Baixe o aplicativo
educalingo
absinthé

Significado de "absinthé" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ABSINTHÉ EM FRANCÊS

absinthé


CATEGORIA GRAMATICAL DE ABSINTHÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Absinthé é um verbo e também pode funcionar como um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA ABSINTHÉ EM FRANCÊS

definição de absinthé no dicionário francês

A definição de absinthé no dicionário é misturada com o absinto. Para ser bebido com o absinto.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ABSINTHÉ

chéiranthé · jaune-thé · labyrinthé · léthé · passe-thé · pause-thé · rose-thé · synanthé · synthé · thé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ABSINTHÉ

absente · absentéisme · absentéiste · absentement · absidal · abside · absidiole · absinthage · absinthate · absinthe · absinther · absintheur · absintheuse · absinthine · absinthique · absinthisme · absinthol · absolu · absolue · absoluité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ABSINTHÉ

affiché · arraché · attaché · branché · broché · caché · cherché · cliché · couché · duché · débouché · décroché · détaché · empêché · grand-duché · marché · perché · péché · recherché · supermarché

Sinônimos e antônimos de absinthé no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ABSINTHÉ»

absinthé · absinthé · wiktionnaire · définition · prononciation · anagramme · libre · masculin · contient · absinthe · reverso · conjugaison · voir · aussi · absinther · absinthage · expression · exemple · usage · nbsp · french · meaning · also · puis · vinrent · tout · suite · indiscrétions · anonymes · écrivirent · mère · pour · signaler · monstre · vert · inspiratrice · assuraient · fanny · latin · majstro · latine · occidentale · rime · avec · rimes · riches · page · suivante · acquêter ·

Tradutor on-line com a tradução de absinthé em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ABSINTHÉ

Conheça a tradução de absinthé a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de absinthé a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «absinthé» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

苦艾酒
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ajenjo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

absinthe
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चिरायता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأفسنتين شراب مسكر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

абсент
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

absinto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বৃক্ষবিশেষ
260 milhões de falantes
fr

francês

absinthé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

absinthe
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Absinth
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アブサン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

압생트
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

absinthe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

absinthe
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அப்சிந்தே
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

absinthe
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pelin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

assenzio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

absynt
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

абсент
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

absint
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αψέντι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Helfrich
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

absint
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

absint
5 milhões de falantes

Tendências de uso de absinthé

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABSINTHÉ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de absinthé
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «absinthé».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre absinthé

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ABSINTHÉ»

Descubra o uso de absinthé na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com absinthé e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Vermout, ouvin absinthé. petit Verre d'eaude-vie ou de liqueur, avec ou sans bain de pied. Ves— eétro, sorte de ratafia. Vin d'absinthe, de grenade, etc. ' inaigre des autre voleurs, et autres vinaigres. VI— TRIOL : huile e vitriol, acide sulfurique ...
Jean Baptiste Prudence Boissière, 1867
2
Le Correspondant: religion, philosophie, politique
Pourquoi, lui, toujours si avide de parole, a-t—il l'air de dédaigner la parole sacrée, pour aller applaudir les énerguménes de l'absinthé et du pétrole? ' Hélas ! ce serait toute l'histoire à refaire de nos erreurs et de nos malheurs. On a trompé  ...
3
Drôle de guerre
Il reste un certain vide que l'on comble en parties égales, d'absinthé, de gentiane , de bardane et de vermouth cassis. On casse un œuf, on fait émulsionner à la presse à bras pendant quarante—huit heures et on laisse reposer. On soutire à la ...
Pierre DAC, 2010
4
Attentat du 28 juillet 1835
En revenant?, je me souvins que Fièsohi m'avait conduit èhcz Pepin ; j'y allai} je pris' un vérre d'absinthé arec de l'eau. M. Pepin arriva avec dès dames dans un ehar-à-bancs. Il s'approcha de moi r me frappa sur l'épaule , et me dit : « Ak ...
France. Cour des pairs, Giuseppe Marco Fieschi, 1835
5
Traité de la matière médicale, ou de l'Histoire, des vertus, ...
à "cellesss de la grande'Absinthé; mais elles sont plus petites ;SC oblon'gues , 8c répandent *une odeur 'plus Forte que les feuilles. -On cultive cette plante' dans les jardins , ou la racine 'rampe 'sous la terre, &se-multiplie rodigieufemenr.
Étienne-François Geoffroy, Bergier, 1743
6
Le Dictionaire Des Arts Et Des Sciences: A - L
"ABSINTHÉ. I. m. Plante medecinale. II y a de quatre sortes d'Absinthe, le Santonique, le Marin , autrement Seriphium , le vulgaire qui est le grand Ponrique , & le petit , qui est le petit Pontique. Quelques-uns croient que le vulgaire est le ...
Thomas Corneille, Bernard Le Bovier ¬de Fontenelle, 1732
7
Nouveau dictionnaire de la langue française
ABSINTHÉ, E, adj. — té, qui contient de l'absinthe. ABSOLU, E, adj. (absolu tus) auquel il ne manque rien : nous ne savons ce que c'est que bonheur ou malheur — (J.-J. R. ). = Souverain , arbitraire : l'autorité la plus — peut devenir légitime ...
François Joseph Michel Noël, Charles Pierre Chapsal, 1832
8
Pharmacopée royale galénique et chimique, par Moyse Charas, ...
CHAPITRE VI. , e' ~ De 1d Distillation de ÎAbsiÎzt/ze. L'ABSINTHÉ vulgairement reconnue pour la plus grande de toutes , est plus amère que la chicorée,le houblon , la fumeterre , 8( même que le chardonbénit ; elle est aussi ...
Moyse Charas, 1753
9
L'Esprit des journaux franc̜ais et étrangers
A l'odeur il reconnut du vin absinthé , disant, que ce n'étoit pas du vin de sa table. Les métaux ne lui font aucune impression. Ayant offert au jeune Devaud un peu de vin ~ ordinaire pendant qu'il étoit dans un état d'apathie, 8( que ses ...
Une Société de gens-de-lettres.., 1789
10
Théâtre
Oui, oui, cadédis, l'absinthé n'est pas plusameré que lé lait que jé lur fais sncer. . . Bersez, bersez , veau Ga- nimedé... Bous allez boir, veau-frère... A la santé dé la compagnie. ( il veut boire , et la coupe lui fait sauter le vin au nez. ) JOSSELIN.
Jean de La Fontaine, Michel Baron, 1821

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABSINTHÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo absinthé no contexto das seguintes notícias.
1
Histoire et Patrimoine se penche sur la gare
Musset, aussi, revigoré par l'air frais et tonique, un peu « absinthé », qui déclame des vers à haute voix, sur les quais du Croisic (séjour en ... «Ouest-France, jul 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Absinthé [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/absinthe-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT