O QUE SIGNIFICA DEPONIEREN EM ALEMÃO
Clique para ver a
definição original de «deponieren» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de deponieren no dicionário alemão
colocar em custódia, depositar em um determinado lugar colocado, colocar no depósito, armazenamento trazido para liquidar, depositar. depositar dinheiro, depositar dinheiro exemplo, jóias no banco, depositar no cofre. in Verwahrung geben, hinterlegen auf einen bestimmten Platz legen, stellen zur Ablagerung, Lagerung bringen sich absetzen lassen, ablagern. in Verwahrung geben, hinterlegenBeispielGeld, Schmuck bei der Bank, im Safe deponieren.
Clique para ver a
definição original de «deponieren» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO DEPONIEREN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich deponiere
du deponierst
er/sie/es deponiert
wir deponieren
ihr deponiert
sie/Sie deponieren
Präteritum
ich deponierte
du deponiertest
er/sie/es deponierte
wir deponierten
ihr deponiertet
sie/Sie deponierten
Futur I
ich werde deponieren
du wirst deponieren
er/sie/es wird deponieren
wir werden deponieren
ihr werdet deponieren
sie/Sie werden deponieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe deponiert
du hast deponiert
er/sie/es hat deponiert
wir haben deponiert
ihr habt deponiert
sie/Sie haben deponiert
Plusquamperfekt
ich hatte deponiert
du hattest deponiert
er/sie/es hatte deponiert
wir hatten deponiert
ihr hattet deponiert
sie/Sie hatten deponiert
Futur II
ich werde deponiert haben
du wirst deponiert haben
er/sie/es wird deponiert haben
wir werden deponiert haben
ihr werdet deponiert haben
sie/Sie werden deponiert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich deponiere
du deponierest
er/sie/es deponiere
wir deponieren
ihr deponieret
sie/Sie deponieren
Futur I
ich werde deponieren
du werdest deponieren
er/sie/es werde deponieren
wir werden deponieren
ihr werdet deponieren
sie/Sie werden deponieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe deponiert
du habest deponiert
er/sie/es habe deponiert
wir haben deponiert
ihr habet deponiert
sie/Sie haben deponiert
Futur II
ich werde deponiert haben
du werdest deponiert haben
er/sie/es werde deponiert haben
wir werden deponiert haben
ihr werdet deponiert haben
sie/Sie werden deponiert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich deponierte
du deponiertest
er/sie/es deponierte
wir deponierten
ihr deponiertet
sie/Sie deponierten
Futur I
ich würde deponieren
du würdest deponieren
er/sie/es würde deponieren
wir würden deponieren
ihr würdet deponieren
sie/Sie würden deponieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte deponiert
du hättest deponiert
er/sie/es hätte deponiert
wir hätten deponiert
ihr hättet deponiert
sie/Sie hätten deponiert
Futur II
ich würde deponiert haben
du würdest deponiert haben
er/sie/es würde deponiert haben
wir würden deponiert haben
ihr würdet deponiert haben
sie/Sie würden deponiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
deponieren
Infinitiv Perfekt
deponiert haben
Partizip Präsens
deponierend
Partizip Perfekt
deponiert
PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DEPONIEREN»
deponieren
abgeben
ablagern
ablegen
abstellen
aufbewahren
einlagern
einspeichern
einstellen
endlagern
hinlegen
hinstellen
hinterlegen
lagern
magazinieren
niederlegen
niedersetzen
platzieren
postieren
speichern
unterbringen
unterstellen
verwahren
kreuzworträtsel
Duden
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Deponieren
wiktionary
Touristen
sollten
Wertgegenstände
aller
besonders
gesicherten
Kästen
deponiere
mich
drüben
Heuhaufen
woxikon
deponeiren
deopnieren
deeponieereen
deponiieren
depoonieren
deponierren
depponieren
ddeponieren
deponnierenn
depomierem
depoineren
deutsches
wörterbuch
german
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
Rätsel
Frage
DEPONIEREN
wurde
eingetragen
Jeder
Rätselfreund
kann
mithelfen
Dict
für
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DEPONIEREN»
Descubra o uso de
deponieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
deponieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
deponieren 2: Grunau 1510-30 Preuss. Chronik I 221 so wolte yn [den Bischof]
der ertzbischoff deponiren umb der contumacia willen; Petrarca 1551 Zwei
Trostbücher CXLIIIv Derhalben soll die lernung ein eingang haben/ so muß
mann alle ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
deponieren 2: Grunau 1510—30 Preuss. Chronik I 221 so wolte yn [den Bischof]
der ertzbischoff deponiren umb der contumacia willen; Petrarca 1551 Zwei
Trosthücher CXLIII1/ Derhalben soll die lernung ein eingang haben/ so muß
mann ...
3
Von der "Kultur" zur "Rasse" - vom Objekt zum Körper?: ...
Deponieren – Exponieren, Köln/Weimar/Wien 2002, S. 49-59. – „Vom Menschen
aus ...“. Zur Ausstellungstheorie und -praxis Sigried Giedions, in: ders. (Hg.), „
Museumsdinge“. Deponieren – Exponieren, Köln/Weimar/Wien 2002, S. 12-23.
4
Kirchengeschichtliche Studien: Hermann Reuter Zum 70. ...
Darüber, dass der Patriarch die Macht hat, diejenigen zu deponieren, welche die
Fehlenden nicht gebührend bestrafen. A. 12; T 45; E Ms. 48; S VIII 20, z. Es ist:
der Wille der allgemeinen Synode, dass, wenn ein Bischof, Pi'iester oder Diakon
...
5
Traumabedingte Dissoziation bewältigen: Ein Skills-Training ...
Und achten Sie darauf, dass alle Selbstanteile mitmachen und sich auf diese
Aktivität konzentrieren. Lachen ist eine hervorragende Ablenkung und hilft Ihnen
außer— dem, sich besser zu fühlen. Sicheres Deponieren Halten Sie Gefühle
und ...
Suzette Boon, Kathy Steele, Onno van der Hart, 2013
6
Buchkultur und Wissensvermittlung in Mittelalter und Früher ...
Hier erlangen die Dinge über das Deponieren und Exponieren72 ihren neuen
Sinn. Der fast endlosen Möglichkeit der Vervielfältigung steht die Absicht des
Sammlers gegenüber, Druckgraphik durch das Montieren des Materials in einen
...
Andreas Gardt, Mireille Schnyder, Jürgen Wolf, 2011
7
Interaktion und Organisationsberatung: ...
vorn mit den Begriffen Fixieren, Deponieren und Identifizieren erfasst. Diese
Komponenten sollen j etzt für die Elaborierung eines dreistelligen
Wahrnehmungsbegriffs genutzt werden, der in struktureller Analogie zum
systemtheoretischen ...
8
Inhalte und Wirkungen der TA Siedlungsabfall
Anforderungen der TA Siedlungsabfall an die Deponierung von Abfallen a)
Materielle Anforderungen Die TA Siedlungsabfall regelt neben anderen
Aspekten der Abfallentsorgung insbesondere das Ablagern, also das
Deponieren von ...
Martin Schlutow Objekte und ihre Texte. Überlegungen zur sprachlichen
Strukturierung historischen Lernens im Museum Historische Museen sind
Dingwelten. Sie deponieren und exponieren Dinge.1 Und doch kommen sie
ohne Sprache ...
Wir wollen das Gepäck deponieren und dann in die Stadt. Seit dem
Terroranschlag am 11.9. sind allerdings alle Schließfächer gesperrt und so
müssen wir uns stundenlang am Flughafen aufhalten, was für Inge mit ihrer
Flugangst absoluten ...
Wolfgang Schwarzenböck, 2004
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEPONIEREN»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
deponieren no contexto das seguintes notícias.
Kunstkredite: Abhängen, deponieren, kassieren
Kunst ist kein liquides Investment, lässt sich also nicht auf die Schnelle zu Geld machen. Bringt man ein Werk zur Auktion ein, muss man mit circa sechs ... «Profil.at, jul 16»
Autoschlüssel bei Freunden deponieren
Wer ohne Auto in den Urlaub aufbricht, sollte den Fahrzeugschlüssel bei Angehörigen, guten Freunden oder Nachbarn deponieren. Das rät der Auto Club ... «RP ONLINE, jul 16»
Ohne Auto in den Urlaub: Schlüssel bei Freunden deponieren
Stuttgart (dpa/tmn) - Wer ohne Auto in den Urlaub aufbricht, sollte den Fahrzeugschlüssel bei Angehörigen, guten Freunden oder Nachbarn deponieren. Das rät ... «Thüringer Allgemeine, jul 16»
Der Autoschlüssel kennt keinen Urlaub
... die zu weit weg wohnen, kann die Schlüssel für Auto und Wohnung auch bei einem Hausmeisterservice deponieren und vereinbaren, gelegentlich nach dem ... «Auto.de, jun 16»
Willisauer Möbelfabrikant Wellis deponiert Bilanz
MÖBEL ⋅ Die Wellis Möbelfabrik AG in Willisau hat ihre Bilanz deponieren müssen. Fast alle Mitarbeiter werden von der Firma Bläuer AG aus Biglen ... «Neue Luzerner Zeitung, mai 16»
Strom-Doyen Hans Schweickardt sieht schwarz: «Einer der Grossen ...
Schweickardt mache sich Sorgen, dass «über kurz oder lang einer der grossen Konzerne seine Bilanz deponieren wird», sich also überschuldet. Auch in der ... «BLICK.CH, abr 16»
In Deutschland werden die Bank-Schließfächer knapp
Immer öfter deponieren Kunden Bargeld und Gold in Schließfächern. ... der Kunden, die Bargeld, Gold und andere Wertsachen sicher deponieren wollen. «DiePresse.com, abr 16»
Die Klein AG hat ihre Bilanz deponiert
Das Entsorgungsunternehmen Klein AG musste seine Bilanz deponieren. Per sofort führt die Waser AG die Geschäfte weiter und übernimmt einen Grossteil der ... «az Aargauer Zeitung, mar 16»
Sparkassen sollen mehr Geld im Tresor lagern
Die EZB verlangt von Banken Strafzinsen, wenn sie ihr Geld bei der Notenbank deponieren. Die Banken denken deshalb darüber nach, selbst mehr Bargeld zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»
Vollgeld-Initianten deponieren Unterschriften
Die Schweiz wird über einen radikalen Wechsel ihres Geldsystems befinden: Die Initianten der Vollgeld-Initiative haben die Unterschriften für die Abstimmung ... «handelszeitung.ch, dez 15»
