アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tintinnamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTINTINNAMENTOの発音

tin · tin · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TINTINNAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTINTINNAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tintinnamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtintinnamentoの定義

辞書の揺れの定義はつまらないものです。

La definizione di tintinnamento nel dizionario è il tintinnare.


イタリア語辞典で«tintinnamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TINTINNAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

TINTINNAMENTOのように始まるイタリア語の単語

tinozza
tinta
tintarella
tinteggiare
tinteggiato
tinteggiatore
tinteggiatura
tintillano
tintinnabolo
tintinnante
tintinnare
tintinnio
tintinnire
tintinno
tinto
tintore
tintoria
tintoriale
tintorio
tintura

TINTINNAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるtintinnamentoの類義語と反意語

同義語

«tintinnamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TINTINNAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tintinnamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtintinnamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tintinnamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

tintinnamento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tintinnamento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

tintinnamento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

tintinnamento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

tintinnamento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

tintinnamento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tintinnamento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

tintinnamento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

tintinnamento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tintinnamento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

tintinnamento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

tintinnamento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

tintinnamento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tintinnamento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tintinnamento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

tintinnamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

tintinnamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tintinnamento
70百万人のスピーカー

イタリア語

tintinnamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tintinnamento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

tintinnamento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tintinnamento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

tintinnamento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tintinnamento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tintinnamento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tintinnamento
5百万人のスピーカー

tintinnamentoの使用傾向

傾向

用語«TINTINNAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«tintinnamento»の使用頻度を示しています。
tintinnamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tintinnamento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、tintinnamentoに関するニュースでの使用例

例え

«TINTINNAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtintinnamentoの使いかたを見つけましょう。tintinnamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'anotomia del corpo umano tradotta dal franzese, colle ...
... cose che occupano 'l fondo ”N7110 . Lor ragioni . dell' orecchio - Il fischi- cimenta sassi da un piccol soffio che scorre pian piano : il tintinnamento vien dall' interrompimento del suo corso: il suono deriva da espira— p zione più groslolana , e ...
Agostino Saraceni, Saint-Hilaire, Timbro non identificato, 1715
2
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Tlbiotarsiano Memoria prim; ivi. -— Memoria seTibiotarsico „ Ё KLV' M2' _ Ar' confia, 28|. i ticolazione tibiotarsica, ivi. Tincal, XLV, 290 Tic, XLV, 215. — Tincone, XLV, 291. Tifico XLV 214. - Tintinnamento, ) . „ . ТЩИе:з!егсо:'н|е‚ XLV, 214.
‎1840
3
Dizionario mitologico: ovvero Della favola, storico, ...
I Lacedemoni al contrario gliene davano quattro, acciochè sosse più in ístato di ascoltare le suppliche da qualsivoglia parte venissero; met~ tevano nel numero d ' cattivi pre` sagy il tintinnamento delle orecchie, e gli strepiti che pareva alle ...
André de Claustre, 1776
4
Dizionario universale contenente ciò che spetta al ...
... corli di ventre , come fanno ancora le lue torna, che alîerilcono profittevoli anche per la epileliia. il fiele ferve per levare le macchie della faceia, per dillipare le nuvole degli occhi, il tintinnamento delle orecichie, e giovano al dolore de' denti .
‎1744
5
Teologia degl'insetti, ovvero Dimostrazione delle divine ...
... orec— chic, come tintinnamento, sordità ec. apponendovi la bambagia bagnata in codesto spirito 5 fortifica tutti i sensi, richiama la memoria, ri— nova le forze , e da vigore nel coito. Dee pre~ ferirsi a tutte l' acque apopletìche ecorrob' oranti, ...
Friedrich Christian Lesser, 1751
6
Dizionario mitologico ovvero Della favola, storico, poetico, ...
Metteva nel numero de'eattivi presagi il tintinnamento delle orecchie, e gli strcpiti che pareva alle volte di udire. . Onne, sacrillzii solenni che si offrivano nel principiarb della primavera , dell' estate , e del verno onde ottenere dagli Dei. un anno ...
‎1834
7
La piazza universale di tutte le professioni del mondo, ...
Vn'altro difetto ancora pro uano imiseri molinari , che per lo flrepito, (9* 'rumore, che tutta la not te,eil giorno fanno i molini,diuengono firdiflìhalordi come asini , (F' sempre hanno un certo tintinnamento nelle orecchie, che da per tutto do ue ...
Tommaso Garzoni, 1586
8
Nuova antologia
Là boschi con ogni sorta piante ed uccellagioni, qui granose pianure, vitiferi collicelli e praterie irrigate da mille fonti e per le quali risonava continuo il tintinnamento delle mandrie bovine e l'annitrire delle cavalle e confuso a questo il bociare ...
Francesco Protonotari, 1867
9
Cronica della citta di Verona colla continuazione di Jacopo ...
Queste Leggi più non sono in uso, o perchè non sia di decoro vedersi tanti insami per la Città, o perchè dal tintinnamento di tanti Campanelli non fossero divertite le sode ap. plicazioni degli uomini onesti . Le consuetudini dunque anche ...
Giambatista Biancolini, 1745
10
Vocabolario Milanese-Italiano
Scampanàdn e Scampanamént. Scampana~ ta. Scampanïo. — Aile volte la Scainpa- nata è Tempellata o Tempello; alle voile Tintinno o Tintinnío o Tintinnamento. Scampanellàda Suon di campanella. Scampanellamént ( Porta Rime , p. 65).
Francesco Cherubini, 1843

用語«TINTINNAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtintinnamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La copertina del volumePALERMO - «Signor giudice, mi sento tra l …
... e quelle che a collaborare non hanno mai avuto il minimo «tintinnamento». Sfogliando le pagine dello «Stupidario» si leggono gli scivoloni ... «Corriere della Sera, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Tintinnamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tintinnamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z