«APERTADOURO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
apertadouroの使いかたを見つけましょう。
apertadouroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Lugarestreito, desfiladeiro. Lugar, ondeum caminho ouumrioé apertado. *
Apertadoiro*, m.Ant.Omesmo que apertador. *Apertador*, m. Aquillo que aperta.
*Apertadouro*, m.Ant.O mesmo que apertador. *Apertamento*, m. Des. Acto de
apertar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
tight, close; close fitting; narrow; pressing, rigorous; (colloq.) tight, stingy; short of
money; pressed for money; (m.) narrow gap. apertador -dora (adj.) tightening,
squeezing; («.,/.) tightener. apertadouro, -doiro (m.) band, girth, cinch, girdle, belt,
...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Pres. ind.: aperreio, aperreias, aperreia, aperrea- mos, aperreais, aperreiam.
aperreio, s. m. apertadeira, s. f. apertadilho, s. m. apertado, adj. e s. m.
apertadouro, s. m.: aperta- doiro. aperta-luvas, s. m. 2 num. apertao, s. m. apertar,
v. Pres. ind.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
APÍ API ÁPE apertadilho, s. m. apertado, adj. e s. m. apertador (ô), adj. e s. m.
apertadouro, s. m.: apertadoiro. aperta-galha, 8. m. PL: aperta-galhas. aperta-
luvas, s. m. 2 núm. apertão, 8. m. apertar, v. Prés. ind.: aperto, ele. /Cj. apêrto.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Muantáuára — Entesante, endurecente, apertante. Muantasáua — Entesamento,
endurecimento, aperto. Muantáua — Entesadouro, endurecedouro, apertadouro.
Muantáuára — Entesante, endurecente, apertante. Muantáuéra — Entesavel ...
6
De Coimbra a Roma: uma viagem em meados de Quinhentos
Cfr. ostaria, 16v., 17 Ourelo (ou apertadouro de Iam de Frandes) (<lat. orella),
s.m. Fita de pano grosso. Tira, cercadura, orla, 12v. Palhariço (de palha <lat.
palea), s.m. Colchão de palha, llv., 23v., ... Parco, parso — Significado
desconhecido, ...
Maria Helena da Cruz Coelho, Maria José Azevedo Santos, 1990
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
aperreio, aperreias, aperreia, aperreamos, aperreais, aperreiam. aperreio, s. m.
apertadeira, s. f. apertadilho, s. m. apertado, adj. e s. m. apertadouro, s. m.:
aperta- doiro. aperta-luvas, s. m. 2 num. apertâo, s. m. apertar, v. Pres. ind.:
aperto, etc.
8
O espiritismo no Brasil: ecos de uma viagem
Vamos à Cachoeira Paulista com o Paraíba à esquerda, bonançoso e coleante,
apesar das cachoeiras num ou noutro apertadouro do talvegue. A planície
cultivada, as colinas cobertas de penugem verde, as Na Cachoeira Paulista.
Isidoro Duarte Santos, 1960
9
Vocabularios da lingua geral portuguez-nheêngatúp̂ortuguez, ...
Apertadouro — Camirycatyua, Muantatyua, Tipiytyua. Apertador — Camirycasára
, Muantasára, Tipiycasára, Po- manasara. Apertante — Camirycauara,
Muantauára, Tipiyuára, Po- manauára. Apertar — Camiryca: Entesando —
Muantá.
10
Nueva contribución a un vocabulario castellano-gallego: con ...
Apreto (ac. de apuro, aprieto, dificultad, estrechez, urgencia, etc; ER; SB, 555,
apprettare, del mismo brotaron: apertar, aperta, apreta, apretado, apartado,
apertadeiro, apertadoiro, apertadouro (ac. de cinturón, faja); GD, 590; J. Louro,
BF, 9, ...
José-Santiago Crespo Pozo, 1972
