アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"transfusivo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTRANSFUSIVOの発音

trans · fu · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSFUSIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRANSFUSIVOと韻を踏むポルトガル語の単語


abusivo
a·bu·si·vo
alusivo
a·lu·si·vo
colusivo
co·lu·si·vo
conclusivo
con·clu·si·vo
decisivo
de·ci·si·vo
desilusivo
de·si·lu·si·vo
difusivo
di·fu·si·vo
efusivo
e·fu·si·vo
elusivo
e·lu·si·vo
exclusivo
ex·clu·si·vo
extrusivo
ex·tru·si·vo
ilusivo
i·lu·si·vo
inclusivo
in·clu·si·vo
inconclusivo
in·con·clu·si·vo
intrusivo
in·tru·si·vo
oclusivo
o·clu·si·vo
ofensivo
o·fen·si·vo
preclusivo
pre·clu·si·vo
progressivo
pro·gres·si·vo
termodifusivo
ter·mo·di·fu·si·vo

TRANSFUSIVOのように始まるポルトガル語の単語

transformado
transformador
transformante
transformar
transformativo
transforme
transformismo
transformista
transfretano
transfretar
transfronteiras
transfronteiriço
transfuga
transfugir
transfundido
transfundir
transfusão
transfusível
transfuso
transfúgio

TRANSFUSIVOのように終わるポルトガル語の単語

adesivo
agressivo
anticorrosivo
compulsivo
defensivo
depressivo
detersivo
discursivo
excessivo
explosivo
intensivo
lesivo
massivo
ostensivo
passivo
permissivo
persuasivo
sucessivo
suspensivo
televisivo

ポルトガル語の同義語辞典にあるtransfusivoの類義語と反意語

同義語

«transfusivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRANSFUSIVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語transfusivoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtransfusivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«transfusivo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

transfusivo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Transfusivo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Transfusive
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

transfusivo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

transfusivo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

transfusivo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

transfusivo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

transfusivo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

transfusivo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Transfusive
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

transfusivo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

transfusivo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

transfusivo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

transfusivo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

transfusivo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

transfusivo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

transfusivo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

transfusivo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

transfusivo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

transfusivo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Трансфузійний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

transfusivo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

transfusivo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

transfusivo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

transfusivo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

transfusivo
5百万人のスピーカー

transfusivoの使用傾向

傾向

用語«TRANSFUSIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«transfusivo»の使用頻度を示しています。
transfusivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«transfusivo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、transfusivoに関するニュースでの使用例

例え

«TRANSFUSIVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtransfusivoの使いかたを見つけましょう。transfusivoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
um desfallecido meio para o transito transfusivo da raça ..." "TRANSITO" — 139 — Teodolito americano que, sôbre os de fabricação inglesa, apresenta inúmeras vantagens, empregado pelos engenheiros brasileiros, em suas múltiplas ...
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De transfusioa, forma /. de transfusivo). TRANSFUSIVEL, adj. 2 gén. Que se pode transfundir. TRANSFUSIVO, adj. Que faz passar de um vaso para outro: corrente transfusiva. ♢ Que indica mudança ou alteração: «...um desfalecido meio para ...
3
Leituras da Amazônia: revista internacional de arte e cultura
... o carafuz e o mulato e esse indo-europeu, que preponderar na imigração, ter- se-á tornado o brasileiro tipo definitivo de equilíbrio etnológico. Deixará de ser, afinal, que tem sido, um desfalecido meio para o trânsito transfusivo de raças.
4
Elucidário do "Inferno verde" de Alberto Rangel
um desfallecido meio para o transito transfusivo da raça ..." "TRANSITO" — 139 — Teodolito americano que, sóbre os de fabricação inglêsa, apresenta inúmeras vantagens, empregado pelos engenheiros brasileiros, em suas múltiplas ...
L. G. de Simas, 1908
5
Reflexões
Atente o leitor para o que escreve um crítico quando discorrendo sobre "o caráter transfusivo do negro" ele diz que o negro (nós), "desconhece o rancor, sentimento hoje alimentado às vezes artificialmente, maliciosamente, pelo negro  ...
‎1985
6
Inferno verde: cenas e cenários do Amazonas
... o carafuz e o mulato e esse indo-europeu, que preponderar na imigração, ter- se-á tornado o brasileiro tipo definitivo de equilíbrio etnológico. Deixará de ser, afinal, o que tem sido: um desfalecido meio para o trânsito transfusivo de raças.
Alberto Rangel, Marcos Frederico Krüger, 2001
7
Revista do Arquivo Municipal
TRANSFUSIVO — 48 — Que faz passar de um vaso para outro; aur difunde. "... um desfallecido meio para o transito tranafusivo da raça. ..." '•TRANSITO-' - — 139 — Teodolito americano que, sobre os de fabricação inglesa, apresenta ...
8
A felicidade pela literatura
... captação, como bem notou Freyre, da atmosfera espiritual do Nordeste e do caráter transfusivo do negro brasileiro, que desconhece o rancor, sentimento hoje alimentado às vezes artificialmente, maliciosamente, pela influência do negro ...
Cassiano Nunes, 1983
9
Vida, forma e cor
James Weldon Johnson, a propósito da poesia afro-americana, fala no poder do descendente de africano, onde quer que se fixe, em grande ou pequeno número , revelar-se "transfusivo"; identificar-se com o que os antigos chamavam "gênio ...
Gilberto Freyre, 1987
10
Prefácios desgarrados
James Weldon Johnson, a propósito da poesia afro-americana, fala no poder do descendente de africano onde quer que se fixe, em grande ou pequeno número, revelar-se "transfusivo"; identificar-se com o que os antigos chamavam "gênio ...
Gilberto Freyre, Edson Nery da Fonseca, 1978

参照
« EDUCALINGO. Transfusivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/transfusivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z