アプリをダウンロードする
educalingo
una quantita di

"una quantita di"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でUNA QUANTITA DIの発音

una quantita di


UNA QUANTITA DIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

UNA QUANTITA DIと韻を踏むイタリア語の単語

a detta di · a onta di · alla volta di · assumersi la responsabilita di · avere necessita di · avere pieta di · essere di proprieta di · far finta di · far piazza pulita di · far vista di · fare vendetta di · in prossimita di · in qualita di · in vista di · nella qualita di · prendere nota di · sulla scorta di · sulla sommita di · una infinita di · una tonnellata di

UNA QUANTITA DIのように始まるイタリア語の単語

una inezia · una infinita di · una marea di · una minuzia · una miriade di · una montagna di · una novantina di · una ottantina di · una parte di · una persona · una quantita tale · una quarantina di · una quisquilia · una scemenza · una sciocchezza · una sessantina di · una settantina di · una tantum · una tonnellata di · una torma di

UNA QUANTITA DIのように終わるイタリア語の単語

a causa di · al di la di · al di sopra di · alla presenza di · aver paura di · avere paura di · avere scarsita di · che quantita di · che sorta di · essere alla guida di · fare piazza pulita di · fare provvista di · in assenza di · in casa di · in mancanza di · in presenza di · in tema di · prima di · quale quantita di · restare incinta di

イタリア語の同義語辞典にあるuna quantita diの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«UNA QUANTITA DI»の同義語

次のイタリア語の単語は、«una quantita di»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«una quantita di»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UNA QUANTITA DIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語una quantita diを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのuna quantita diの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«una quantita di»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

的数量
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

una cantidad de
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

A quantity of
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

की मात्रा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كمية من
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

множество
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

uma quantidade de
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

একটি পরিমাণ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

une quantité de
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

kuantiti
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

eine Menge von
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

の量
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

일정량
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

jumlahe
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

một số lượng
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஒரு நாணயத்தை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

एक प्रमाणात
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bir miktar
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

una quantita di
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ilość
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

безліч
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

o cantitate de
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ποσότητα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

´n hoeveelheid
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

en kvantitet av
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

en mengde
5百万人のスピーカー

una quantita diの使用傾向

傾向

用語«UNA QUANTITA DI»の使用傾向

una quantita diの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«una quantita di»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、una quantita diに関するニュースでの使用例

例え

«UNA QUANTITA DI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からuna quantita diの使いかたを見つけましょう。una quantita diに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fisica
Prima dello sparo P è uguale a zero, poiché fucile e proiettile sono a riposo; dopo lo sparo abbiamo ancora P = 0: il proiettile ha una quantità di moto diretta in avanti, mentre l'arma deve avere una quantità di moto MV diretta in senso opposto ...
Stefania De Curtis, 1998
2
Ricerche sulla natura ed origine della pubblica ricchezza ...
Se si porta al mercato una grande quantità di grano per essere data in iscambio di panno, e solamente una picciola quantità di panno per essere data in iscambio di grano, una quantità di grano sarà data per una picciola quantità di panno.
‎1873
3
La respirazione artificiale: Basi e pratica
Una ventilazione con pressione di 2 atm determina una quantità di ossigeno disciolta di 4,3ml/100 ml di plasma, con tre atm di 6,6. Così potrebbe essere soddisfatto il fabbisogno a riposo. Ossigeno trasportato legato all'emoglobina La  ...
Reinhard Larsen, E. Morinello, Thomas Ziegenfuß, 2007
4
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Quindi si pone il gas hi comunicazione con un corpo A alla temperatura I, e si lascia dilatare sino a che riprenda il volume primitivo, con la perdita di una quantità di calore Q del corpo A .~V In quosto modo tornando tutto allo stato primitivo, ...
‎1860
5
La riproduzione complessiva del capitale. La controversia ...
In queste righe egli fa uso della locuzione «quantità di lavoro incorporato» e a nostro avviso questo doppio riferimento ad una quantità di lavoro e alla incorporazione contiene un accostamento fra una quantità fisica di un fattore della ...
Gabriele Serafini, 2012
6
Introduzione all'analisi economica classica:
Tuttavia, per produrre le sementi, nel periodo t – l si saranno dovute usare altre sementi, che indicheremo con qgg(t – l), ed altro lavoro, Lg(t – l). Invece di dire che per produrre Qg(t) unità di grano si è dovuto utilizzare una quantità di sementi ...
Carlo Beretta, 2014
7
Descrizione di una nuova macchina elettrica per attuazione ...
... per molti doppi maggiore. ;, ., In grazia adunque di queste due circostanze l' armatura interna della cassa Ymediante un sufficiente numero di giri del disco di cristallo, può essere privata non solamente di una quantità di elettrico maggiore di ...
Giuseppe Belli, 1831
8
Principii d'economia politica
Il lavoro di un giorno in uno stato rozzo di società, quando le arti sono nella loro infanzia, e le macchine adoperate dai lavoratori sono di poco sussidio , dà una quantità di prodotti assai diversa dal lavoro di un giorno fatto in un tempo di civiltà ...
John Ramsay McCulloch, Henry Charles Carey, 1853
9
Principii d'Economia politica
Il lavoro di un giorno in uno stato rozzo di società, quando le arti sono nella loro infanzia, e le macchine adoperate dai lavoratori sono di poco sussidio , dà una quantità di prodotti assai diversa dal lavoro di un giorno fatto in un tempo di civiltà ...
G. R. Mc Culloch, Henry Charles Carey, 1853
10
Elementi di Fisica
La palla A in questo esperimento ha prima dell' urto una velocità ed una quantità di moto clfè rappresentata da 6, e la palla B una velocità e una quantità di moto come 4. Ma siccome A e B si urtano direttamente ed in senso contrario; così la ...
Domenico Scina, 1833

用語«UNA QUANTITA DI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuna quantita diという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nintendo al lavoro per produrre una quantita di Amiibo adatta alla …
Così, nei mesi a seguire, ad ogni release dei pezzi ha fatto seguito una vera e propria marea di fan che sono corsi presso i punti vendita per garantirsi i nuovi ... «Spaziogames.it, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Una quantita di [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/una-quantita-di>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA