アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"semovente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSEMOVENTEの発音

se · mo · ven · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMOVENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でSEMOVENTEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«semovente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

セモベント

Semovente

Semoventesは、集団を構成する群れの動物に対する権利によって与えられる定義である。 この用語は、「歩行するか、単独で動く者」を意味しますが、一般に財産として行われる取引の対象となることができる財産である動物には、法的に適用されます。 Semoventes é a definição dada pelo Direito aos animais de rebanho que constituem patrimônio. O termo significa: "aquele que anda ou se move por si", mas juridicamente se aplica àqueles animais que são uma propriedade passíveis de serem objeto das transações realizadas como o patrimônio em geral.

ポルトガル語辞典で«semovente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEMOVENTEと韻を踏むポルトガル語の単語


Benavente
Be·na·ven·te
absolvente
ab·sol·ven·te
absorvente
ab·sor·ven·te
adsorvente
ad·sor·ven·te
comovente
co·mo·ven·te
conivente
co·ni·ven·te
convivente
con·vi·ven·te
dissolvente
dis·sol·ven·te
envolvente
en·vol·ven·te
escrevente
es·cre·ven·te
fervente
fer·ven·te
insolvente
in·sol·ven·te
movente
mo·ven·te
promovente
pro·mo·ven·te
servente
ser·ven·te
sobrevivente
so·bre·vi·ven·te
solvente
sol·ven·te
vente
ven·te
vivente
vi·ven·te
volvente
vol·ven·te

SEMOVENTEのように始まるポルトガル語の単語

semínulo
semítico
semítono
semíviro
semnopiteco
semodagem
semolina
semostração
semostradeira
semostrador
semostrar
semoto
semólido
sempar
sempiternal
sempiternamente
sempiternidade
sempiterno
sempre
sempre-verde

SEMOVENTEのように終わるポルトガル語の単語

actualmente
cliente
desenvolvente
especialmente
evolvente
flamifervente
fovente
inconivente
mente
oriente
permanente
presente
presidente
recente
refervente
resolvente
revivente
sirvente
supervivente
vovente

ポルトガル語の同義語辞典にあるsemoventeの類義語と反意語

同義語

«semovente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEMOVENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semoventeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsemoventeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«semovente»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

SEMOVENTE
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Se quema
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Semovente
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

semovente
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

semovente
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Semovente
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

semovente
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

semovente
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

semovente
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Semovente
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

semovente
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

semovente
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

semovente
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

semovente
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Semovente
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

semovente
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

semovente
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

semovente
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

semovente
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

semovente
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Semovente
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

SEMOVENTE
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Semovente
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

semovente
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

semovente
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

semovente
5百万人のスピーカー

semoventeの使用傾向

傾向

用語«SEMOVENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«semovente»の使用頻度を示しています。
semoventeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«semovente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、semoventeに関するニュースでの使用例

例え

«SEMOVENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsemoventeの使いかたを見つけましょう。semoventeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
World War II Military Equipment of Italy: Semovente 75/18, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books Llc, Source: Wikipedia, Books Llc, 2010
2
Semovente 75/18
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! The Semovente 75/18 was an Italian self-propelled gun of the Second World War. It was built by mounting the 75mm Obice da 75/18 modello 34 mountain gun on the chassis of a M13/40 or M14/41 tank.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
3
Jornal de jurisprudencia
Desde a multa de Ires dias até ao degredo temporário ha uma escala de penas correspondentes aos damnos que possam cauâar-se na propriedade alheia, movei, immovel, ou semovente. Parece em presença d'esle artigo, que não ha ...
4
Italian Medium Tanks: 1939-45
Front view of a semovente M 42 da 75/18 (left) and a semovente M 43 da105/25 at the Ansaldo factory, clearly showing the lower silhouette of the latter that earned it the nickname of bassotto (dachshund). The gun breech and the inside of the ...
Filippo Cappellano, Pier Paolo Battistelli, 2012
5
Bolt Action: Armies of Italy and the Axis
Arguably the best armoured vehicle produced by Italy during the war, the Semovente 105/25 'Bassotto' (dachshund) was armed with a formidable 105mm anti-tank gun mounted on the chassis of a Fiat M15/42 tank. Its low profile and powerful ...
‎2014
6
Orde Wingate
Front view of a semovente M 42 da 75/18 (left) and a semovente M 43 da105/25 at the Ansaldo factory, clearly showing the lower silhouette of the latter that earned it the nickname of bassotto (dachshund). The gun breech and the inside of the ...
Jon Diamond, 2012
7
Italian Light Tanks: 1919-45
A single Semovente L 40, a company command version, is preserved at the Aberdeen Proving Ground (Maryland, USA). SEMOVENTE L 40, UNKNOWN BATTAGLIONE CONTROCARRI, TUNISIA 1943 Built on the chassis ofthe L 6/40 tank, ...
P. P. Battistelli, Filippo Cappellano, 2012
8
Direito Civil Para Concursos - Parte Geral
(Funrio) Diante da classificação dos bens jurídicos adotados pelo Código Civil Brasileiro de 2002, um automóvel é classificado como bem: a) semovente, coletivo e indivisível. b) imóvel, singular e divisível. c) móvel, singular e divisível. d) ...
Ahyrton Lourenço Neto, IESDE
9
Semovente 47/32
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Elwood Kuni Waldorm, 2011
10
Axis Armored Fighting Vehicles
Semovente da 75/18 Self-Propelled Gun su Scafo M.40 0 5 10 20 15 FEET . . Carro Commando M.41 Early in 1941, it was recognized that the Italian Semovente assault groups would need an armored command vehicle. At first, they were ...
George Bradford, 2009

用語«SEMOVENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsemoventeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gerente é acusado de humilhar e ofender funcionária em empresa …
... que o gado lambesse o sal e, por consequência, ingerisse mais água para, quando da pesagem para a venda do semovente, estivesse com ganho de peso”, ... «Diário Gaúcho, 10月 15»
2
RoBoHon, lo smartphone semovente con fattezze da tenero robot
Direttamente dai laboratori creativi della Sharp uno smartphone, in forma di robot semovente, destinato - per ora e purtroppo - solo al mercato nipponico. Signori ... «Fidelity News, 10月 15»
3
Acusado de tráfico é preso pela Rotam no Manhattan
O semovente Thor, durante vistoria, localizou mais três tabletes de maconha, uma faca contendo resquícios da droga e a quantia de R$ 120,00 em dinheiro. «Jornal de Uberaba, 10月 15»
4
Cães da Rocca encontram drogas no Girassóis
Em seguida, os militares solicitaram apoio da viatura de Rondas Ostensivas com Cães (Rocca) e aplicaram um semovente da PM, que, durante buscas, ... «Jornal de Uberaba, 9月 15»
5
Cães da PM encontram drogas e quatro acusados de tráfico são …
Semoventes da Polícia Militar localizaram mais drogas escondidas em imóvel no ... de Missões Especiais (Ciamesp) foram até a casa com o semovente Thor. «Jornal de Uberaba, 8月 15»
6
Ladrão de carga é preso pela Rocca após troca de tiros
... à 5ª Companhia de Missões Especiais (Ciamesp) foi até o canavial e os policiais aplicaram o semovente Maylon, que conseguiu capturar o acusado. Ele foi ... «Jornal de Uberaba, 8月 15»
7
Mulher de traficante presa pela PC já está na penitenciária
... sendo que o semovente Thor, durante farejamento, localizou, escondido em uma parede, um tijolo de maconha que pesou 280 gramas, além de uma porção ... «Jornal de Uberaba, 7月 15»
8
Porto: per Campostano una nuova gru semovente in banchina
La nuova macchina, pur disponendo di sbraccio e portata superiori, mantiene il medesimo ingombro della precedente semovente che va a sostituire e, come ... «Il Vostro Giornale, 5月 15»
9
Nuovo obice semovente per l'esercito israeliano
Inoltre, il semovente deve essere manovrato da un equipaggio meno numeroso dei 6/10 membri previsti per gli howitzer attualmente utilizzati dalle IDF. «Analisi Difesa, 4月 15»
10
Ex-marido consegue na Justiça 'guarda compartilhada' de cachorro
A juíza concordou com os argumentos do ex-marido e emitiu sentença favorável: "Muito embora bichos de estimação possuam a natureza de bem semovente ... «Bondenews, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Semovente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/semovente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z