O QUE SIGNIFICA HERUMSTOSSEN EM ALEMÃO
Clique para ver a
definição original de «herumstoßen» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de herumstoßen no dicionário alemão
Empurrando aqui e ali, empurrando e empurrando uma e outra vez, empurrando e impedindo-o de encontrar seu lugar em qualquer comunidade. Pressione aqui e ali, empurre o exemplo. O exemplo foi empurrado pela multidão. hierhin und dorthin stoßen, herumschubsen immer wieder verstoßen, abschieben und so daran hindern, in irgendeiner Gemeinschaft seinen festen Platz zu finden. hierhin und dorthin stoßen , herumschubsen Beispieler wurde von der Menge herumgestoßen.
Clique para ver a
definição original de «herumstoßen» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO HERUMSTOSSEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stoße herum
du stößt herum
er/sie/es stößt herum
wir stoßen herum
ihr stoßt herum
sie/Sie stoßen herum
Präteritum
ich stieß herum
du stießest herum
er/sie/es stieß herum
wir stießen herum
ihr stießt herum
sie/Sie stießen herum
Futur I
ich werde herumstoßen
du wirst herumstoßen
er/sie/es wird herumstoßen
wir werden herumstoßen
ihr werdet herumstoßen
sie/Sie werden herumstoßen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herumgestoßen
du hast herumgestoßen
er/sie/es hat herumgestoßen
wir haben herumgestoßen
ihr habt herumgestoßen
sie/Sie haben herumgestoßen
Plusquamperfekt
ich hatte herumgestoßen
du hattest herumgestoßen
er/sie/es hatte herumgestoßen
wir hatten herumgestoßen
ihr hattet herumgestoßen
sie/Sie hatten herumgestoßen
Futur II
ich werde herumgestoßen haben
du wirst herumgestoßen haben
er/sie/es wird herumgestoßen haben
wir werden herumgestoßen haben
ihr werdet herumgestoßen haben
sie/Sie werden herumgestoßen haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stoße herum
du stoßest herum
er/sie/es stoße herum
wir stoßen herum
ihr stoßet herum
sie/Sie stoßen herum
Futur I
ich werde herumstoßen
du werdest herumstoßen
er/sie/es werde herumstoßen
wir werden herumstoßen
ihr werdet herumstoßen
sie/Sie werden herumstoßen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herumgestoßen
du habest herumgestoßen
er/sie/es habe herumgestoßen
wir haben herumgestoßen
ihr habet herumgestoßen
sie/Sie haben herumgestoßen
Futur II
ich werde herumgestoßen haben
du werdest herumgestoßen haben
er/sie/es werde herumgestoßen haben
wir werden herumgestoßen haben
ihr werdet herumgestoßen haben
sie/Sie werden herumgestoßen haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stieße herum
du stießest herum
er/sie/es stieße herum
wir stießen herum
ihr stießet herum
sie/Sie stießen herum
Futur I
ich würde herumstoßen
du würdest herumstoßen
er/sie/es würde herumstoßen
wir würden herumstoßen
ihr würdet herumstoßen
sie/Sie würden herumstoßen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte herumgestoßen
du hättest herumgestoßen
er/sie/es hätte herumgestoßen
wir hätten herumgestoßen
ihr hättet herumgestoßen
sie/Sie hätten herumgestoßen
Futur II
ich würde herumgestoßen haben
du würdest herumgestoßen haben
er/sie/es würde herumgestoßen haben
wir würden herumgestoßen haben
ihr würdet herumgestoßen haben
sie/Sie würden herumgestoßen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herumstoßen
Infinitiv Perfekt
herumgestoßen haben
Partizip Präsens
herumstoßend
Partizip Perfekt
herumgestoßen
PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HERUMSTOSSEN»
herumstoßen
wörterbuch
Grammatik
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Dict
für
dict
konjugieren
konjugation
verb
Konjugation
einfaches
Konjugieren
deutscher
Verben
Verb
Konjugator
Herumstoßen
französisch
pons
Übersetzungen
Französisch
PONS
herumgestoßen
werden
konjugationstabelle
werde
wirst
wird
werdet
konjugator
reverso
Reverso
Verbs
französische
englische
spanische
unregelmäßige
verbformen
Futur
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HERUMSTOSSEN»
Descubra o uso de
herumstoßen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
herumstoßen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
e-r S. einen Stoß versetzen n0t ta Jet s.0. shove ane about Wimper: sich nicht an
den Wimpern klimpern lassen ta shove s.0. around herumstoßen: jn. nur/(...)
herumstoßen shove oft“! schieb: (nun/...) schieb/schiebtl... (aber/...) ab! ta shove
the ...
Professor Hans Schemann, 2013
2
Wörterschatz der deutschen sprache Livlands
Die gegenwärtig übliche Ved. derselben weicht bei uns eine von der andern ab,
dergestalt, dass boxen ( sich ) nur die Bed, von sich balgen, sich herumstoßen
hat; boxen ausschließlich auf ein schlagen «der Stoßen mit Fäusten geht;
bucksen ...
Gebt es doch zu, ihr Sklavenpack, ihrliebtes, euch herumstoßen zu lassen! Ich
kann garnicht sovielessen, wie ichkotzenmöchte! Sie können euch sogardas
Viagra abnehmen. Undwasmacht ihr dagegen? Was tut ihr dagegen,
herumgestoßen ...
4
Die Erben der Nacht - Vyrad
Sie wollte ihm nicht als sein Schatten dienen und ihm jeden Wunsch erfüllen,
nicht seine Sklavin sein, die er nach Belieben herumstoßen durfte. »Es ist doch
nur zum Schein!«, beschwor er sie immer wieder. »Ich will dich weder
beherrschen ...
5
Im Andenken an düstere Legenden
Wie lange willst du dich wie ein dummer Hund herumstoßen lassen, ehe du dich
erhebst? Wir sind mächtig. Wir sind Vampire und wir sind die wahren Dämonen.
Komm mit mir, Liam. Komm und genieße es zu sein, was du bist. Genieße die ...
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Herumstören, v. intrs. u. tr,. 1 Hm und her stören. Im Feuer herumstören. 2) Durch
Stiren unter einander, in Unordnung bringen. Sine« Sachen herumstören. DaS
Herumstören. Die Herumstörung. Herumstoßen, v. rrr. unregelm. (s. Stoßen) ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
7
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Herumstoßen, v. t«. unregelm. (s. Stoßen), i) Um eine Sache ic. dem ganzen
Umfange nach stoßend bewege». 2) Durch einen Stoß herwart« auf «in« ander«
S«it« kehren, z) Hin und her stoßen ; «d» lex, umherstvßen. DaS Herumstoßen.
Joachim Heinrich Campe, 1808
Ichkommeambesten dabey zu rechte: ist auch wirklich alles Nothwendigkeit und
Zufall; muß ich mich von diesen beyden Mächten herumstoßen laßen – wohlan!
ich wills gar nicht wissen, daß siemichblind herumstoßen. DerKopf wirdso ...
9
Weibliche Gewalt in Partnerschaften: eine synontologische ...
Eltern 22,7 1992 mit der Hand schlagen (selten) 10,6 1992 mit der Hand
schlagen (häufig) 5,5 1992 herumstoßen (selten) 7,3 1992 herumstoßen (häufig)
4,8 1992 mit Gegenständen schmeißen (selten) 7,0 1992 mit Gegenständen
schmeißen ...
10
Der Schimmelreiter: Novelle
Ihm warder träge, aber dummeund stämmige Kleinknechtvon vorhin besser nach
seinem Sinn gewesen, demerruhig die Tonne Hafer auf den Rücken hatte
ladenund den er nach Herzenslust hatte herumstoßen können. Dem noch
stilleren ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HERUMSTOSSEN»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
herumstoßen no contexto das seguintes notícias.
Mafia 3: Trailer zu Thomas Burke - Der Anarchist
Die Frage ist: Wie lange kann man einen solchen Mann herumstoßen, bis er anfängt sich zu wehren? Mafia 3' soll am 7. Oktober 2016 für den PC, die Xbox One ... «TweakPC, ago 16»
Deutschland, der Elefant in der EU
... Fragen gestellt: Sollen wir uns eines Tages genauso herumstoßen lassen wie die Griechen und unsere Einwanderungspolitik von Berlin bestimmen lassen? «Märkische Allgemeine Zeitung, jun 16»
Bernd Lucke: "Jan Böhmermann ist eine feige Drecksau"
Böhmermann erinnere ihn an jene Schulkinder, die immer nur Außenseiter hänseln und herumstoßen würden. dpa-Story: Strategen der AfD. Böhmermann habe ... «DIE WELT, abr 16»
JugendtheaterMärchen von Mut und Mobbing
Jeden Morgen wird sie von Jugendlichen gequält, die ihren Tornister ausleeren und das Mädchen herumstoßen. Lisas Eltern sind arbeitslos, sitzen auf dem ... «Deutschlandradio Kultur, nov 14»
Obamas Rede in Warschau: "Ein Angriff auf einen ist ein Angriff auf ...
"Größere Nationen dürfen die kleineren nicht herumstoßen," sagte er in Bezug auf Russland und verurteilte erneut die Annexion der Krim. Weitere russische ... «Spiegel Online, jun 14»
"Steife Brise" - drum MBL wählen!
... sich für das bescheidene Leben beim SSM mit ehrlicher Arbeit, statt sich in Ein-Euro-Jobs und sogenannten »Maßnahmen« herumstoßen zu lassen. Der SSM ... «Neue Rheinische Zeitung, mai 14»
Indien Früher Straßenkind, heute Touristenführer in Slums
Die Polizisten hier halten lange Stöcke in ihren Händen, mit denen sie in der Menge herumstoßen und stochern. "Wenn ein Polizist ein Straßenkind trifft, schlägt ... «WELT ONLINE, ago 11»
Wacken 2011: Metal-Fans stehen auch auf Rock 'n' Roll
Das Wackener Publikum dankte es ihnen mit mehreren großen Moshpits, Bereiche, in denen sich die Besucher zum Spaß herumstoßen. Gegen zwei Uhr in der ... «FOCUS Online, ago 11»
Krötenweibchen müssen nicht jede Kröte schlucken
Diese Funktion des Sich-Aufblasens sei bislang vermutlich übersehen worden, weil man es als Reaktion auf das Herumstoßen, Treten und Umwerfen durch ... «scienceticker.info, jan 10»
Kitanos "Zatoichi": Kalligrafien aus Blut
In seinem Regiedebüt "Violent Cop" (1989) zeigt er drei Jugendliche, die einen Obdachlosen schlagen und herumstoßen. Lachend gehen sie nach Hause. «Spiegel Online, jun 04»
