Baixe o aplicativo
educalingo
admissible

Significado de "admissible" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ADMISSIBLE EM FRANCÊS

admissible


CATEGORIA GRAMATICAL DE ADMISSIBLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Admissible pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ADMISSIBLE EM FRANCÊS

definição de admissible no dicionário francês

A definição de admissível no dicionário é quem pode ser admitido, quem é digno de ser.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ADMISSIBLE

accessible · compréhensible · divisible · extensible · fusible · impossible · inaccessible · inadmissible · incompressible · indivisible · insensible · invisible · ostensible · paisible · plausible · possible · prévisible · sensible · submersible · visible

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ADMISSIBLE

administré · administrée · administrer · admirable · admirablement · admirant · admirante · admirateur · admiratif · admiration · admirativement · admiratrice · admirer · admiromane · admiromanie · admis · admise · admissibilité · admission · admittance

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ADMISSIBLE

cessible · compressible · diffusible · expansible · illisible · impassible · imprévisible · incompréhensible · inexpressible · irrépressible · irréversible · lisible · loisible · nuisible · passible · risible · répréhensible · réversible · thermosensible · transmissible

Sinônimos e antônimos de admissible no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ADMISSIBLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «admissible» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «ADMISSIBLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «admissible» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ADMISSIBLE»

admissible · acceptable · buvable · convenable · correct · croyable · éligible · légitime · passable · permis · plausible · possible · probable · recevable · satisfaisant · supportable · tolérable · toléré · valable · vraisemblable · ajourné · blackboulé · inacceptable · inadmissible · insoutenable · irrecevable · escem · anglais · audencia · insa · esdes · admissible · définition · dans · peut · être · admis · wiktionnaire · baccalauréat · agrégation · école · normale · candidat · quand · jury · estime · obtenu · assez · points · pour · passer · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · reverso · voir · aussi · sous · amissible · admissibilité · expression · exemple · usage · wordreference · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · gouvernement · représentatif · divisé · deux · corps · impôt · librement · consenti · liberté · publique · individuelle · presse · cultes · documentaire · peau · travers · vécu · étudiants · classes · prépas · volontaires · venus ·

Tradutor on-line com a tradução de admissible em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ADMISSIBLE

Conheça a tradução de admissible a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de admissible a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «admissible» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

合格
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

elegible
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

eligible
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

योग्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مؤهل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

право
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

elegível
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উপযুক্ত
260 milhões de falantes
fr

francês

admissible
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

layak
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

berechtigt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

適格
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

자격
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

layak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đủ điều kiện
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தகுதியுள்ள
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पात्र
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uygun
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

idoneo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kwalifikować
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

право
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

eligibil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιλέξιμες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

in aanmerking kom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

berättigade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kvalifisert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de admissible

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADMISSIBLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de admissible
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «admissible».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre admissible

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «ADMISSIBLE»

Citações e frases célebres com a palavra admissible.
1
Blaise Cendrars
Rien n'est admissible ; sauf la vie, à condition de la réinventer chaque jour.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ADMISSIBLE»

Descubra o uso de admissible na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com admissible e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dimensionnement des structures en béton: aptitude au service ...
Par exemple, le CEB (Comité Euro-International du Béton) [4.29] indique une flèche admissible de l/250e de la portée pour une dalle de bâtiment ne comportant pas de cloisons rigides, et de l/500e de la portée, voire encore moins, dans le ...
‎1997
2
Manuel d’impôt des sociétés, 2007
Afin qu'une dépense se qualifie à titre de DCA, elle doit être encourue pour l' acquisition d'une «immobilisation admissible», voir ci-dessous le If 14 230, en plus de remplir plusieurs conditions, notamment: • elle doit être engagée ou effectuée ...
Nathalie Leblond, 2007
3
Loi sur les impôts du Québec, lois connexes et règlements ...
«dépense admissible» a le sens que lui donne l'article 1029.8.21.17; «exercice financier». — «exercice financier» a le sens que lui donne la partie I; «ministre». — «ministre» désigne le ministre du Revenu. "iff Concordance fédérale: Aucune  ...
4
Mécanique des milieux continus: Thermoélasticité
Il est essentiel de rappeler que sa validité dépend du respect de l'hypothèse des petites perturbations (section 3). La solution du problème d'équilibre thermoélastique est constituée d'un champ de déplacement cinématiquement admissible et ...
Jean Salençon, 2005
5
Technique d'équilibrage
Pour des raisons évidentes, il est impossible de présenter, pour chaque rotor de la famille pratiquement infinie des corps à équilibrer, une évaluation qui permettra de déterminer la tolérance admise (balourd résiduel admissible).
Hatto Schneider, 2006
6
Le gel et son action sur les sols et les fondations
La méthode française de dimensionnement au gel se base sur l'indice de gel admissible de la chaussée IA lui-même déterminé par la quantité de gel admissible QB à la base de la superstructure, soit au niveau supérieur de la plate -forme.
Michel Dysli, 1991
7
Recherche opérationnelle pour ingénieurs
Un arbre T dans R est fortement admissible (f.a.) si dans la solution- arbre admissible x qui lui est associ ́ee tout arc (i,j)avecx ij =0est dirig ́e loin de la racine. Si tous les arbres engendr ́es par l'algorithme sont fortement admissibles,  ...
Dominique de Werra, Thomas M. Liebling, Jean-François Hêche, 2003
8
Éléments de Géométrie Rigide: Volume I. Construction et ...
Les conditions suivantes sont équivalentes : (i) (fi)i∈I est couvrante pour la topologie admissible. (ii) (fi)i∈I est une famille épimorphique de ̃R. (iii) (fi)i∈I est une famille épimorphique effective universelle de ̃R. En effet, l'équivalence de (i) et ...
Ahmed Abbes, 2010
9
Mécanique des milieux poreux
Un champ d'accroissements en contraintes A,/! est dit statiquement admissible ( S.A.) vis à vis d'un problème donné, s'il vérifie les équations d'équilibre discrétisées (68) et les conditions aux limites (71). Un champ d'accroissements en ...
Olivier Coussy, 1991
10
Structures en Béton Armé - Revu et Corrigé
La contrainte admissible du sol, qa, utilisée pour le calcul de la surface de fondation requise, est obtenue par le spécialiste en géotechnique en divisant la capacité portante du sol, qu, par un facteur de sécurité (FS) qui peut varier entre 2 et 6 ...
Omar Chaallal, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADMISSIBLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo admissible no contexto das seguintes notícias.
1
Balkans de l'Ouest : La liberté des médias est en danger | Human …
Pour être admissible à l'adhésion à l'UE, les pays doivent remplir certains critères d'adhésion, qui incluent le respect de la liberté d'expression. «Human Rights Watch, jul 15»
2
Un bel accueil pour Pete Rose | Le Journal de Montréal
Pour être admissible au vote des journalistes et voir son nom apparaître sur un bulletin, tout joueur, selon les règles de l'institution, doit avoir ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
3
Que des Expos pour représenter les Nationals! | JDM
Pour être admissible au vote des journalistes et voir son nom apparaître sur un bulletin, tout joueur, selon les règles de l'institution, doit avoir ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
4
CP Les revenus additionnels des compagnies aériennes …
... parrainée par CarTrawler, s'est penchée sur 63 compagnies aériennes qui ont déclaré leur activité de revenu admissible. Elle a révélé que ... «Pagtour.net, jul 15»
5
Rawdon sera admissible à une aide gouvernementale | Le Journal …
Une municipalité du nord de Lanaudière pourra être admissible à une aide financière gouvernementale à la suite des fortes pluies du 9 et 10 ... «Le Journal de Joliette, jul 15»
6
Défilé du 14 juillet et garden-party pour des lycéens de banlieue
En étant admissible, j'ai réalisé que moi aussi je pourrai faire partie de l'élite, lance-t-elle. Je retenterai le concours en master, mais cette ... «Le Parisien, jul 15»
7
Africultures - Document - La leçon de cinéma de Merzak Allouache
L'un d'eux, un écrivain, m'a expliqué ce qu'il fallait que je change si je voulais que mon film soit admissible. J'écrivais dans un petit carnet. Il a complètement ... «Africultures, jul 15»
8
maliweb.net - Election de la Chambre de Commerce et d'Industrie …
En tout cas vu la composition voire la structuration de la liste « A », il est admissible de penser au pire. On se rappelle comme si c'était hier, ... «Journal L'Indépendant, jul 15»
9
Arrêt de la Cour de justice de la CEDEAO : Une autre lecture juridique
... résumée : une sanction d'inéligibilité d'un candidat à la direction des affaires politiques de son pays est, en soi, parfaitement admissible. «L'Actualité du Burkina 24h/24, jul 15»
10
Cas pratique : société de portefeuille, action admissible de petite …
Afin que les actions d'une société se qualifient au titre d'action admissible de petite entreprise (AAPE) et qu'elles puissent faire bénéficier ... «Finance & Investissement, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Admissible [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/admissible>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT