«OBSCURECER»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
obscurecerの使いかたを見つけましょう。
obscurecerに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Como. obscurecer. a. visão. Agora que sabemos como ampliar a visão, vamos
considerar como vamos obscurecê-la. Nâ"o é coisa fácil, mas é óbvio que a
melhor maneira para nos decidirmos é considerar como outras pessoas fizeram
no ...
Oposición, resistencia. Obmutéscince, í. Mudez. Obnoxious, a. 1. Sujeto,
expuesto. 2. Delin- qüente, culpable ; obnoxio. Obnoxiously, ad. Expuestamente.
[castigo. Obnóxiousness, ». Estado obnoxio, sujeción á To Obnubilate, va.
Obscurecer ...
3
Ojo! Con los falsos amigos: Dicionário de falsos cognatos em ...
Iré a encontraros en una hora. oscurecer / oscurecer (V. oscurecer / obscurecer)
esp. oscurecer:v.t./i./pr.(t. us. "obscurecer"). Escurecer(-se). || v. t. / pr. (t. us. "
obscurecer"). ODSCUreCer(-Se)1. pon. escurecer: v. t. / i. / pr. Oscurecer(se) ...
Suely Fernandes Bechara, Walter Gustavo Moure, 1998
4
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Obscurecer, ofuscar. Obnubilation, ». Obscurecimiento. Obnunciation, ».
Disolución de alguna junta. O boe, ». Oboe. V. Hautboy. O'bole, ». (Pharm.)
Obolo, peso de doce granos. O'bolcs, s. Obolo, moneda antigua. Obréption, ».
Obrepción.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1836
5
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Obscurecimiento. Obscure, a. 1. Obscuro, lo que carece de luz ó impide la
operación de la vista. 2. Obscuro, difícil de entender. 3. No conocido, ó que
procede de un principio baxo y humilde. To OesctJRE, va. 1. Obscurecer, privar
do la luz, ...
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Obscurecer, ofuscar. Obnubilation, ». Obscurecimiento. ObnunciAtion, ».
Disolución de alguna junta. O bük, ». Oboe. V. Hautboy. O'bolx, ». (Pharm.) Otiolo
, peso de doce granos. O' bolos, ». Obolo, moneda antigua. Obríption, s.
Obrepción.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
7
Guia Prático de Tradução Inglesa
Principalmente como “ocultar, esconder, encobrir, disfarçar”, é muito mais
corrente em ing., cabendo ao tradutor decidir se o registro justifica a trad. literal
nos casos em que “obscurecer”, ao contrário do cognato ing., pode parecer
literário ...
8
Idéias econômicas, decisões políticas
... estreitos ao processo de incorporação das massas ao sistema político não
devem obscurecer o fato que confere um caráter singular à modalidade de
política económica praticada entre nós. As mudanças na moldura política,
institucional e ...
Suspender a aba Virar a aba para trás Óculos de sol Irão obscurecer os olhos do
entrevistado e refl etir luzes e a equipe Retirar Ajustar para minimizar os refl exos
Tentar usar filtro polarizador na câmera Óculos de grau Irão obscurecer os ...
10
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
87 )(Os livros profano: de amores obscenos. Dialogo de Hect. Pinto. 2480verl.) “a
OBSCURECER. Vid. Escurecer. (Seu 'animo nao lhe deu lugar a mais, que a
obscurecer a verdade. Marinho , Apolo-Ñ get. discUrsos pag. 10. OBSCORO Vid.
用語«OBSCURECER»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
obscurecerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Dilma e Levy - Lula e Rui Falcão
Tais personagens fora de lugar, com script trocado, ajudam a obscurecer as questões e emaranhar as linhas, quando mais precisamos de clareza para tomar ... «Correio do Brasil, 10月 15»
Oscar Quiroga descreve o que dizem os astros diariamente no DG
CAPRICÓRNIO: Suas decisões podem esclarecer ou obscurecer ainda mais um panorama que já está para lá de confuso. Entenda e aceite a porção de poder ... «Diário Gaúcho, 10月 15»
Confira o horóscopo do seu signo para esta quinta-feira, 22 de …
Suas decisões podem esclarecer ou obscurecer ainda mais um panorama que já está para lá de confuso. Entenda e aceite a porção de poder que está em ... «Zero Hora, 10月 15»
São Paulo Apóstolo e o filho de pais divorciados que partiu a hóstia …
Por tudo isso, a emoção e a simpatia pela criança, sentimentos compartilhados por mim do fundo da alma, não devem obscurecer a verdade, que tem de ... «Aleteia PT, 10月 15»
Teoria de que vírus são uma forma de vida ganha reforço com novo …
... as sequências que codificam genomas virais estão sujeitas a mudanças rápidas; suas altas taxas de mutação podem obscurecer sinais evolutivos profundos. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 9月 15»
Os refugiados não são migrantes económicos!
... de um problema complexo e multifacetado como a crise dos refugiados. Argumentos simplistas só contribuem para o obscurecer e abrir novos problemas. 0. «Público.pt, 9月 15»
A direita assanhada
A pauta do cotidiano pode obscurecer o confronto ideológico entre esquerda acanhada e direita assanhada. O ônibus, a escola e o posto de saúde carregam ... «Tribuna do Norte - Natal, 9月 15»
Square Enix finalmente lança Final Fantasy VII para iPhone e iPad
O port para iOS inclui um controlador virtual na tela que foi "projetado para não obscurecer a ação." Ele oferece um analógico virtual ou um bloco com quatro ... «Tudocelular.com, 8月 15»
Exportações dão esperança para fabricantes de bens de consumo …
Alpargatas, Natura e a produtora de tabaco Souza Cruz confiaram no aumento da receita no exterior no último trimestre para obscurecer as vendas estagnadas ... «Reuters Brasil, 8月 15»
Mujica critica campanha da oposição e da mídia para criminalizar o …
Para Mujica, os avanços realizados no governo do ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva incomodam a extrema direita que tenta “obscurecer a façanha” do ... «Vermelho, 7月 15»
