«ENGODAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
engodarの使いかたを見つけましょう。
engodarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
V. Engos. ENGOdAdO , p. pass, de Engodar. Attrahido com dadivas , engañado
com esperançns , affagos , mimos. Engodado na presa ; cevado nella. "
engodados na isca de qualquer felicidade. " a gente, commvm engodada na
prea. B. J. 8.
António de Morais Silva,
1823
2
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
ENGUIÇO). ngoda f'rjgodB] v., dt. l. ködern, anlocken, 2. umschmeicheln, für sich
gewinnen, pg. l . engodar, atrair, 2. lisonjear, conquistar a simpatía de alguém. 1.
algen - animal (pexi): # Nu ta pega txitxáru nu ta sapa, o kabalinha, nu ta mete ...
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ENGODÁR, v. ar. Engañar alguem com al- gum presente , mimo , boas pala vías
, para o lo- grar, e desfrutar, bem como o pescador engoda o peixe com a isca ,
para o pescar. Engoda a gente com lucros , com impostura!. Arte de Fur- tar , f.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia),
1813
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Castilho, Fastos, II, 353. *Engodador*,adj. Queengoda. M. Aquelle que engoda. *
Engodar*, v.t. Atrahir com engôdo. Enganar ardilosamente, comvanspromessas.
*Engodativo*, adj. Próprio para engodar. *Engodilhar*, v.t.Encher de godilhões.
Cândido de Figueiredo,
1937
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENGODAR, v.a. engañar (co'a isca os peUes) embair, lograr (algue m).
ENGODATIVO , adj. que serve ' de engodar. 4 ENGODO, s.m. isca (depescar)
dadivas, mimos (com que ее alguem engoda), ENGOLFADO ou ENGOLPHADO,
adj.
6
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
... (ímpagem , trem — séquito — apparaln. Attuunt. e, adj. (atirân, te) alliciador,
attradivo, cariciador, iiuiauaotc, lisonjeiro, eductor, a. Атпеев , v. a. — ré. e, part. (
atiré¡ alliciar, ittrahir, convidar, engodar— induzir, ecduzir - lisonjear — grangear.
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Shamming, s. a acgad de enganar on, engodar; ve To Sham. Shammy-leather, s.
o mesmo que. Shamois, s. camurga, especie de cabra brava.—Shumois leather,
pelle de camnrea. Shampinion, s. Ve Mushroom. Shank, s. a can on canela da ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud,
1813
8
O padre amaro, ou Sovéla, politica, historica, e literaria ...
Todavia não se deixe Vm engodar por esta declaração do S' Moura, aqual, como
as antecedentes do mesmo Illustre Varão, leva no refego da manga suas
restricçoes mentaes ; he para se fingir coherente, mas não para o ser : e a maior
...
Padre amaro, Joaquim Jozé Ferreira de Freitas,
1820
9
A dictionary of the English and Portuguese languages
furlar, engodar. — 7o shark , ajunlar, ou apandar aprestarla men te , e
juntamente, coin astucia, e velbacaria. To shark a person out of his monejr,
engodar alguem para apaiihar-lhe o dinheiro, tirar- Ine ou rapar-ltie o dioheiro
com astucia.
10
Diccionário dos synónymos: poético e de epíthetos da língua ...
Engarampar , Engarapar ou Engaramponar, enganar, engodar, fraudar, lograr.
Engaranhado, enbarocado, eu- leiado. Engaravítado, arripiado, enga- niilo,
intentado, tolhido. Engasgado, ongasgalhado, entalado — afobado, surfbcado ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca,
1888
用語«ENGODAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
engodarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Funcionamento exemplar da ETAR da Cordinha coloca cisternas da …
Vão engodar os peixinhos do Seia. Não me admira que dêem uma medalha de mérito ao Batista e outra ao Alexandrino por andarem a espalhar merda, farinha ... «Correio da Beira Serra, 9月 15»
'Malhação': Lívian Aragão mantém a forma com sobremesa fit; veja …
“Se não estiver indo para a academia, não use Whey Protein porque é certo que você só vai engodar. Na boa, nesse caso é melhor não fazer esta receita”, diz ... «180graus.com, 9月 15»
"Ninguém engorda 30 Kg porque quer", diz Mariana Xavier
A atriz, que assumi publicamente e com orgulho sua "condição de gordinha", explicou os motivos que fizeram ela engodar, falou dos remédios para emagrecer ... «A Tarde On Line, 7月 15»
Josie Pessôa repete romance com Daniel Rocha no teatro …
Se tiver que engodar ou emagrecer, não tem problema. QUEM: Você está no teatro agora, certo? JP: Sim, estou em cartaz com a peça Inimigas de Infância. «Revista Quem, 7月 15»
Globo repete Golpe de 64 e brada: 'ressurge a democracia!'
... estarão mentindo, estarão, como sempre, procurando engodar as massas trabalhadoras, que não lhes devem dar ouvidos. Confiamos em que o Congresso ... «Jornal Luzilandia, 3月 15»
Fala golpista de Noblat fez Globo voltar a 1964
... estarão mentindo, estarão, como sempre, procurando engodar as massas trabalhadoras, que não lhes devem dar ouvidos. Confiamos em que o Congresso ... «Brasil 247, 3月 15»
Conheça o mercado ilegal de venda de sangue na Índia
Mas, em 1971, Richard Titmuss, autor britânico, fez a acusação de que o sistema americano, por assim engodar os pobres e os doentes a doar sangue em ... «Terra Brasil, 2月 15»
Don Giovanni e Casanova
Jogador, sonetista satírico, duelista, marinheiro, antiquário, jurista, naturalista, dando-se à magia para engodar os tolos, foi também agente secreto dos ... «Baguete, 2月 14»
Grávida, mulher de Eike Batista tem medo de engodar durante a …
Grávida, a bilionária e mulher de Eike Batista, Flávia Sampaio, não descuida de sua alimentação e nem do corpo. Com medo de engordar muito na gravidez, ... «R7, 4月 13»
O vendedor de jornais*
... os atos do poder e emprega imoderadamente esses vistosos adjetivos que figuram nos cabeçalhos dos artigos importantes para engodar o público incauto. «Diário de Cuiabá, 1月 13»