Tralignare. Ovid. Pist.
9
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
... Stracorrere, Correr forte e senza ritegno;Slrapiovere, Piovere dirottamento ,'
Stragrave, Più che grave; Stracontento, Più che contento, ecc. Ma in
Straccuranza,ó'trqfòrmare e compagni è idiotismo che chiama la frusta da lungi
le mille miglia.
10
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
... così ai riomi come ai verbi si fa alloraquando per essa s' indica accrescimento
del loro valore: p. e. Stracorrere, Correr forte e senza ritegno; Strapiovere,
Piovere dirottamente; Stragrave, Più che grave; Stracontento , che contento , ecc.
用語«STRACONTENTO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
stracontentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Al Bano fan di Expo 2015, "stracontento" e alla terza visita
Rho, 14 lug. (askanews) - Terza giornata a Expo 2015 per Al Bano Carrisi che si è detto "stracontento già dalla prima visita". Il cantante ... «askanews, 7月 15»
Albano ad Expo 2015: italiani eccellenti anche in arte culinaria
Terza giornata a Expo 2015 per Albano Carrisi che si è detto "stracontento già dalla prima visita". Il cantante pugliese, dopo due passaggi ... «Today, 7月 15»
Palermo, Rigoni manda un messaggio a Conte: “Nove reti …
Sul proprio futuro Rigoni rivela alcune tentazioni, ma giura fedeltà ai rosanero: "Non nego che qualche chiamata sia arrivata, stracontento però ... «Goal.com, 7月 15»
WSOP Main Event, Salvatore Bonavena al Day3: "Sono felicissimo!"
Abbiamo battagliato bene, qualche mano l'abbiamo giocata male però alla fine sono stracontento". Salvatore ci svela anche un piccolo ... «Pokeritaliaweb, 7月 15»
Asta a PL: "Lecce? Sono Stracontento! Colpito dall'entusiasmo di …
Sono stracontento di poter allenare il Lecce, un importante club che ha al suo fianco un grande pubblico. Sono pronto a dare tutto, cercherò di ... «Pianetalecce, 7月 15»
Serie A2 Gold: Alessandro Cittadini e Basket Brescia Leonessa …
“Inutile dire che sono stracontento di questa conferma e di questo prolungamento – le parole del 'Citta' -: per me ricevere una ricompensa di ... «Tuttobasket.net, 6月 15»
E' morto Jim Ed Brown, leggenda del country
Terza giornata a Expo 2015 per Albano Carrisi che si è detto "stracontento già dalla prima visita". Il cantante pugliese, dopo due passaggi ... «Today, 6月 15»
Arriva Apple Music, il nuovo servizio di streaming e radio online
Terza giornata a Expo 2015 per Albano Carrisi che si è detto "stracontento già dalla prima visita". Il cantante pugliese, dopo due passaggi ... «Today, 6月 15»
Android 5.0.2 Lollipop in fase di test su Galaxy S5
da possessore sono stracontento, preferisco così che una release immatura come la prima versione della 5.0. e per la cronaca questi ... «HDblog, 6月 15»
Juric: «Addio Mantova, mi dispiace»
Ma tutto questo non è possibile, perciò finisce qua. Resto comunque stracontento del lavoro che abbiamo portato avanti e dei risultati raggiunti ... «Gazzetta di Mantova, 5月 15»
