アプリをダウンロードする
educalingo
premiado

"premiado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPREMIADOの発音

pre · mi · a · do


PREMIADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PREMIADOと韻を踏むポルトガル語の単語

afiliado · agremiado · algemiado · aljamiado · alumiado · amumiado · anemiado · associado · avaliado · criado · daimiado · demasiado · denunciado · desalumiado · engamiado · enviado · feriado · isquemiado · miado · pronunciado

PREMIADOのように始まるポルトガル語の単語

premer · premência · premi · premiação · premiador · premiai · premiais · premiamos · premiar · premiativo · premido · premieis · premiemos · premier · première · premiê · premimos · premir · premis · premissa

PREMIADOのように終わるポルトガル語の単語

abreviado · agraciado · aliado · aliviado · ampliado · anunciado · apoiado · apropriado · diferenciado · extraviado · incendiado · iniciado · licenciado · notariado · privilegiado · renunciado · secretariado · variado · viado · voluntariado

ポルトガル語の同義語辞典にあるpremiadoの類義語と反意語

同義語

«premiado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PREMIADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語premiadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpremiadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«premiado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

胜利
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Premiado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Awarded
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जीत
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فوز
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

выигрыш
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

premiado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

জয়লাভ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gagnant
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

memenangi
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gewinnt
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

受賞
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

승리
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

menang
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chiến thắng
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வென்ற
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जिंकून
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kazanan
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

vincente
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zwycięski
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

виграш
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

câștigător
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

νίκη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

wen
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vinnande
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vinne
5百万人のスピーカー

premiadoの使用傾向

傾向

用語«PREMIADO»の使用傾向

premiadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«premiado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、premiadoに関するニュースでの使用例

例え

«PREMIADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpremiadoの使いかたを見つけましょう。premiadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jornal da Sociedade Agricola do Porto
fiada, e creada pelo expositor na freguezia de Poiares, concelho do Pezo da Regou. JOZE O. CARDOZO da MOITA — d? Amarante, districto do Porto, premiado com a medalha de prata. 1293a 1295 3 Meadas de SEDA branca fiada .
2
Revista peninsular
menção honrosa na pxposiçafi uip__v_c_;'sa e on res em e com me a a na exposiçao por ugucza e . ' expositor na de Paris, ein 1855. de instrunientos de cirurgia e navalhas de barb_a, e por ellos premiado n'ella com a medalha de segunda ...
3
O Archivo rural
emquanto ás idades, admitlindo cavallos e éguas de três annos e meio, a fim de evitar que gado em muito boas condições de ser premiado não o possa ser por lhe faltar apenas dois a três mezes para a idade que a lei marca. E de mais, se ...
4
Songbook Cazuza - Vol. 1
premiado. bebida: bebo, fico bêbado e caio). Era uma ironia com seus vícios. Na fase difícil da doença, tentou controlar o consumo de álcool e drogas, mas havia recaídas que preocupavam os amigos e os pais. Ficar totalmente careta era ...
ALMIR CHEDIAK
5
Manual das Fraudes (2a. edição)
premiado. Este é sem dúvida um dos golpes mais tradicionais e antigos do Brasil . Recebi literalmente dezenas de denúncias de vítimas deste tipo de fraudes, e periodicamente aparece nos jornais algum novo caso. O roteiro clássico é o ...
LORENZO PARODI
6
Videntes e Outros Pitacos no Cotidiano
BILHETE. PREMIADO. Outro dia meu pai cismou que tinha ganho na loteria, mas não se lembrava onde tinha guardado o bilhete. Pôs a família inteira pra procurar o papelzinho, até a Marie, a yorkshire que conhece bem cada cantinho da ...
Leo Cunha
7
Os dous renegados: drama em 5 actos. Representado pela ...
Representado pela primeira vez em Lisboa a 9 de julho de 1839 no Theatro Normal da Rua dos Condes, e premiado pelo jury dramatico José da Silva Mendes Leal Junior. o I. OS DOUS RENEGADOS. DRAMA EM 5 ACTOS.
José da Silva Mendes Leal Junior, 1839
8
Pier Paolo Pasolini
K premiado na XXIII Mostra de Cinema de Veneza por Mamma Roma. 1965 Fim das filmagens de A raiva e início das de Comícios de amor. Recolhe material cinematográfico no Oriente Médio: Locações na Palestina (filme). 1964 Filma no  ...
Maria Betania Amoroso, 2002
9
Jornal de Coimbra
Persuadidos e convencidos de que S. A. R. , e os seus Delegados em Portugal tem sido illudidos mais de huma vex. , d'ondc tem resultado premiar quem deveria ser punido , e punir quem deveria ser premiado. Aquellas poucas palavras do ...
10
História de uma vida
Aluno premiado Perspicaz e aplicado, Sidónio não tardou a dar nas vistas como «urso» na respectiva Faculdade, sendo logo premiado no final do seu 1.o ano lectivo. A principal «distinção literária» — o partido(52) — coube a António dos ...
Armando Malheiro da Silva, 2006

用語«PREMIADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpremiadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sem vencer provas individuais, Thiago Pereira é premiado como o …
Mesmo assim, o nadador foi premiado como melhor atleta dos Jogos Pan-Americanos e foi homenageado na noite de quinta-feira, em Washington. Na capital ... «Folha Vitória, 10月 15»
2
Dupla é presa suspeita de praticar golpe do bilhete premiado no ES
Dois homens suspeitos de aplicar o golpe do bilhete premiado foram presos nesta quarta-feira (14), em Jardim Camburi, Vitória. Cerca de 20 pessoas foram ... «Globo.com, 10月 15»
3
Brasileiro é premiado pela Unesco por pesquisas de malária e …
Os trabalhos do brasileiro Manoel Barral-Netto sobre a leishmaniose e a malária foram agraciados nesta segunda-feira (12) com um dos prêmios de Pesquisa ... «Globo.com, 10月 15»
4
Americana 'esquece' por quase 4 meses bilhete premiado da loteria
Ao voltar para casa, ela procurou desesperada na pilha de correspondência e encontrou o bilhete premiado. Ela viajou para Lansing na terça-feira para ... «Globo.com, 9月 15»
5
Cineasta pernambucano Gabriel Mascaro é premiado no Festival …
Reconhecimento » Cineasta pernambucano Gabriel Mascaro é premiado no Festival de Toronto com o filme Boi Neon Longa-metragem já havia ganhado ... «Diário de Pernambuco, 9月 15»
6
DIC prende trio suspeito de aplicar golpe do bilhete premiado em …
Enquanto o homem de 69 anos dava cobertura, os comparsas tentavam enganar uma idosa com um falso bilhete de loteria premiado. Em troca, segundo a ... «Zero Hora, 9月 15»
7
Cineasta Jonathan Demme será premiado em Veneza
O diretor do filme premiado "O silêncio dos inocentes", Jonathan Demme, receberá um prêmio na próxima semana por ocasião da 72ª edição do Festival de ... «Yahoo Noticias Brasil, 8月 15»
8
Morador de Ibiporã perde R$ 10 mil em golpe do bilhete premiado
Um morador de Ibiporã, região metropolitana de Londrina, sofreu prejuízo de cerca de R$ 10 mil no golpe do bilhete premiado. A ocorrência foi divulgada pela ... «Bondenews, 8月 15»
9
Idosa cai no golpe do bilhete premiado e perde R$ 50 mil em …
Uma mulher de 73 anos caiu no golpe do bilhete premiado nesta quinta-feira e perdeu R$ 50 mil em Balneário Camboriú. A idosa contou à Polícia Militar que ... «Diário Catarinense, 7月 15»
10
Torcedor é premiado com um caixão do Tigre
Alax William foi premiado com um caixão do Tigre. O torcedor participou da promoção Sou Tigrão até Morrer, realizada pela página de humor no Facebook ... «Engeplus, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Premiado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/premiado>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA