アプリをダウンロードする
educalingo
surucucutinga

"surucucutinga"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSURUCUCUTINGAの発音

su · ru · cu · cu · tin · ga


SURUCUCUTINGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SURUCUCUTINGAと韻を踏むポルトガル語の単語

aratinga · atinga · batinga · bracatinga · caatinga · capetinga · caratinga · catinga · cotinga · guiratinga · itamotinga · jacutinga · murutinga · petinga · pirapitinga · pitinga · restinga · tabatinga · tinga · tracutinga

SURUCUCUTINGAのように始まるポルトガル語の単語

suru · suruba · surubi · surubim · surubinense · surucar · surucuá · surucucu · surucuína · surucura · surucurana · surucurirana · surucutinga · surucuvaco · suruiá · suruíba · surujê · surulina · surumbamba · surumbi

SURUCUCUTINGAのように終わるポルトガル語の単語

acaratinga · biguatinga · ibiratinga · iritinga · ivitinga · jabutitinga · jacaretinga · muiratinga · pacutinga · petitinga · piracatinga · piratinga · pititinga · siriritinga · surucutinga · sutinga · tarapitinga · tipitinga · titinga · vitinga

ポルトガル語の同義語辞典にあるsurucucutingaの類義語と反意語

同義語

«surucucutinga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SURUCUCUTINGAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語surucucutingaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsurucucutingaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«surucucutinga»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

surucucutinga
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Surucucutinga
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Surucucutinga
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

surucucutinga
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

surucucutinga
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

surucucutinga
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

surucucutinga
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

surucucutinga
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

surucucutinga
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

surucucutinga
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

surucucutinga
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

スカルクチュンジャ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

surucucutinga
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

surucucutinga
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Surucucutinga
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

surucucutinga
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सुरकुकुटिंग
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

surucucutinga
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

surucucutinga
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

surucucutinga
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

surucucutinga
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

surucucutinga
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

surucucutinga
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

surucucutinga
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

surucucutinga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

surucucutinga
5百万人のスピーカー

surucucutingaの使用傾向

傾向

用語«SURUCUCUTINGA»の使用傾向

surucucutingaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«surucucutinga»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、surucucutingaに関するニュースでの使用例

例え

«SURUCUCUTINGA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsurucucutingaの使いかたを見つけましょう。surucucutingaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Surubi*, m. Bras. Gênero de peixes, do norte do Brasil . * *Surubim*, m.Bras. O mesmoque surubi. Gênero de peixes, donorte do Brasil. *Surucucu*, f. Espécie de víbora do Brasil. * *Surucucutinga*, f. Perigosa cobra ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Contos da terra verde
No tocante às cobras, a que mais lhe infundia respeito nas caçadas difíceis era a famosa surucucutinga, a que canta como o galo e tem também crista-de-serra . Ao ouvir, à distância, a pancada do machado do lenha- dor, a surucucutinga ...
Sabino de Campos, 1966
3
Memórias Do Instituto Oswaldo Cruz
A perna amputada se acha no Museu do Instituto. N.° 6 — Empregado de C. Reichert, de Theophilo Ottoni, picado por uma jararaca. Nenhum tratamento. Faleceu vários dias depois (obs. incompleta) . N.° 7 — D. B., picado por surucucutinga ...
4
Catimbó: (romance nordestino)
Os circunstantes ouviram, atentamente, a história contada pelo Fausto, e, como o assunto era falar de cobras, o Dr. Belarmino esclareceu : — Na realidade, o fazendeiro fora atingido por uma serpente venenosíssima, a surucucutinga, que é ...
Sabino de Campos, 1946
5
Tudo Sobre a Criança
... da picada (80 ml, se a serpente for cascavel, surucucutinga, urutu, jararacuçu e jararaca de porte grande, ou se o paciente for criança ou animal pequeno) . vupreferida: venosa (havendo assistência médica) ou muscular. A via ( Importante!) ...
ORG. Paulo Eiró Gonsalves
6
Os répteis do Rio Grande do Sul: atuais e fósseis, ...
Chamam-na também, de jararacuçu, jararacuçu do brejo, surucucu amarelo, surucucutinga do banhado, e outros; há quem abrevie o nome para "jaracuçu". Tais nomes vulgares demonstram como o povo a respeita e sempre duvidam de nós ...
Thales de Lema, 2002
7
Grande enciclopédia da Amazônia: S-Z
Sinônimos: Surucucu-bico-de-jaca, surucucu-de-fogo, surucucutinga e uricana. Surucucu A cobra surucucu entra na farmacopéia indígena: "Uma das cobras mais venenosas das florestas amazônicas, Lachesia. A carne mo- queada é usada ...
Carlos Rocque, 1968
8
Brazilian snakes:
Nomes vulgares: Surucucu (Amazónia), Su- rucucu de fogo (Nordeste), Surucucu pico de jaca (Baía), Surucutinga ou Surucucutinga (Centro). ( )Nota: O rápido reconhecimento dos representantes (géneros, espécies e subespécies) desta ...
Afrânio do Amaral, 1977
9
Conservação da fauna brasileira
Nomes vulgares: surucucu, surucucu-branco, surucucu-de-fogo, surucucu- pico- de-jaca, surucutinga e surucucutinga. Ocorrência: matas das regiões norte, nordeste, sudeste e centro-oeste do Brasil e de países vizinhos da bacia amazónica.
Melquíades Pinto Paiva, 1999
10
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
Chamada surucucu ou melhor surucucutinga, por ser de fato a mais clara ( amarelo sujo com grandes manchas pretas em forma de losangos ou triângulos, vista de lado) das nossas serpentes; surucucu-pico-de- -jaca, por ter escamas com ...
José Gregório (irmão), 1980
参照
« EDUCALINGO. Surucucutinga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/surucucutinga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA