アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"florente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFLORENTEの発音

flo · ren · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLORENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FLORENTEと韻を踏むポルトガル語の単語


aparente
a·pa·ren·te
carente
ca·ren·te
coerente
co·e·ren·te
concorrente
con·cor·ren·te
conta-corrente
con·ta·cor·ren·te
corrente
cor·ren·te
decorrente
de·cor·ren·te
diferente
di·fe·ren·te
frente
fren·te
gerente
ge·ren·te
indiferente
in·di·fe·ren·te
oferente
o·fe·ren·te
parente
pa·ren·te
pra-frente
pra·fren·te
preferente
pre·fe·ren·te
recorrente
re·cor·ren·te
referente
re·fe·ren·te
rente
ren·te
torrente
tor·ren·te
transparente
trans·pa·ren·te

FLORENTEのように始まるポルトガル語の単語

florear
floreio
floreira
floreiro
florejante
florejar
florena
florenciado
Florença
florense
florentino
florescente
florescer
florescência
florescimento
floresta
florestação
florestal
florestamento
florestar

FLORENTEのように終わるポルトガル語の単語

aderente
adquirente
aferente
antiaderente
comburente
conferente
crente
deferente
descrente
guarente
incoerente
inerente
intercorrente
interferente
irreverente
requerente
reverente
semitransparente
subgerente
xerente

ポルトガル語の同義語辞典にあるflorenteの類義語と反意語

同義語

«florente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLORENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語florenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのflorenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«florente»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Florente
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Florecer
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Florentine
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Florente
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Florente
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Florente
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

florente
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Florente
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Florente
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Florente
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Florente
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Florente
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Florente
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Florente
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Florente
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Florente
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Florente
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Florente
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Florente
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Florente
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Florente
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Florente
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Florente
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Florente
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Florente
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Florente
5百万人のスピーカー

florenteの使用傾向

傾向

用語«FLORENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«florente»の使用頻度を示しています。
florenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«florente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、florenteに関するニュースでの使用例

例え

«FLORENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からflorenteの使いかたを見つけましょう。florenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Roseto Augustiniano. Plantado no jardim florente da sagrada, ...
Etniliano ¿Bifpo de Eicocia') comA feller, - V _' aEucliei-io {Bifpo de Learn, ` conf. _'15 Eademundo Arccbifpo de Саш; Ецдгйа'сопЁ ' -' емдхшю Romano fœtesbyeetoß ` yCaifcléîal.ruatt.' * 1 ч: _.' $.7Elievam de Conllantinopla, cöf { вдоха ' - l л ...
Leonardo : de San José, 1671
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Idade florente. -Que está no auge. -Representação florente. _ -No florente dos annos; na mocidade. FLORENTINO, adj. Natural de Florença. FLORENTISSIMO, adj. superl. de Florente. FLORÉO, FLOREIO, s. m. Acção de florear ou brandir a ...
Domingo Vieira, 1873
3
Hipólito José da Costa
... um passo mui im- político; 3o) que s. m. pode conservar a sua autoridade real no Brasil, e pode ali fundar um florente império de grande peso na balança política do mundo; 4o) que o atrevimento dos revolucionários na Europa se acalmará ...
Hipólito José da Costa, Sergio Goes de Paula, 2001
4
Diccionario portuguez e latino
Cie FLORENTE, adj. Mttaph. Florente elta- do da fortuna , Florentifftma fortuna , < t f. Cie. Florentiffima res. Csf. FLCRIDO, a, Fliridus, a, um. Eílylo flórido , Ce/tus dicendi floridum, Quint. FLORPDO, a, Florem, tis, c. 3. FLORZINHA , f. dim.
Carlos Folqman, 1755
5
The Annotated Arch: A Crash Course in the History of ...
Foundling Hospital, Florente, by Brunellesthi, 1419-24 Grunellesthi's design is based on repeating madules 1a tube outlined by two tolumnsi. Santo Spirito, Florente, by Brunellesthi, 1434 or later This thurth, in Brunellesthi 's mature, tlassital ...
Carol Strickland, Amy Handy, 2001
6
Flora ilustrada Catarinense
GASPAR: Belchior, 15 m, arv. de 10 m, florente, P. R. Reitz 7042 ( 27.X.1967), HBR. IBIRAMA: perto da cidade, belra-rio, 100 m, flor esverdeada, Reitz & Klein 3819 (12.X.1956), HBR, US, Lenho na xiloteca. PARANÁ: Cerro Azul, mata, árvore ...
7
Littera
"Angélica flor" está em oposição a "Anjo florente"; se ela é um anjo florente é porque esse "angélica" apresenta uma ambiguidade, um duplo valor (não só de angélica, nome de flor, como também de flor angelical). No quarto verso dessa ...
8
De ivreconsulto, et Q. Septimo Florente Tertullianis: ad ...
ad duumviros ... Jo. Andr. Segnerum, consultissimum Gottl. Sam. Treuerum Just Karl Wiesenhauern. )T3C fr SeptimiusChristo nomen dedif , maxime floruit , ut videtur M. HEINECCIO l. c. Christianum autemTertullianumli- bris fcribendis ...
Just Karl Wiesenhauern, 1743
9
Latin Synonyms, with Their Different Significations: And ...
Florens, that blossoms, that is in bloom. Arva flo- rentia. Ovid. Figuratively : Florentissima armis civitas. Cic. FIo- rentissima fortuna. Id. Florente Antonio, Id., When Antony s fortune was prosperous. Florente juventâ fervidus. Ног. 1106. Fluctuare.
Jean Baptiste Gardin Dumesnil, 1825
10
Memórias históricas do Rio de Janeiro e das provincias ...
monteá da sua circunvisinhanca {principalmen- te o de S. Jozé , cujo ouro apparece em folhetas de toque superior) muito auríferos: mas essa circunstancia naõ contribue para se conservar florente o Arraial , nem o tem privado da decadência ...
José de Sousa Azevedo Pizarro e Araújo, 1820

用語«FLORENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflorenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Coventry Hills suspicious deaths of 2 women investigated by …
Florente Magarro, who lives in the area, was shocked by the news of the two deaths. "It's very good neighbourhood, and there's a playground there on the corner ... «CBC.ca, 10月 15»
2
Umrla tekmica Mime Jaušovec
V Bukarešti so se v nedeljo poslovili od Florente Mihai, romunske teniške igralke, ki je nam najbolj znana po tem, da je leta 1977 igrala v finalu OP Francije proti ... «zurnal24.si, 10月 15»
3
Nicholas Santos conquista a prata no Mundial de Kazan
O atleta garantiu a primeira medalha brasileira da natação na competição, com o tempo de 23s09. O francês Florente Manaudou ganhou o ouro, com 22s97, ... «A Tribuna, 8月 15»
4
Law enforcement notes arrests
Florente Clemente Calero, 55, of Austin for driving while intoxicated third or more. He remained in jail Wednesday afternoon. • Anthony Shawn Lucas, 31, ... «Lampasas Dispatch Record, 12月 14»
5
Shibata keeps OPBF/Japanese 160lb belt
... battered hard-punching but quickly fading Filipino Florente Condes (27-9-1, 23 KOs), winning a close but unanimous nod (77-74 twice and 76-75) over eight. «Fight News, 7月 14»
6
Orden de aprehensión contra miembro de banda delictiva
Finalmente, el día 12 de septiembre del 2013, el Juez Séptimo penal libró orden de aprehensión en contra de FLORENTE CAYETANO ANDRADE alias EL ... «NewsOaxaca, 9月 13»
7
Dos detenidos y mucha tensión en el juicio por el crimen de …
Pasadas las 11:00 de la mañana llegaban al Juzgado Florente Hernández Camacho y su hermano Mariano, para pasar a disposición judicial en el Juzgado de ... «Radio Televisión del Principado de Asturias, 9月 13»
8
Cae banda de secuestradores
Las otras personas que estaban en la unidad de motor son el ex militar Florente Cayetano Andrade, alias "El Guacho", de 29 años de edad, a quien también se ... «Noticias Voz e Imagen de Oaxaca, Chiapas y Tuxtepec, 9月 13»
9
El clan que acogió al homicida de Avilés acepta que ´si la hizo, que …
El principal detenido es Florente Hernández Camacho, de 41 años, el presunto autor de un homicidio a tiros, el pasado 24 de julio en Avilés, de Francisco ... «Faro de Vigo, 8月 13»
10
Juve Ingin Tandemkan Villa dan Florente
LENSAINDONESIA.COM: Kendati sudah dipastikan mendapatkan Fernando Llorentedi musim panas mendatang, Juventus disebut media Spanyol juga masih ... «LensaIndonesia.com, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Florente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/florente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z