Significado de "rückwärtsfahren" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE RÜCKWÄRTSFAHREN EM ALEMÃO

rückwärtsfahren  [rụ̈ckwärtsfahren]

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÜCKWÄRTSFAHREN

rückwärtsfahren é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo rückwärtsfahren em alemão.

O QUE SIGNIFICA RÜCKWÄRTSFAHREN EM ALEMÃO

definição de rückwärtsfahren no dicionário alemão

com a parte de trás, as costas avançam com as costas, dirigindo as costas para frente movendo-se. dirigindo com as costas, o lado de trás, GrammatikPerfektbildung com »ist«.

mit dem Rücken, der Rückseite voran fahren mit dem Rücken, der Rückseite voran fahrend bewegen. mit dem Rücken, der Rückseite voran fahrenGrammatikPerfektbildung mit »ist«.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO RÜCKWÄRTSFAHREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fahre rückwärts

du fährst rückwärts

er/sie/es fährt rückwärts

wir fahren rückwärts

ihr fahrt rückwärts

sie/Sie fahren rückwärts

Präteritum

ich fuhr rückwärts

du fuhrst rückwärts

er/sie/es fuhr rückwärts

wir fuhren rückwärts

ihr fuhrt rückwärts

sie/Sie fuhren rückwärts

Futur I

ich werde rückwärtsfahren

du wirst rückwärtsfahren

er/sie/es wird rückwärtsfahren

wir werden rückwärtsfahren

ihr werdet rückwärtsfahren

sie/Sie werden rückwärtsfahren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe rückwärtsgefahren

du hast rückwärtsgefahren

er/sie/es hat rückwärtsgefahren

wir haben rückwärtsgefahren

ihr habt rückwärtsgefahren

sie/Sie haben rückwärtsgefahren

Plusquamperfekt

ich hatte rückwärtsgefahren

du hattest rückwärtsgefahren

er/sie/es hatte rückwärtsgefahren

wir hatten rückwärtsgefahren

ihr hattet rückwärtsgefahren

sie/Sie hatten rückwärtsgefahren

Futur II

ich werde rückwärtsgefahren haben

du wirst rückwärtsgefahren haben

er/sie/es wird rückwärtsgefahren haben

wir werden rückwärtsgefahren haben

ihr werdet rückwärtsgefahren haben

sie/Sie werden rückwärtsgefahren haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fahre rückwärts

du fahrest rückwärts

er/sie/es fahre rückwärts

wir fahren rückwärts

ihr fahret rückwärts

sie/Sie fahren rückwärts

Futur I

ich werde rückwärtsfahren

du werdest rückwärtsfahren

er/sie/es werde rückwärtsfahren

wir werden rückwärtsfahren

ihr werdet rückwärtsfahren

sie/Sie werden rückwärtsfahren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe rückwärtsgefahren

du habest rückwärtsgefahren

er/sie/es habe rückwärtsgefahren

wir haben rückwärtsgefahren

ihr habet rückwärtsgefahren

sie/Sie haben rückwärtsgefahren

Futur II

ich werde rückwärtsgefahren haben

du werdest rückwärtsgefahren haben

er/sie/es werde rückwärtsgefahren haben

wir werden rückwärtsgefahren haben

ihr werdet rückwärtsgefahren haben

sie/Sie werden rückwärtsgefahren haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich führe rückwärts

du führest rückwärts

er/sie/es führe rückwärts

wir führen rückwärts

ihr führet rückwärts

sie/Sie führen rückwärts

Futur I

ich würde rückwärtsfahren

du würdest rückwärtsfahren

er/sie/es würde rückwärtsfahren

wir würden rückwärtsfahren

ihr würdet rückwärtsfahren

sie/Sie würden rückwärtsfahren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte rückwärtsgefahren

du hättest rückwärtsgefahren

er/sie/es hätte rückwärtsgefahren

wir hätten rückwärtsgefahren

ihr hättet rückwärtsgefahren

sie/Sie hätten rückwärtsgefahren

Futur II

ich würde rückwärtsgefahren haben

du würdest rückwärtsgefahren haben

er/sie/es würde rückwärtsgefahren haben

wir würden rückwärtsgefahren haben

ihr würdet rückwärtsgefahren haben

sie/Sie würden rückwärtsgefahren haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

rückwärtsfahren

Infinitiv Perfekt

rückwärtsgefahren haben

Partizip Präsens

rückwärtsfahrend

Partizip Perfekt

rückwärtsgefahren

SINÔNIMOS DE «RÜCKWÄRTSFAHREN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «rückwärtsfahren» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de rückwärtsfahren

zurücksetzen · zurückstoßen

TRADUÇÃO DE RÜCKWÄRTSFAHREN

Conheça a tradução de rückwärtsfahren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de rückwärtsfahren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rückwärtsfahren» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 逆转
• Tradutor português - espanhol: marcha atrás
• Tradutor português - inglês: drive backwards
• Tradutor português - hindi: उलटा
• Tradutor português - arabe: عكس
• Tradutor português - russo: обратный
• Tradutor português - português: inverter
• Tradutor português - bengali: বিপরীত
• Tradutor português - francês: inverse
• Tradutor português - malaio: membalikkan
• alemão: rückwärtsfahren
• Tradutor português - japonês: 逆
• Tradutor português - coreano: 역
• Tradutor português - javanês: malik
• Tradutor português - vietnamita: đảo ngược
• Tradutor português - tâmil: தலைகீழாக
• Tradutor português - marata: उलट
• Tradutor português - turco: ters
• Tradutor português - italiano: retromarcia
• Tradutor português - polonês: odwrotny
• Tradutor português - ucraniano: зворотний
• Tradutor português - romeno: inversa
• Tradutor português - grego: αντίστροφο
• Tradutor português - africâner: reverse
• Tradutor português - sueco: omvänd
• Tradutor português - norueguês: omvendt

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RÜCKWÄRTSFAHREN»

Descubra o uso de rückwärtsfahren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rückwärtsfahren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Gabelstapler sicher fahren

Benedikt von Hebenstreit, Lars Range. Rückwärtsfahren Beim Rückwärtsfahren hat der Fahrer besondere Sorgfaltspflichten zu erfüllen. So muss die Gefährdung Dritter ausgeschlossen sein. Die Blickführung muss vor und während der Fahrt ...

Benedikt von Hebenstreit, Lars Range, 1994

BO Kraft: Kommentar

2 1 .4 Übungen zur Fahrzeugbeherrschung 21.4.1 Rückwärtsfahren um eine Ecke nach links 21.4.2 Rückwärtsfahren geradeaus an eine Rampe zum Be- oder Entladen (nur Klasse C l E) 2 1 .5 Klassenspezifische Besonderheiten 21.5. 1 beim ...

Gerhard Hole, Hans-Gerhard Gern, 1983

Die Straßenverkehrsgesetze: Mit dem neuen Bußgeld- und ...

Halten zum Ein- oder Aussteigen (nur Klasse D, D1) Alternativ, wobei eine Aufgabe geprüft werden muss – Fahren nach rechts rückwärts unter Ausnutzung einer Einmündung, Kreuzung oder Einfahrt – Rückwärtsfahren in eine Parklücke  ...

‎2009

§§ 302a-335a

Demgegenüber kann das ungewollte Zurückrollen nicht als Rückwärtsfahren angesehen werden (OLG Düsseldorf VRS 63 471, 472; NZV 2000 303; OLG Stuttgart VerkMitt. 1973 Nr. 83 S. 61).238 Wer eine Kraftfahrstraße verläßt, indem er ...

‎2005

Einradfahren: Basics und erste Tricks

Du kannst vor dem Rückwärtsfahren auch zuerst das Pendeln (s. Kap. B 2) auf der Stelle lernen. Es spielt keine große Rolle, womit du anfängst: Sobald du das eine beherrschst, ist es relativ leicht, das andere auch zu lernen, denn Pendeln ...

Andreas Anders-Wilkens, Robert Mager, 2010

Das gesammte Turnwesen: Ein Lesebuch für deutsche Turner: ...

1) Das gewöhnliche Rückwärtsfahren. Dies ist kein Schleifgehen rückwärts, sondern ein beidbeiniges Rückwärtsgleiten in Schlängellinien, mit Ballendrehen der Füße, abwechselnd links- und rechtshin, wobei der Rumpf vordreht und das ...

Georg Hirth, 1865

Die Schule des Locomotivführers: Handbuch für ...

Rückwärtsfahren. I. 24 des Polizeireglements fhreibt vor: Die Fahrt der Locomotive mit dem Tender voran ift bei fahrplanmäßigen Zügen nur in Ausnahmefällen. bei Arbeitszügen und bei Güterzügen zwifhen den Stationen und benahbarten ...

Ignaz Brosius, Richard Koch, 1873

Vergleichende Untersuchung zu Fahrerassistenzsystemen mit ...

Die Versuchspersonen sollten dazu zunächst ihre Erwartung, in welche Richtung der Griff beim Rückwärtsfahren zum Beschleunigen gedrückt werden muss, sowie anschließend ihre Präferenz nach einer kurzen Testfahrt mit beiden ...

Andreas Penka, 2002

§§ 306-323

Demgegenüber kann das ungewollte Zurückrollen nicht als Rückwärtsfahren angesehen werden (OLG Düsseldorf VRS 63 471, 472; NZV 2000 303; OLG Stuttgart VerkMitt. 1973 Nr. 83 S. 61).241 Wer eine Kraftfahrstraße verlässt, indem er ...

‎2008

Straßenverkehrsordnung:

14 Beim Wenden ist der Fahrtrichtungsanzeiger zu betätigen (BayObLG VRS 14, 462 = VkBl 58, 387), nicht beim Rückwärtsfahren (BayObLG VRS 5, 318; VkBl 54, 63). Beim Abbiegen, Wenden und Rückwärtsfahren wird das Äußerste an ...

Bouska/Leue, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÜCKWÄRTSFAHREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rückwärtsfahren no contexto das seguintes notícias.

POL-FR: Waldshut-Tiengen. Verkehrsunfall beim Rückwärtsfahren

Freiburg (ots) - Am Dienstagnachmittag gegen 16.15 Uhr kam es in der Bismarckstraße in Waldshut zu einem Verkehrsunfall beim Rückwärtsfahren. Eine 61 ... «Presseportal.de, dez 16»

Seniorin überrollt Ehemann beim Rückwärtsfahren

Dabei soll die Frau beim Rückwärtsfahren offenbar anstatt auf das Bremspedal auf das Gaspedal getreten haben. Dadurch wurde der hinter dem Ford stehende ... «Berliner Morgenpost, nov 16»

Bad Reichenhall: Paketfahrer fährt Fußgänger beim ...

Bad Reichenhall - Ein Paketfahrer übersah beim Rückwärtsfahren einen 81-jährigen Fußgänger. Einen Zusammenstoß konnte er nicht mehr rechtzeitig ... «bgland24.de, nov 16»

Einigung zum Rückwärtsfahren bei der Abfallsammlung

Rückwärtsfahren ist bei Abfallsammelfahrzeugen deswegen so gefährlich, weil die Fahrer nur unzureichend den Raum hinter ihrem Fahrzeug einsehen können ... «FinanzNachrichten.de, out 16»

Rückwärtsfahren will gelernt sein Abschlepp-Depp macht den ...

Ein liegengebliebenes Auto wird abgeschleppt. Das Seil ist an der Anhängerkupplung befestigt. Nach wenigen Metern kracht das abgeschleppte Fahrzeug in ... «BLICK.CH, out 16»

Neue Jahres-Statistik enthüllt | Leipziger können nicht rückwärts ...

Die häufigste Ursache: Fehler beim Wenden oder Rückwärtsfahren – 2292 Mal. ▻ Die Zahl der Leipziger, die monatlich mehr als 1700 Euro netto verdienen, ... «BILD, out 16»

Frau überrollt beim Rückwärtsfahren eigenen Mann

Schwer verletzt worden ist ein Mann beim Rückwärtsfahren von seiner Frau. Foto: Stephan Jansen. Der Rettungshubschrauber über der Unfallstelle Foto: ... «Badische Zeitung, set 16»

Neuallermöhe: Autofahrerin überollt Kind (3) beim Rückwärtsfahren

Eine Autofahrerin hat am Donnerstagnachmittag in Neuallermöhe beim Rückwärtsfahren ein Kleinkind überrollt. Das Mädchen wurde bei dem Unfall schwer ... «Hamburger Morgenpost, set 16»

Fahrverbot vom Tisch: Müllautos dürfen auch künftig in Sackgassen ...

Torsten Jäger weist in Merseburg ein Müllfahrzeug beim Rückwärtsfahren ein. Auch künftig ist es dem Entsorger gestattet, rückwärts zu fahren - etwa in ... «Mitteldeutsche Zeitung, jun 16»

Unfall beim Rückwärtsfahren: BGH-Urteil präzisiert Schuldfrage

Fährt ein Autolenker dagegen vorsichtig und gelingt es ihm, beim Rückwärtsfahren vor einer Kollision noch zum Stehen zu kommen, hat er laut Urteil seine ... «DIE WELT, fev 16»