アプリをダウンロードする
educalingo
insertar

"insertar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINSERTARの発音

in · ser · tar


INSERTARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞INSERTARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu inserto
tu insertas
ele inserta
nós insertamos
vós insertais
eles insertam
Pretérito imperfeito
eu insertava
tu insertavas
ele insertava
nós insertávamos
vós insertáveis
eles insertavam
Pretérito perfeito
eu insertei
tu insertaste
ele insertou
nós insertamos
vós insertastes
eles insertaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu insertara
tu insertaras
ele insertara
nós insertáramos
vós insertáreis
eles insertaram
Futuro do Presente
eu insertarei
tu insertarás
ele insertará
nós insertaremos
vós insertareis
eles insertarão
Futuro do Pretérito
eu insertaria
tu insertarias
ele insertaria
nós insertaríamos
vós insertaríeis
eles insertariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu inserte
que tu insertes
que ele inserte
que nós insertemos
que vós inserteis
que eles insertem
Pretérito imperfeito
se eu insertasse
se tu insertasses
se ele insertasse
se nós insertássemos
se vós insertásseis
se eles insertassem
Futuro
quando eu insertar
quando tu insertares
quando ele insertar
quando nós insertarmos
quando vós insertardes
quando eles insertarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
inserta tu
inserte ele
insertemosnós
insertaivós
insertemeles
Negativo
não insertes tu
não inserte ele
não insertemos nós
não inserteis vós
não insertem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
insertar eu
insertares tu
insertar ele
insertarmos nós
insertardes vós
insertarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
insertar
Gerúndio
insertando
Particípio
insertado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

INSERTARと韻を踏むポルトガル語の単語

acertar · acobertar · alertar · apertar · certar · concertar · consertar · desacertar · desapertar · desconcertar · desertar · despertar · dissertar · encertar · encobertar · espertar · flertar · incertar · libertar · ofertar

INSERTARのように始まるポルトガル語の単語

insentido · inseparabilidade · inseparavelmente · inseparável · insepulto · inserção · inserido · inserir · inserível · insertação · inserto · inserve · inservível · insetarrão · insetário · inseticida · inseticídio · insetiforme · insetirrodo · insetivoria

INSERTARのように終わるポルトガル語の単語

abortar · aportar · assertar · comportar · cortar · decertar · descartar · desconsertar · enxertar · exportar · importar · portar · reapertar · reconcertar · reconsertar · recortar · refertar · reportar · suportar · transportar

ポルトガル語の同義語辞典にあるinsertarの類義語と反意語

同義語

«insertar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INSERTARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語insertarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinsertarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«insertar»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

insertar
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Insertar
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Insert
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

insertar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

insertar
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

insertar
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

insertar
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

insertar
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

insertar
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

insertar
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

insertar
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

insertar
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

insertar
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Insertar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

insertar
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

insertar
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

insertar
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

insertar
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Insertar
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

insertar
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

insertar
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

insertar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

insertar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

insertar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

insertar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

insertar
5百万人のスピーカー

insertarの使用傾向

傾向

用語«INSERTAR»の使用傾向

insertarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«insertar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、insertarに関するニュースでの使用例

例え

«INSERTAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinsertarの使いかたを見つけましょう。insertarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Word 2003: Funciones básicas
Insertar una columna/una fila/una celda Si desea insertar una columna, seleccione la columna antes o después de la cual desea insertar la nueva; si desea insertar varias columnas, seleccione tantas columnas como desee insertar.
Vv.aa, 2004
2
Ilustración Anatómica de los puntos de acupuntura:
Insertar per'pentlicular'rnente la aguja de |.5 a 2.5 cuir de profundidad. estimular hasta obtener' sensacion acupuntural local que puede ir'r'adiar'se a la parte lateral del muslo 2. insertar' oblicuamente la aguja de 2.0 a 3.0 cun hacia proximal.
Guo Chang-Qing, 2011
3
Sistemas SCADA
Cuando necesitemos insertar textos en nuestras aplicaciones, disponemos de un conjunto de herramientas que nos permitirán dar forma y definir el aspecto de los mismos. El primer paso para insertar un texto en la ventana que estamos ...
Aquilino Rodríguez Penin, 2012
4
Estrategias: Para Redactar Con Un Micro Computador
1 Eliminando errores Mientras movías el cursor a través de tu ensayo, hallaste errores que querrás corregir—tales como: insertar letras, añadir palabras, quitar frases, o corregir ortografía. Gracias a tu procesador de palabras los puedes ...
T. Edward Harvey, 1991
5
A dictionary of the Spanish and English languages, orig. ...
Sin embargo, en este caso asi como en otros muchos, he creido conveniente insertar las palabras, no solo como se escriben ahora, sino también como se escribían anteriormente, tanto para ahorrar trabajo á los españoles, como para que ...
Henry Neuman, Giuseppe Marc' Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1862
6
United States Treaties and Other International Agreements
En la linea titulada "Total" supri " mlr "Dólares 10.8 e insertar Dólares 22.8". - " En el Item III, cambiar el nombre del Item de "Requisitos Norma " les de Comercialización" a "Cuadro de Requisitos Normales" y ta " jo la columna apropiada ...
7
Perl para Geocientíficos
... despues de insertar el numero 9: ... despues de insertar el numero 9: 9 2 3 4 13 6 7 8 al inicio del arreglo Estos son los componentes de ... despues de insertar el numero 1 9 2 3 4 13 6 7 8 1 al final del arreglo Estos son los componentes de ...
Dorian Oria San Martín, 2013
8
Microsoft PowerPoint:
Imágenes Es posible insertar imágenes en una diapositiva tanto desde un archivo como desde la biblioteca de imágenes prediseñadas que Office pone a su disposición. Para acceder a ellas, hay que emplear los botones que se encuentran ...
Ana María Villar Varela, 2012
9
A dictionary of the Spanish and English languages: wherein ...
Sin embargo, en este caso asi como en otros muchos, he creido conveniente insertar las palabras, no solo como se escriben ahora, sino también como se escribían anteriormente, tanto para ahorrar trabajo á los españoles, como para que ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1854
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Sin embargo, en este caso asi como en otros muchos, he creido conveniente insertar las palabras, no solo como se escriben ahora, sino también como se escribían anteriormente, tanto para ahorrar trabajo á los españoles, como para que ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837

用語«INSERTAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinsertarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Uso la fábula para insertar conceptos y reflexiones en la mente del …
“Uso la fábula como una excusa literaria, para que haya personajes y sea más entretenido, y a través del diálogo, insertar estas semillas de conceptos y ... «EL PAÍS, 9月 15»
2
Buscan insertar al país en aprovechamiento de tecnología espacial
Gracias a que la actual administración busca insertar a México en la comunidad de países que aprovechan las aplicaciones de la tecnología espacial en ... «El Financiero, 8月 15»
3
Mincetur ejecutará proyecto para insertar a empresas peruanas en …
La ministra de Comercio Exterior y Turismo, Magali Silva, señaló que el objetivo es insertar la participación de los fabricantes peruanos en la cadena productiva ... «Diario Gestión, 8月 15»
4
Ricardo Gil Otaiza: "Se trata de insertar al niño y al joven en la vida …
"Se trata, pues, de la orquestación de saberes que suelen estar dispersos, disjuntos y atomizados, en un todo que les confiera organicidad y sentido personal y ... «El Universal, 7月 15»
5
Gloria Álvarez: 'el populista busca insertar odio en la sociedad'
República” Gloria Álvarez sostiene que “en cada discurso, el populista busca insertar odio en la sociedad” y, que al lograr introducir ese sentimiento, consigue ... «ICN Diario, 7月 15»
6
Facebook quiere insertar videos en cuentas de usuarios
De acuerdo con el New York Times, la red social sostiene pláticas con las discográficas para insertar videos en las cuentas de los usuarios, un servicio que se ... «El Financiero, 7月 15»
7
Cómo insertar fotos y videos de Instagram en otro sitio
instagram-embed-button.jpg Captura de pantalla por Jason Cipriani/CNET. En el pasado, la única manera de publicar una foto de Instagram en una página ... «CNET en Español, 6月 15»
8
Ya puedes insertar gifs animados en Facebook
Sin un anuncio oficial y de manera discreta, los usuarios de la red social Facebook ya pueden insertar los populares gifs animados en sus publicaciones, ... «Sipse.com, 5月 15»
9
La meta del 2015 es llegar a insertar 4 mil nuevos empleos
La meta del 2015 es llegar a insertar 4 mil nuevos empleos. País · País – Edición Impresa. 07/05/2015 02:01. 0 151. Servicio para quienes no pueden ingresar ... «La Nación.com.py, 5月 15»
10
Twitter permite insertar juegos MS-DOS en mensajes
Los gamers se volverán adictos a Twitter luego de conocer que la red social permite insertar juegos MS-DOS en los tuits. Es decir, cualquier usuario podrá ... «Publimetro Perú, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Insertar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/insertar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA