アプリをダウンロードする
educalingo
combataria

"combataria"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCOMBATARIAの発音

com · ba · ta · ri · a


COMBATARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COMBATARIAと韻を踏むポルトガル語の単語

alfaiataria · barataria · bijutaria · cafetaria · cantaria · carpintaria · confeitaria · contaria · estaria · frutaria · gritaria · infantaria · lotaria · mataria · montaria · pirataria · pontaria · portaria · secretaria · testamentaria

COMBATARIAのように始まるポルトガル語の単語

combalenga · combalido · combalir · combanir · combarim · combate · combatedor · combatente · combater · combatido · combatimento · combatividade · combativo · combatível · combato · combeiro · combi · combinabilidade · combinacional · combinação

COMBATARIAのように終わるポルトガル語の単語

bataria · boataria · cestaria · charcutaria · charutaria · chocolataria · dataria · donataria · espartaria · ferramentaria · frontaria · gataria · leitaria · marchetaria · prataria · rataria · santaria · sapataria · tataria · tormentaria

ポルトガル語の同義語辞典にあるcombatariaの類義語と反意語

同義語

«combataria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMBATARIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語combatariaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcombatariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«combataria»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

combataria
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Combatiría
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Would fight
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

combataria
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

combataria
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

combataria
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

combataria
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

যুদ্ধ হবে
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

combataria
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

combataria
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Würde kämpfen
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

combataria
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

combataria
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

combataria
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

combataria
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

combataria
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

combataria
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Kavga eder
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

combataria
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

combataria
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

combataria
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

combataria
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

combataria
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

combataria
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

combataria
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

combataria
5百万人のスピーカー

combatariaの使用傾向

傾向

用語«COMBATARIA»の使用傾向

combatariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«combataria»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、combatariaに関するニュースでの使用例

例え

«COMBATARIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcombatariaの使いかたを見つけましょう。combatariaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cantos populares do Archipelago açoriano publicados e ...
«Gageiros da nossa Nau Alimpem a artilheria, Que aqui para a nossa Nau 'Vem uma combataria. «Aonde vinha um belcho'r Que na retaguarda vinha: _ Dize-me tu, oh belchor, Que navios traz Turquia? «Se Dom João me perdôa Eu tudo lhe ...
Theofilo Braga, 1869
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Combanir*,v. t. Pop. O mesmo que combalir. *Combarim*, m.Planta solânea, também conhecida por pimentinha. * *Combataria*, f. Des. Grande numero ou successão de combates. *Combate*, m. Acção de combater. *Combatedor*,m.e adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Cantos populares do archipelago Açoriano, publ. e annotados ...
418 ; christanãia, christanda- de; clausura, tristeza; cobros, doença de impin- gens ; combataria, combate ; companha, troço de soldados. — Dina, digna ; dobras marcadas, as dobras valedias, que eram marcadas para poderem correr e ter ...
Azores, Joaquim Theophilo Braga, 1869
4
Cantos Populares Do Archipelago acoriano
418; christandia, christanda- de; clausura, tristeza; cobros, doença de impin- gens ; combataria, combate ; companha, troço de soldados. — Dina, digna ; dobras marcadas, as dobras valedias, que eram marcadas para poderem correr e ter ...
Theophilo Braga, 1869
5
Romanceiro geral português
— Acima, acima, gageiro, Vae ver o que descobria ! «Gageiros da nossa Náo Alinjpem a anilharia. Que aqui para a nossa Náo Vem uma combataria. Aonde vinha um ielchor (elche ?) Que na retaguarda vinha : — Dize-me tu, oh belchor.
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Enfraquecer-se. COMBANIR, v. — Pop. V. Combalir. COMBATARIA, s. f. — Combate + ária — Desus. Sucessão de combates; grande número de prélios. COMBATE, s. m. — De combater. Ato ou efeito de combater; batalha, recontro, peleja, ...
7
Romanceiro portuguez, coordinado, annotado e acompanhado ...
«Gageiros da nossa Nau Alimpem a artilheria, Que aqui para a nossa Nau Vem uma combataria. » — Aonde vinha um belchor Que na recta-guarda vinha: — « Dize-me tu, oh belchor, Que navios traz Turquia?» — — «Se Dom João me ...
Victor Eugenio Hardung, 1877
8
Obras completas: Danças dramáticas do Brasil (Folclore)
O gageiro subiu logo A ver o que descobria, E lá do tôpo do mastro, Em altas vozes dizia: — Gageiros da nossa nau, Aprontem a artilheria, Que aqui para a nossa armada Vem uma combataria! Safa, safa, D. João, Safa a tua artilheria, Que ...
Mário de Andrade
9
Annaes da Camara dos deputados ...
... credito que a Camara deu, faço- Ki3 essa justiça, onvergonhada, silenciosamente envergonhadaj credico que a Com- missão do Orçamento motivou constrangida e desaonsolad •,, credito quo eu combataria, do quo só tivo noticia quando ...
10
O que o povo canta em Portugal: trovas, romances, orações e ...
Mandou subir o gajeiro A ver o que descobria: O gajeiro subiu logo E em altas vozes dizia: Gajeiros da nossa nau, Aportem a artilharia, Que aqui para a nossa armada Vem uma combataria. Chegaram as naus dos Turcos Em pinos do ...
Jaime Cortesão, 1980
参照
« EDUCALINGO. Combataria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/combataria>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA