アプリをダウンロードする
educalingo
tollenone

"tollenone"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でTOLLENONEの発音

tol · le · no · ne


TOLLENONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTOLLENONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのtollenoneの定義

辞書のtollenoneの定義はスイングです。


TOLLENONEと韻を踏むイタリア語の単語

borgognone · cagnone · campanone · cannone · canone · capannone · cenone · chinone · compagnone · giunone · ionone · lenone · mignone · none · pannone · pennone · pienone · pignone · spinone · tenone

TOLLENONEのように始まるイタリア語の単語

tolda · toledano · tolemaico · toletta · tolettare · tolette · tolla · tollatura · tollerabile · tollerabilità · tollerabilmente · tollerante · tolleranza · tollerare · tollerarsi · tollerato · tollerazione · tollere · tolletta · tolletto

TOLLENONEのように終わるイタリア語の単語

antrachinone · bambinone · cristianone · fanone · fonone · fontanone · fregnone · frignone · granone · idrochinone · lanternone · linone · lungagnone · paginone · pettignone · piagnone · rognone · sciamannone · serrapennone · tartanone

イタリア語の同義語辞典にあるtollenoneの類義語と反意語

同義語

«tollenone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TOLLENONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tollenoneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtollenoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tollenone»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

tollenone
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tollenone
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

tollenone
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

tollenone
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

tollenone
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

tollenone
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tollenone
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

tollenone
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

tollenone
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

tollenone
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

tollenone
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

tollenone
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

tollenone
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tollenone
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tollenone
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

tollenone
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

tollenone
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tollenone
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

tollenone
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tollenone
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

tollenone
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tollenone
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

tollenone
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tollenone
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tollenone
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tollenone
5百万人のスピーカー

tollenoneの使用傾向

傾向

用語«TOLLENONE»の使用傾向

tollenoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tollenone»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、tollenoneに関するニュースでの使用例

例え

«TOLLENONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtollenoneの使いかたを見つけましょう。tollenoneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La storia romana di Tito Livio: 2.1. 2
Quae propius quaedam subibant naves, quo interiores ictibus tormentorum essent. in eas tollenone super murum eminente ferrea manus iirmae catenae illigata quum iniecta prorae essel, gravique libramento piombi recclleret ad solum, ...
‎1858
2
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
Gli assediami servivansi ancora di altri mezzi per impossessarsi di una piazza, come f arpa o ponte a corde , 1' csoslro o ponte a vento, ed il tollenone o altaleno . \lArpa era una specie di ponte levatoio , chiamato così per la somiglianza collo ...
‎1847
3
Delle milizie greca, e romana, della condotta de' Greci, e ...
Pi'ù-v facil cosa, e men_ pericolosa era .il pen-'errate nella Piazza col'.la sambuca.,.coll'e'soflra , col tollenone, ve col cuniculo. Di quest' ultimo è ben dire quì alcuna cosa ; ma della sambuca, dell' esostta; ,e del .tollenone-torna più acconcio il ...
Alonso Sanchez de Luna, 1763
4
Delle milizie greca e romana, della condotta de Greci, e de ...
Più facil -cosa,e men pericolosa era il penetrare nella Piazza colla sambuca, -coll 'esostra , col tollenone, 'e col cuniculo. Di quest' ultimo è ben dire qui alcuna cosa ; ma della sambuca, dell'esostra, e del tollenone torna più acconcio il ...
Alonso Sanchez de Luna, 1763
5
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
Il -Tollenone o Altalena. Era formato di due gran pezzi di legno , uno piantato-in terra molto innanzi, e l'altro più lungo del primo; posto in bilico su di questo di maniera che abbassando la più lunga estremilà, si alzava l'altra a cui_ era ...
‎1836
6
Delle Milizie Greca, E Romana Della Condotta De'Greci e ...
Di queft' ultimo è ben dire qui alcuna cofa ; ma della fambuca, dell' efoftra, e del tollenone torna più acconcio il parlarne nel feguente Paragrafo . Non altro intendevano per cuniculo i Romani , che la fotterranea oppugnazione . Prefer la voce ...
Alonso Sanchez de Luna, 1763
7
Jacobi Cujacii i.c. tolosatis opera ad parisiensem ...
Species est; quidam cum starrt sub tollenone non longe a puteo, ea scilicet parte qua pr ae ponder»! lapis, subíalo in allum lapide , qnidain alius venit ... deniisit lollenonem , et fregit caput al- terins qui sub tollenone erat: qua-ritur an sit reus 1.
Jacques Cujas, 1839
8
Della vita pubblica de' Romani
Iió. 4. (lo) Id. i . _ (n) Lió. X. c'ap. 15. (12) Id. i6. cap. 16. Marcellin. li6. 93. (13) Ovid. Metam. VIII. 357. / (14) Vlitruv. 155. X.cqp. 15. _. I 14. Tollelzone .' Il ' Tollenone (15) consisteva in una. 7 m.
Ferdinando Secondo, 1817
9
Tradizioni militari Italiane
Laonde s' avevano i Romani, le cosi dette Testuggini, gli Arieti, le Vigne, le F alci, i Mantelletti, i Cavalieri, i Muscoli le Gallerie ambulanti o torri. Queste eran d' assedio ed'otfesa. Di difesa poi servivano l'Arpa, l'Esostro, il Tollenone o Altalena , ...
Aurelio ROMANO, 1867
10
La storia romana cavata da Tito Livio
In eas, quae procul erant, naves, saxa ingenti pondere emittebat: propiores levioribus, eoque magis crebris, petebat telis. quae propius quaedam subibant navesl quo interiores ictibus tormentorum essenta in eas, tollenone super murum  ...
Titus Livius, Giovanni Antonio Costantino, 1872
参照
« EDUCALINGO. Tollenone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tollenone>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA