Baixe o aplicativo
educalingo
Einstimmigkeit

Significado de "Einstimmigkeit" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EINSTIMMIGKEIT EM ALEMÃO

E̲i̲nstimmigkeit


CATEGORIA GRAMATICAL DE EINSTIMMIGKEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Einstimmigkeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EINSTIMMIGKEIT EM ALEMÃO

unanimidade

A regra da unanimidade é um processo de decisão coletiva. Isso significa que uma opção x é então escolhida como um grupo G se, no caso de uma alternativa, ou seja, em uma decisão entre várias opções x, y e z, todos os membros de G são válidos para x. Caso contrário, o estado existente continua a ser aplicado. Se um estímulo for possível, a regra é: Uma opção x é então escolhida como o grupo G se pelo menos um membro de G concordar com x para uma decisão entre várias opções x, y e z e nenhum membro para uma opção diferente de x verdadeiro. Caso contrário, a condição existente é válida ....

definição de Einstimmigkeit no dicionário alemão

decisão unânime, acordo completo. sentença unânime.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EINSTIMMIGKEIT

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EINSTIMMIGKEIT

Einstich · Einstichende · Einstichkasten · Einstichstelle · einsticken · Einstieg · Einstiegsdroge · Einstiegsgehalt · Einstiegsluke · Einstiegsmodell · Einstiegspreis · einstielen · einstig · einstimmen · einstimmig · Einstimmung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EINSTIMMIGKEIT

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

Sinônimos e antônimos de Einstimmigkeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EINSTIMMIGKEIT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Einstimmigkeit» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EINSTIMMIGKEIT»

Einstimmigkeit · Einigkeit · Einklang · Eintracht · Gemeinschaft · Geschlossenheit · Harmonie · Übereinstimmung · einstimmigkeit · gmbh · erforderlich · stockwerkeigentum · eigentümerversammlung · beschluss · musik · Regel · Verfahren · kollektiven · Entscheidung · besagt · Eine · Option · gilt · dann · einer · Duden · suchen · Einklang · Einhelligkeit · Einigkeit · Einmütigkeit · Eintracht · Einvernehmen · Einverständnis · Frieden · Gleichgesinntheit · unterschied · mehrheitlich · einstimmig · Regel · Verfahren · Entscheidung · Alternative · Gruppe · glossar · manchen · Beschlüssen · Rates · wird · verlangt · woraus · sich · Vetorecht · jeden · Mitgliedstaat · ergibt · Enthaltung · steht · nach · spanisch · kostenlosen · Spanisch · Wörterbuch · viele · weitere · Übersetzungen · linguee · wörterbuch · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Dict · dict · europa · bezeichnet · Abstimmungsverfahren · Konsens · aller · vereinigten · Mitgliedstaaten · damit · allstimmig · qualifiziert · oder · umlauf · Aber · Achtung · Bedarf · über · bauliche · Veränderung · gemäß · weil · Eigetümer · betroffen · sind · dies · auch · europawahlkampf · geschlossen · fast · Geschlossenheit · knapp · Zwar · kurzen · Debatte · Rede · Bundeskanzlerin · Angela · recht ·

Tradutor on-line com a tradução de Einstimmigkeit em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EINSTIMMIGKEIT

Conheça a tradução de Einstimmigkeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Einstimmigkeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Einstimmigkeit» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

一致
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

unanimidad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

unanimity
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मतैक्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إجماع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

единодушие
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

unanimidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সর্বসম্মতি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

unanimité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kesepakatan
190 milhões de falantes
de

alemão

Einstimmigkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

協心
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

전수
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

unanimity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trạng thái toàn thể
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒருமனதாக முடிவு எடுக்கும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एकमत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

oybirliği
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

unanimità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

jednomyślność
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

одностайність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

unanimitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ομοφωνία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eenstemmigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enhällighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

enstemmighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Einstimmigkeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EINSTIMMIGKEIT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Einstimmigkeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Einstimmigkeit».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Einstimmigkeit

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «EINSTIMMIGKEIT»

Citações e frases célebres com a palavra Einstimmigkeit.
1
Ernst Ferstl
Die Freiheit entscheidet sich im Fall des Falles immer für den Zusammenklang und gegen die Einstimmigkeit.
2
Jean-Jacques Rousseau
Das Gesetz der Stimmenmehrheit ist eine Sache des Übereinkommens und setzt wenigstens eine einmalige Einstimmigkeit voraus.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EINSTIMMIGKEIT»

Descubra o uso de Einstimmigkeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Einstimmigkeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zwei Weisen der Übereinkunft: Einstimmigkeit und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Note: 1,3, Universitat des Saarlandes, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Nach List steht uns ...
Nikolaos Kromidas, Nikolaos Kromidas, 2008
2
Einstimmigkeit um 1500:
This study focuses on the manuscript Paris BnF, f. fr. 12744, which purportedly belonged to Anne, Queen of France and Duchess of Burgundy (died 1514).
Isabel Kraft, 2009
3
Das europäische Mehrebenensystem
3.1 Internationale oder proaktive Einstimmigkeit im Ministerrat Für das interne Koalitionsproblem des Ministerrats ist zu beachten, daß das europäische Erfordernis einer einstimmigen Beschlußfassung zwei Ursachen haben kann: Erstens ist ...
Thomas König, Elmar Rieger, Hermann Schmitt, 1996
4
Öffentliche Finanzen in der Demokratie: Eine Einführung in ...
]e mehr sich aber zwischenzeitlich die Verhältnisse verschieben, je unausgewogener der Beschluss also im Laufe der Zeit wird und je weniger Einstimmigkeit heute noch erzielbar wäre, desto weniger lässt sich eine Revision erreichen, ...
Charles B. Blankart, 2012
5
Internationale Rechtshilfe in strafrechtlichen ...
4 Der Verwaltungsrat wird weiters zu folgenden Beschlüssen ermächtigt: —Zahl der Verbindungsbeamten (Einstimmigkeit. Art. 5 Abs. l); _ ‚ _ k . An 5 — Rechte und Pflichten der Verbindungsbearnten gegenüber Europol (Elrßllmmlß °"- ' Abs.
Klaus Schwaighofer, Stefan Ebensperger, 2001
6
Europäische Institutionenpolitik
Er hat andere institutionenpolitische Implikationen als die Einstimmigkeit. Insbesondere verändert er das Verhältnis von Effektivität und Legitimität im europapolitischen Mehrebenensystem. Er verändert aber auch das Verhältnis von Politik ...
Thomas König, Elmar Rieger, Hermann Schmitt, 1997
7
Verhandlungen im Konsensverfahren: Varianten kollektiver ...
... Konsensregel mit dem Abstimmungsmodus der Einstimmigkeit gleichzusetzen ist:1 „Verhandlungen sind konsensuelle Entscheidungsverfahren. In Verhandlungsgremien mit fester Mitgliedschaft ist dies gleichbedeutend mit der Anwendung ...
Eva Krick, 2013
8
Welt, Geschichte, Mythos und Politik
Die Welt als Idee ist damit die unverbrüchliche Regel der Einstimmigkeit aller Erfahrung von ihr. (Vgl. II, S. 96) Dies zeigt uns auch, daß in der Näherbestirnmung von einzelnen erfahrenen Gegenständlichkeiten Einstimmigkeit liegt. Zu dem ...
Gerd Brand, 1978
9
Allgemeine Monatsschrift für Literatur
s früher erschienenen Arbeit über die Entstehung der Jury nicht anders erwarten konnte. „Der Zweck unsrer Untersuchung", sagt er am Schlüsse, „war zunächst der, die Einstimmigkeit aus der Geschichte zu begreifen und zu erklären ; denn in  ...
10
Hinaus: Entwürfe zu einer phänomenologischen Metaphysik und ...
Weil eben die (anthropologisch betrachtete) Fremderfahrung diese Einstimmigkeit, die jedes Individuum einzeln erfahren kann, stiftet. 5. Wir schließen diese ersten Überlegungen mit einer kurzen methodologischen Betrachtung ab.
Alexander Schnell, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EINSTIMMIGKEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Einstimmigkeit no contexto das seguintes notícias.
1
Streitbar: Sexualstrafrecht: Die Krux mit der Einstimmigkeit
Denn einstimmig beschlossen 599 Abgeordneten aller Fraktionen eine Verschärfung der geltenden Bestimmungen, die unter der griffigen Formel „Nein heißt ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, jul 16»
2
Auf der Welle der Einstimmigkeit
Dafür wurden die 8 Tagesordnungspunkte in einer derartigen Einstimmigkeit über die Bühne gebracht, dass man am Bürgermeistertisch nur so staunte. Punkt 1 ... «Der Vinschger, jul 16»
3
Mindestlohn: Einstimmigkeit über alles
Die anderen hassen diese Kommissionen mit ihren stets einstimmig verkündeten Entscheidungen. Zwingend war die Erhöhung um genau 34 Cent nicht. «Badische Zeitung, jun 16»
4
Badische Zeitung: Mindestlohn / Einstimmigkeit über alles ...
Freiburg (ots) - Bisher weiß man über die Auswirkungen des Mindestlohns nur, dass die Taxipreise gestiegen sind und die Zahl der Minijobber leicht gesunken ... «Presseportal.de, jun 16»
5
Einstimmigkeit im Gemeinderat - Fehring segnet Grundkäufe ab
Einstimmig beschloss der Fehringer Gemeinderat die Käufe der ehemaligen ... sowie des Truppenübungsplatzes wurden einstimmig abgesegnet. «Kleine Zeitung, jun 16»
6
Hamburgs Nein bedroht die Exzellenzinitiative
... Haltung bleiben, wäre die Vereinbarung hinfällig, da in der Ministerpräsidentenkonferenz mit Kanzlerin Angela Merkel (CDU) Einstimmigkeit erforderlich ist. «NDR.de, jun 16»
7
Einstimmigkeit für Vereinigte Volksbank
Landkreis Oldenburg. Aus den Volksbanken Ganderkesee-Hude und Bookholzberg-Lemwerder wird die größte Genossenschaftsbank im Landkreis Oldenburg. «WESER-KURIER online, jun 16»
8
Einstimmigkeit für mehr Respekt für die deutsche Sprache
Die Kommission für allgemeine Angelegenheiten im wallonischen Regionalparlament hat am Montag einstimmig eine Resolution zur Förderung der deutschen ... «GrenzEcho.net, mai 16»
9
Florida: Richter erklärt Todesstrafen-Gesetz für verfassungswidrig
Sollten sich Juroren nur bei Einstimmigkeit für eine Hinrichtung aussprechen können? Ja, meint ein Richter in Florida. Demnach verstößt die aktuelle ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
10
3,5 Millionen Euro fast einstimmig vergeben
Auch bei den Förderungen herrschte im Gemeinderat Einstimmigkeit: zusätzlich 157.000 Euro für das Stadt-, Tourismus- und Standortmarketing ... «nachrichten.at, abr 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Einstimmigkeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/einstimmigkeit>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT