Baixe o aplicativo
educalingo
Feinfühligkeit

Significado de "Feinfühligkeit" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FEINFÜHLIGKEIT EM ALEMÃO

Fe̲i̲nfühligkeit


CATEGORIA GRAMATICAL DE FEINFÜHLIGKEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Feinfühligkeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FEINFÜHLIGKEIT EM ALEMÃO

sensibilidade

A sensibilidade é um termo definido por Mary Ainsworth a partir da psicologia da primeira infância e refere-se à qualidade da resposta de um parente de uma criança através do qual essa pessoa afeta a ligação entre o filho e a criança de modo a proporcionar um vínculo seguro. A metodologia de medição desenvolvida por Ainsworth foi traduzida para o alemão pelo psicólogo K. E. Grossmann em 1977.

definição de Feinfühligkeit no dicionário alemão

a sensibilidade.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FEINFÜHLIGKEIT

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FEINFÜHLIGKEIT

Feine · Feineinstellung · feinen · feinfädig · feinfaserig · Feinfrost · Feinfrostgemüse · feinfühlend · feinfühlig · Feingebäck · Feingefühl · Feingehalt · Feingehaltsstempel · Feingeist · Feingewicht · feingliederig · Feingold · Feinguss · Feinheit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FEINFÜHLIGKEIT

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

Sinônimos e antônimos de Feinfühligkeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FEINFÜHLIGKEIT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Feinfühligkeit» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FEINFÜHLIGKEIT»

Feinfühligkeit · Dezenz · Diskretion · Einfühlsamkeit · Empathie · Empfindlichkeit · Empfindsamkeit · Feingefühl · Feinnervigkeit · Feinsinnigkeit · Sensibilismus · Sensibilität · Sensitivität · Subtilität · Takt · Unaufdringlichkeit · Verhaltenheit · Zartgefühl · Zartsinn · Zurückhaltung · feinfühligkeit · kindern · bindungstheorie · psychologie · umgang · taktgefühl · kreuzworträtsel · durch · eltern · kind · bindung · cyril · lüdin · Begriff · maternal · sensitivity · Mary · Ainsworth · geprägt · Qualität · Reaktion · Bezugsperson · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Grundlagen · handbuch · Konzept · Bindungsperson · gegenüber · Signalen · Kindes · ihre · Forschungsarbeiten · entdeckt · Vorstellung · skala · elterlicher · Risikoscreening · Praxis · Skala · Anne · Katrin · Künster · Fachtag · Stuttgart · hochbelasteter · mütter · ihren · Hochschule · für · Angewandte · Wissenschaften · Hamburg · Fakultät · Wirtschaft · Soziales · Department · Soziale · Arbeit · HOCHBELASTETER · kinder · amazon · regina · Arbeitsalltag · ErzieherInnen · stellt ·

Tradutor on-line com a tradução de Feinfühligkeit em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FEINFÜHLIGKEIT

Conheça a tradução de Feinfühligkeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Feinfühligkeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Feinfühligkeit» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

灵敏度
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sensibilidad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sensitivity
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

संवेदनशीलता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حساسية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

чувствительность
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sensibilidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সংবেদনশীলতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sensibilité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sensitiviti
190 milhões de falantes
de

alemão

Feinfühligkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

感度
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

감광도
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sensitivitas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhạy cảm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உணர்திறன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

संवेदनशीलता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

duyarlılık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sensibilità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wrażliwość
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

чутливість
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sensibilitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευαισθησία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sensitiwiteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

känslighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

følsomhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Feinfühligkeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FEINFÜHLIGKEIT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Feinfühligkeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Feinfühligkeit».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Feinfühligkeit

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «FEINFÜHLIGKEIT»

Citações e frases célebres com a palavra Feinfühligkeit.
1
Theodor Rocholl
Die Kriege werden höchstens in Anbetracht der erhöhten Bedeutung gewerblicher Rücksichten und der zunehmenden Feinfühligkeit über die Erde gespannter und verbundener Kreditinstitute seltener werden.
2
Sully Prudhomme
Feinfühligkeit beim Almosengeben ist die Anmut des Wohltuns.
3
Karl Kraus
Für den Nachteil des Mannes, nicht immer erhören zu können, wurde er mit der Feinfühligkeit entschädigt, die Unvollkommenheit der Natur in jedem Falle als eine persönliche Schuld zu empfinden.
4
Erhard Blanck
Politiker haben den Weitblick eines Kurzsichtigen für die Zukunft, das Gehör eine Tauben für die Probleme der Zeit, die Feinfühligkeit eines Gelähmten den Wählern gegenüber, die feine Nase eines Müllmannes für neue Entwicklungen, den Geschmack eines Gourmets an neuen Diäten und den sechsten Sinn eines Wahnsinnigen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FEINFÜHLIGKEIT»

Descubra o uso de Feinfühligkeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Feinfühligkeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Zusammenhang zwischen mütterlicher Feinfühligkeit und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Padagogik - Padagogische Soziologie, Note: keine, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, Veranstaltung: Bindungtheorie und Bindungsforschung, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Anja Neugebauer, 2013
2
Methoden der Bindungsforschung: Fremde Situation, Konzept ...
Die Bindung und Bindungsqualität eines Menschen ist etwas, was sehr dauerhaft ist und mittel- und langfristige Auswirkungen auf das weiter Leben hat.
Katharina Garschhammer, 2006
3
Klinische Bindungsforschung: Theorien - Methoden - ...
Skalen als statistisch bedeutsam: Feinfühligkeit, Akzeptanz, Kooperation und Verfügbarkeit, wobei die Autoren letztlich die sog. mütterliche Feinfühligkeit („ sensitive re- sponsiveness") als die ausschlaggebendste Variable hervorhoben.
Bernhard Strauß, 2002
4
Entwicklungspsychiatrie: Biopsychologische Grundlagen und ...
Der wichtigste Einfluss auf die differenzielle Bindungsentwicklung des Säuglings und Kindes ist jedoch der unmittelbare Umgang der Bindungspersonen mit dem Kind, der unter dem Begriff „elterlicher Feinfühligkeit" erforscht worden ist.
Beate Herpertz-Dahlmann, 2008
5
Sensitive Responsivität:
Regina Remsperger untersucht die Sensitive Responsivität pädagogischer Fachkräfte in ihren alltäglichen Interaktionen mit Kindergartenkindern. Ihre Videostudie ermöglicht die nuancierte Beschreibung dieser Sensitiven Responsivität.
Regina Remsperger, 2011
6
Psychotherapie und Entwicklungspsychologie: Beziehungen: ...
Feinfühligkeit. und. »schwierige«. Babys. Nach Ansicht von Winnicott entwickelt sich die frühe Beziehungsfähigkeit innerhalb der dya- dischen Einheit aus Säugling und mütterlicher Betreuungsperson. Bindungstheoretiker erkennen heute an, ...
Inge Seiffge-Krenke, 2008
7
Jugend bewegt Beratung: Adoleszenz als Herausforderung und ...
„Elterliche Feinfühligkeit („sensitivity") stellt eine fest verschaltete Reaktionsbereitschaft aus Aufmerksamkeit, Promptheit, Angemessenheit und Konsistenz dar, die auf der quantitativen Dimension von weniger nach mehr variieren kann, die ...
Barbara Eckey, 2008
8
Familiengründung ohne Partner
Mehrere Studien zeigen, daß mütterliche Feinfühligkeit mit ausgedehntem Spiel- und Explorationsverhalten im Kleinkindalter einhergeht (Ainsworth et al., 1978; Grossmann et al., 1985) und die kognitive Entwicklung fordert (Übersicht in Keller  ...
Eva Arnold
9
Sozialpsychologie: Ein Lehrbuch
Das spricht dafür, tive Beeinflussung des kindlichen Bin- dass sich die Feinfühligkeit der Mutter dungsstils statt. Hohe Feinfühligkeit der kausal auf die Sicherheit der Bindung des Mutter scheint kausal die Entstehungeines Kleinkindes auswirkt ...
Hans-Werner Bierhoff, 2006
10
Verwurzelt fliegen - Leitfaden für eine stärkenorientierte ...
Feinfühligkeit. Um auf das beschriebene Bindungsverhalten von Kleinstkindern hinreichend und angemessen reagieren zu können, müssen Eltern über eine Fähigkeit verfügen, die von Bindungsforschern als Feinfühligkeit bezeichnet wird.
Bodo Klemenz, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FEINFÜHLIGKEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Feinfühligkeit no contexto das seguintes notícias.
1
Tage, an denen wir wieder von Neuem zu lesen anfangen – 6. Teil
Musikalität, Intimität, Feinfühligkeit dem entgegensetzen zu können, was schrill, zotig und derb daherkommt – und davon sind wir heute wahrlich nicht verschont ... «DiePresse.com, ago 16»
2
Ein Trio im Einsatz für die Sammlung: Jedes Werk wie ein rohes Ei
Es braucht für die Konservierung der Schätze schon die Feinfühligkeit menschlicher Hände: im Mudam die eines passionierten Trios. Die kleiderschrankgroße ... «Luxemburger Wort, jun 16»
3
Emmi macht Bauern sauer
... nicht gerade von Feinfühligkeit, erklären sie gegenüber schweizerbauer.ch. ... als gross“, verteidigt sie sich auf den Vorwurf der fehlenden Feinfühligkeit. «schweizerbauer.ch, jun 16»
4
Hochsensibilität: Der Streit um die Feinfühligkeit
Ratgeberbücher und Coaching-Programme für besonders Feinfühlige fluten den Markt. Im Internet kursieren Vermutungen, Genies wie Richard Wagner oder ... «Spektrum der Wissenschaft, jun 16»
5
Roboterprogrammierer: Justierbare Feinfühligkeit
Sensorik verleiht der Maschine eine justierbare Feinfühligkeit. Mit sieben Achsen sind die Roboter dem menschlichen Arm nachempfunden. Sie sind mit knapp ... «Stuttgarter Zeitung, mar 16»
6
Integration kann nur mit Feinfühligkeit und Zuwendung gelingen
Aachen. Aschermittwoch, 8.30 Uhr – ein Tag und eine Uhrzeit, an der in Aachen eigentlich gar nichts geht. Nicht so in diesem Jahr. Mehr als 600 Teilnehmer, ... «Aachener Nachrichten, fev 16»
7
So sieht der Alltag eines Bestatters aus
«Es braucht Feinfühligkeit und gute Menschenkenntnis für diese Aufgabe», sagt Bestattungshelfer Werner Meier. Bild: Madeleine Schoder. Ruth Hafner ... «Zürcher Unterländer, fev 16»
8
54 Erzieherinnen und Fachkräfte aus dem Bereich „Frühe Hilfen ...
Kinder brauchen die Feinfühligkeit der Eltern. Studien belegen, dass diese eine zentrale Rolle für die Entwicklung des Kindes spielt. Vor allem in den ersten ... «locally.de, nov 15»
9
Lemförde: Feuchtwanger-Schüler begeistern mit meisterlichem ...
Mit perlendem Anschlag und wunderbarer Feinfühligkeit ließ sie von Michael Haydn das Klavierstück Es-Dur, MH 468 und später im zweiten Teil von Franz ... «kreiszeitung.de, ago 15»
10
Intelligente Prothesen: Wissenschaftler forscht an feinfühligen ...
Er lehrt an der Leibniz Universität in Hannover und forscht parallel dazu an der Feinfühligkeit von Robotern. Gemeinsam mit seinen wissenschaftlichen ... «Sat.1 Regional, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Feinfühligkeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/feinfuhligkeit>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT