アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"descoronhado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDESCORONHADOの発音

des · co · ro · nha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCORONHADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DESCORONHADOと韻を踏むポルトガル語の単語


acanhado
a·ca·nha·do
acompanhado
a·com·pa·nha·do
alinhado
a·li·nha·do
apanhado
a·pa·nha·do
arranhado
ar·ra·nha·do
assanhado
as·sa·nha·do
banhado
ba·nha·do
cozinhado
co·zi·nha·do
cunhado
cu·nha·do
desalinhado
de·sa·li·nha·do
desempenhado
de·sem·pe·nha·do
emaranhado
e·ma·ra·nha·do
empenhado
em·pe·nha·do
encaminhado
en·ca·mi·nha·do
envergonhado
en·ver·go·nha·do
punhado
pu·nha·do
redesenhado
re·de·se·nha·do
sonhado
so·nha·do
sublinhado
sub·li·nha·do
testemunhado
tes·te·mu·nha·do

DESCORONHADOのように始まるポルトガル語の単語

descorçoar
descordar
descordo
descorentar
descornamento
descornar
descoroar
descoroçoado
descoroçoar
descorolado
descorregedor
descorreger
descorrelacionar
descorrelação
descorrentar
descortejar
descortesia
descortês
descorticação
descorticar

DESCORONHADOのように終わるポルトガル語の単語

acabrunhado
acastanhado
alcunhado
amanhado
amesquinhado
aninhado
apergaminhado
apinhado
arreganhado
concunhado
desacompanhado
desavergonhado
desgrenhado
endemoninhado
enfronhado
entranhado
espezinhado
espinhado
estanhado
estranhado

ポルトガル語の同義語辞典にあるdescoronhadoの類義語と反意語

同義語

«descoronhado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESCORONHADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語descoronhadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdescoronhadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«descoronhado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

descoronhado
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Descolorado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Unrecognizable
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

descoronhado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

descoronhado
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

descoronhado
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

descoronhado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

descoronhado
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

descoronhado
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

descoronhado
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

descoronhado
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

descoronhado
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

descoronhado
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Unrecognizable
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

descoronhado
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

descoronhado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

descoronhado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

descoronhado
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

descoronhado
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Nierozpoznawalny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

descoronhado
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

descoronhado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

descoronhado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

descoronhado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

descoronhado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

descoronhado
5百万人のスピーカー

descoronhadoの使用傾向

傾向

用語«DESCORONHADO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«descoronhado»の使用頻度を示しています。
descoronhadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«descoronhado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、descoronhadoに関するニュースでの使用例

例え

«DESCORONHADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdescoronhadoの使いかたを見つけましょう。descoronhadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Irônicos Passos do Destino
... froxou a guaiaca tirou as botas e a bombacha e ficou rindo sozinho, pois só Tininha conhecia seu trabuco. Joselina Biscate e Lana Anja Loira, como boas putas já deram para pintinhos recém-saídos do ovo e pra índio véio descoronhado.
ANJO SÁTIRO
2
Lagoa mansa...e acabou romance
Bateu na garupa, brincou com a crina e repetiu: — Descoronhado ! Era a hora? — Posso dar um repasso nêle, compadre? Era a hora! — Meu compadre Caminha — comecei cordeiro. — Meu ex-compadre Caminha, este cavalo — e me ...
Oranice Franco, 1972
3
Narradores do Partenon Literário
O descoronhado e o folião do velho Que formavam comigo uma admirável trindade de gastrônomos, não incluindo a excelente matrona Que nos tirava luz a perder de vista, depuseram as armas. -Agora um chimarrão em cima, amigo ...
Maria Eunice Moreira, 2002
4
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Descoronhado, adj. Descorrelaçâo, s. f. Descorrelacionado, adj. Descorrelacionar, v. Descorrentar, v. Descorrespondência, s. f. Descorrimento, s. m. Descortejar, v. Descortés, adj. Descortesia, s. f. Descorticaçâo, s. f. Descorticado, adj.

参照
« EDUCALINGO. Descoronhado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/descoronhado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z