アプリをダウンロードする
educalingo
preenchível

"preenchível"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPREENCHÍVELの発音

pre · en · chí · vel


PREENCHÍVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PREENCHÍVELと韻を踏むポルトガル語の単語

acessível · acolhível · cabível · combustível · compatível · cível · disponível · flexível · horrível · imperdível · impossível · impreenchível · incrível · indisponível · intransferível · nível · passível · possível · terrível · visível

PREENCHÍVELのように始まるポルトガル語の単語

predominância · predomínio · preeminente · preeminência · preempção · preencher · preenchido · preenchimento · preensão · preensor · preestabelecer · preestabelecido · preestabelecimento · preexcelente · preexcelência · preexcelso · preexistencialismo · preexistente · preexistência · preexistir

PREENCHÍVELのように終わるポルトガル語の単語

desprezível · elegível · exigível · imbatível · imprescindível · inacessível · inconfundível · indescritível · inesquecível · infalível · invencível · invisível · legível · perceptível · perecível · plausível · preferível · previsível · removível · suscetível

ポルトガル語の同義語辞典にあるpreenchívelの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PREENCHÍVEL»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«preenchível»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«preenchível»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PREENCHÍVELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語preenchívelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpreenchívelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«preenchível»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

可填写
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Rellenable
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fillable
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

fillable
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فيلابل
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

заполняемых
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

preenchível
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

fillable
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

remplissable
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

fillable
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

befüllbar
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

充填可能
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

채울
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fillable
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

fillable
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

fillable
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

fillable
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

doldurulabilir
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

riempibile
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

napełniane
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

заповнюваних
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

se poate umple
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

με δυνατότητα συμπλήρωσης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

fillable
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fyllbara
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

utfyllbare
5百万人のスピーカー

preenchívelの使用傾向

傾向

用語«PREENCHÍVEL»の使用傾向

preenchívelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«preenchível»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、preenchívelに関するニュースでの使用例

例え

«PREENCHÍVEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpreenchívelの使いかたを見つけましょう。preenchívelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Livro de Ur__ntia: Revelando os Misterios de Deus, do ...
Ambos os tipos de espaço confluem ali, através dos canais de regulagem da transmutação, onde se operam as mudanças que fazem com que o espaço preenchível torne-se não preenchível e vice-versa, nos ciclos de contração e expansão ...
Editors of Urantia Foundation, 2013
2
Hélio Pellegrino, a-Deus: psicanálise e religião : textos e ...
O vazio preenchível, que um continente qualquer circunda, é o "vazio interior" que se diferencia de um "outro vazio", mas que por revelar, na sua função de continente, o outro vazio como Outro, nos indica o vazio absoluto da diferença pura ...
Hélio Pellegrino, Affonso Romano de Sant'Anna, João Carlos Moura, 1988
3
As flores do inferno e jardins suspensos: estudo dos ...
A noite, a morte, Deus e o vazio, só preenchível pelo Livro, concentram a intensidade efabulativa deste romance, construído, como outros do autor, sobre uma unidade de tempo que aqui é o período de dormir (o mais inerte), da meia- noite às ...
Maria Alzira Seixo, António Bettencourt, 2010
4
Vi. Li. Ouvi. Iv
... que partilharam do processo evolutivo ao lado dos humanos primitivos já chegaram ao término de sua jornada. Com o desaparecimento desses animais magníficos a Terra sofreu um esvaziamento jamais preenchível por nova espécie .
Armando Carneiro de Mendonça
5
Figurativização e metamorfose: o mito de Narciso
4 Esfericidade: extremidade preenchível/preenchida, enquanto limite imposto a uma dimensão: ponto <rel.> linha (que pode ser contínua ou descontínua); • esferóide: intumescência da extensão (no mundo dos volumes). 5 Há indicações de ...
Ignacio Assis Silva, 1995
6
I would prefer not to. Em Torno de Bartleby
A linguagem da literatura faria, para Blanchot, umarevolução constante, negatividade constante, que desfaz o discurso orientadopara uma ordem, abrindoum vazio nunca preenchível e, por isso, nunca convertido em poder. A literaturaé ...
Maria Lucília Marcos, 2014
7
Vi Li Ouvi V
Entretanto, a concorrência com os novos habitantes pode ter sido fatal para eles. Lamentavelmente, foram extintos, deixando uma lacuna não preenchível por outra espécie hominídea. Assim, os humanos atuais tornaram-se a única espécie ...
Armando Carneiro de Mendonça
8
Problemas no casamento: a presença utópica do amor romântico
Em primeiro lugar, que subjaz a estas práticas uma imagem fixa de desejabil idade - a almejada expectativa, nunca preenchível porque expectativa, de uma conjugalidade estruturada sobre a fusão identitária. Esta fusão que, segundo a ...
Maria Lúcia Teixeira Garcia, 2004
9
Técnicas de Diagnóstico com Raios X
_____ 72 A camada K (n = 1) pode conter apenas uma sub camada s (l= 0), com um único orbital, ml = 0, preenchível por dois electrões (s = ± 1/2). Estes dois electrões são representados por 1s2. Nesta representação o primeiro número é o ...
João José Pedroso de Lima, 2009
10
A paixão do negativo
O que nos explica também por que o objeto a é presença de um vazio de objeto empírico, como vemos na afirmação de que tal objeto é "presença de um vazio preenchível, nos diz Freud, por qualquer objeto", já que estaríamos diante de um  ...
Vladimir Safatle, 2006

用語«PREENCHÍVEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpreenchívelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Demônio e Espírito Santo podem estar na mesma pessoa?
O “espaço” representado por um corpo humano não é “preenchível”, como por exemplo, a água enche o espaço da piscina. Trata-se, no caso do demônio e do ... «Aleteia PT, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Preenchível [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/preenchivel>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA