アプリをダウンロードする
educalingo
localidade

"localidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でLOCALIDADEの発音

lo · ca · li · da · de


LOCALIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でLOCALIDADEはどんな意味ですか?

ファーストネーム

モザンビークでは、地方は地方レベルの行政区に細分され、最下位レベルの国家代表を構成する。 地方が都市化されているときは、それを和解という。 地区には、町や都市のような村のより高いレベルの都市形態が残っているかもしれません。 これらの行政区は、所属する地区の管理者によって任命された「秘書」によって支配されています。 参照↑法律第8/2003号アクセス2011-10-01 ...

LOCALIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · competitividade · comunidade · idade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

LOCALIDADEのように始まるポルトガル語の単語

loca · locação · locador · locadora · locafa · locaia · local · localismo · localista · localização · localizado · localizar · localmente · locanda · locandeira · locandeiro · locar · locatária · locatário · locativo

LOCALIDADEのように終わるポルトガル語の単語

densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · tranquilidade · utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるlocalidadeの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«LOCALIDADE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«localidade»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«localidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LOCALIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語localidadeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlocalidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«localidade»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

现场
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la ciudad
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Locality
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

स्थान
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مكان
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

место действия
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

localidade
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

স্থান
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

lieu
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Kampung
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ort
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ロケール
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

장소
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

lokal
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

locale
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மொழியைப்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

लोकॅल
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yerel
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

località
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

locale
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

місце дії
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

locale
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

locale
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

land
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

locale
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

locale
5百万人のスピーカー

localidadeの使用傾向

傾向

用語«LOCALIDADE»の使用傾向

localidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«localidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、localidadeに関するニュースでの使用例

例え

«LOCALIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlocalidadeの使いかたを見つけましょう。localidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Redes de Computadores E Internet 4 Ed.
Porém, a razão principal por que a demanda de LANs é alta pode ser atribuída a um princípio fundamental de computadores em rede conhecido como localidade de referência. O princípio da localidade de referência especifica que a ...
Douglas E. Comer, 2007
2
Annaes do Conselho ultramarino
Na localidade de lllunene, districto de Vumba, ha mina de ouro de 40 leguas de extensão, descoberta em 1500 pouco mais ou menos, em abundancia de minerio incerta, lavradas por avumbas, descobridor Tatanhe, a 160 leguas davilla de ...
Portugal, 1867
3
Annaes do Conselho Ultramarino
Na localidade de Miinene, districto dcVumba, ha niina de ouro de l10 leguas de extensão, descoberta ein 1500 pouco mais ou menos, em abun'dancia de minerio incerta, lavradas por avumbas, descobridor Tatanlie, a 160 leguas davilla de ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1867
4
O Ensino de geografia no século XXI
Como é a localidade • nome da localidade (bairro, vila, povoação); • identificação dos elementos naturais e urbanos presentes no espaço geográfico da localidade: relevo, clima, edifícios, parques; • localização dos elementos naturais e ...
José William Vesentini, 2004
5
ONOMASTICOS DOS PERSONAGENS E DOS LUGARES BIBLICOS
BET EKED Localidade situada a 4 km a nordeste de JENIM e um pouco mais perto de LÉGIO, nas proximidades da antiga MAGEDO. Atualmente existe uma aldeia chamada de BET-KAD. BET EMEC Localidade que integrava a área ...
FABIO RENATO VILLELA
6
Conceitos de Física Quântica 2
Shimony (1984) introduziu um termo melhor, independência de resultado, para exprimir esta localidade incontrolável. O segundo tipo de não-localidade supõe que a probabilidade para uma das partículas independa do observável sendo ...
Osvaldo Pessoa Jr., 2003
7
Logística
Começa com uma qualquer solução arbitrária e, depois, tenta trocar uma localidade onde não se está a localizar nenhum equipamento por uma localização com equipamento, tentando melhorar a solução actual. − Heurística de Khumawala ...
João Paulo Costa, Joana Matos Dias, Pedro Godinho
8
Princípios Básicos de Arquitetura e Organização de Computadores
ciona bem porque programas tendem a exibir uma propriedade conhecida como localidade, na qual o processador tende a acessar o dado retornado dos endereços X 1, X 2 e assim por diante. Portanto, embora exista, digamos, uma falha ...
Linda Null, Julia Lobur
9
Prática Trabalhista
Com isso, deve-se ter em mente que é irrelevante o local da contratação do trabalhador ou a localidade em que o empregado reside. A peça vestibular deverá ser dirigida à Vara do Trabalho em que foram prestados os serviços. As demais ...
Daniele Sehli
10
Cerrito do Ouro à Coxilha
Na série de realizações do Prefeito Dipp, constam ainda um Grupo Escolar na vila Santa Maria desta cidade; Um Grupo Escolar nas imediações do Hospital de Caridade; Um prédio escolar na localidade de Capão do Valo, perto do ...
Odilon Garcez Ayres

用語«LOCALIDADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlocalidadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Menino de 13 anos morre afogado em rio na localidade de Subida …
De acordo com informações da Polícia Civil, a criança teria saído para pescar na tarde de sexta-feira em um rio que fica na localidade de Subida. Quando o ... «Zero Hora, 10月 15»
2
Petrópolis, RJ, abre concurso 'Um olhar turístico na minha localidade'
Foram abertas nesta segunda-feira (19) as inscrições para o concurso “Um olhar turístico na minha localidade” em Petrópolis, na Região Serrana do Rio. «Globo.com, 10月 15»
3
Homem morre atingido por raio em localidade rural de Lebon Régis
Um jovem de 23 anos morreu na tarde desta quinta-feira após ser atingido por um raio na localidade rural de Fazenda Rio dos Patos, em Lebon Régis, ... «Diário Catarinense, 10月 15»
4
Preso suspeito de comandar tráfico em localidade de Volta …
O suspeito de comandar o tráfico de drogas no Morro da Conquista, localidade de Volta Redonda, RJ, foi preso no início da tarde desta segunda-feira (5). «Globo.com, 10月 15»
5
Associação dos Hortifruit da localidade Sambaíba comercializa …
Ainda, no início do mês de setembro, visitamos a horta comunitária da Associação dos Hortifruit na localidade Sambaíba e pudemos acompanhar de perto uma ... «Meionorte.com, 9月 15»
6
Cabinda: Derrame de petróleo afecta mais de 80 pescadores da …
Cabinda - Oitenta pescadores artesanais, dos 500 que operam na localidade de Cacongo, na província de Cabinda, estão afectados pelo derrame de petróleo ... «AngolaPress, 9月 15»
7
Veja nome de localidade galesa com 58 letras e mais 'termos …
O homem do tempo Liam Dutton, do Channel 4 do País de Gales, fez sucesso nas redes sociais após pronunciar corretamente o nome da localidade ... «Globo.com, 9月 15»
8
Localidade de Miguel Alves recebe I Semana Cultural até amanhã
A primeira Semana Cultural da localidade Lembrança, situada no município de Miguel Alves, acontece na Unidade Escolar José Teixeira Filho até esta ... «Portal O Dia, 9月 15»
9
Homem do tempo acerta nome de localidade com 58 letras e faz …
Já tem mais de 2,6 milhões de visualizações no Facebook o vídeo em que o homem do tempo Liam Dutton, do Channel 4 do País de Gales, pronuncia ... «Globo.com, 9月 15»
10
Meteorologista diz nome de localidade com 58 letras. E arrasa
Trata-se de uma localidade do Reino Unido. Aliás, trata-se do nome mais longo de uma localidade britânica, sendo que é constituído por 58 letras. O homem ... «Notícias ao Minuto, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Localidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/localidade>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA