アプリをダウンロードする
educalingo
alfeireiro

"alfeireiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でALFEIREIROの発音

al · fei · rei · ro


ALFEIREIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALFEIREIROと韻を踏むポルトガル語の単語

Barreiro · Tenreiro · aventureiro · cabeleireiro · careiro · carreiro · costureiro · ferreiro · fevereiro · fogareiro · guerreiro · letreiro · livreiro · loureiro · pedreiro · pereiro · porreiro · sobreiro · terreiro · tesoureiro

ALFEIREIROのように始まるポルトガル語の単語

alfece · alfeça · alfeia · alfeirada · alfeire · alfeirio · alfeiro · alfeizar · alfeloeiro · alfena · alfenado · alfenar · alfeneiro · alfenense · alfenheiro · alfeni · alfenicado · alfenide · alfenim · alfeninado

ALFEIREIROのように終わるポルトガル語の単語

açucareiro · cabreiro · caldeireiro · camareiro · carcereiro · cobreiro · comareiro · eleitoreiro · laboreiro · lagareiro · leboreiro · madeireiro · madureiro · mareiro · negreiro · obreiro · potreiro · sombreiro · toureiro · vidreiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるalfeireiroの類義語と反意語

同義語

«alfeireiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALFEIREIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alfeireiroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalfeireiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alfeireiro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

alfeireiro
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Albañilería
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Adder
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

alfeireiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

alfeireiro
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

alfeireiro
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

alfeireiro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

alfeireiro
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Adder
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

alfeireiro
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

alfeireiro
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

alfeireiro
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

alfeireiro
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

alfeireiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

alfeireiro
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

alfeireiro
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

alfeireiro
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

alfeireiro
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

alfeireiro
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

alfeireiro
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

alfeireiro
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

alfeireiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

alfeireiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

alfeireiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

alfeireiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

alfeireiro
5百万人のスピーカー

alfeireiroの使用傾向

傾向

用語«ALFEIREIRO»の使用傾向

alfeireiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alfeireiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、alfeireiroに関するニュースでの使用例

例え

«ALFEIREIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalfeireiroの使いかたを見つけましょう。alfeireiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
E daqui Alfeireiro, o pastor, que o guarda. ALFEIRE. II. Receptáculo de porcos, com cancellas ao redor: lugar cerrado com sebes, ou ramadas, onde estes animaes se recolhem: curral, posilga. Dcriva-se do verbo arábigo Fa- zara: apertar, ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
2
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Também se chamárao Alfarazes os Ca- valleiros , destros , e bem montados. ALFEIRE. L Rebanho , fato , manada de qualquer espécie de gado. E daqui Alfeireiro : o Pastor, que o guarda* ALFEIRE. II. Receptáculo de porcos , com cancellas ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
3
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Tam- bem se chamarão Alfarazcs os Ca- valleiros, destros, e bem montados,. ALFEIRE. I. Rebanho , fato , manada de qualquer espécie de gado. E daqui Alfeireiro : o Pastor, que o guarda. ALFEIRE. II. Receptáculo de porcos , com cancellas ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
4
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Também se chamaram Alfarazes os cavalleiros, destros, e bem montados. ALFAS. Raias, termos ou limites dc um reino, ou qualquer outro lugar. ALFEIRE. I . Rebanho, Talo, manada dc qualquer espécie de gado. E daqui Alfeireiro, o pastor, ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
5
Memórias
Ao maioral das vacas, Alfeireiro, e Pouzadeiro senhas vacas com crias ; aos outros senhas juventas. Ao Alfeireiro e ao conhecedor dos porcos 7 marave* dis , 2 porcos , 1 marrão , e 7 leitoas ; e aos mancebos- da pouzada como mercarem .
Academia das Ciências de Lisboa, 1827
6
Historia de Portugal, 3
... inferior ao alganame ou maioral, e talvez superior ao alfeireiro, e ao pousadeiro ou zagal. Vejam- se as Posturas d'Evora de 1264, extractadas no Elucidario, verb. Alfeireiro, Alganame, Conhecedor. tureza transitorias, outras permanentes.
Alexandre Herculano, 1858
7
O Archivo rural
Ao maioral das vaccas, alfeireiro e pouzadciro senhas vaccas com crias ; aos outros senhas juventas. Ao alfeireiro e ao conhecedor dos porcos sele maravedis, dois porcos, um marrão, e sete leiloas; e aos mancebos de pouzada como ...
8
A Demanda de D. Fuas Bragatela
Rapidamente fomos sendo arrebanhados aonovo alfeireiro que, depois das esquinadas apresentações, nos levou paraum campo de treinos, de formaa averiguar quala nossa destreza e perícia nas armas. Chegadosaum campo deparámos ...
PAULO MOREIRAS, 2012
9
Memorias
Ao maioral das vacas, Alfeireiro, e Pouzadeiro senhas vacas' com crias; aos outros senhas juventas. Ao Alfeireiro e ao conhecedor dos porcos 7 marave› dis, 2 porcos, 1 marrão, e 7 leitoas; e aos mancebos de pouzada como mercarem.
Academia das Ciências de Lisboa, 1827
10
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Alfeireiro. POUSADIAS. V. /Iposentador/ar. Das 'Poma/lz'ar, e comedor/ar , que ' Os Fidalgos pertendião nas Igree :PO jas , e vMosteiros se pode ver o Cod. Alfonsiuo. L. II. Tit. 14. Por huma sua Provisão de 23 deJulho de 1299 prohibio ElRei ...
‎1799
参照
« EDUCALINGO. Alfeireiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alfeireiro>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA