Baixe o aplicativo
educalingo
afférage

Significado de "afférage" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AFFÉRAGE EM FRANCÊS

afférage


CATEGORIA GRAMATICAL DE AFFÉRAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Afférage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AFFÉRAGE EM FRANCÊS

definição de afférage no dicionário francês

A definição de afferage no dicionário é imposto. Direito devido ao Senhor pela venda de certas bebidas. Fixação pela autoridade do preço de certos bens; tarifa assim corrigida.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AFFÉRAGE

aciérage · ampérage · arbitrage · attérage · aérage · barrage · commérage · compérage · courage · dépoussiérage · entourage · garage · lisérage · mémérage · outrage · ouvrage · repérage · stérage · téléphérage · éclairage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AFFÉRAGE

affectueusement · affectueux · affectuosité · affectuoso · affenage · affener · affenoir · afférence · afférent · afféreur · affermage · afferme · affermer · affermeur · affermi · affermir · affermissement · afférocé · affété · afféterie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AFFÉRAGE

ancrage · coffrage · démarrage · filtrage · forage · fourrage · kilométrage · mirage · métrage · naufrage · orage · pâturage · rage · sous-titrage · suffrage · tirage · titrage · virage · vitrage · équilibrage

Sinônimos e antônimos de afférage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AFFÉRAGE»

afférage · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · affermage · affeurage · affleurage · affenage · expression · exemple · usage · nbsp · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · afférage · afforage · désignait · fois · prix · fixé · façon · autoritaire · boissons · droit · perçu · clinique · vétérinaire · allauch · adresse · horaires · vétérinaires · photos · toutes · coordonnées · informations · professionnel · chemin · home · données · immobilier · éducation · logement · metre · carre · artfl · vivant · langue · française · subst · masc · féod · taxe · seigneur · pour · vente · certaines · impasse · cassis · rues · assurément · relation · avec · ferrages · ferrage · quartier · regroupait · metiers · prise · directe · fers · chevaux · mulets · avenue · tirailleur · numéro · téléphone · plan · dechanet · alain · chem · annuaire · téléphonique ·

Tradutor on-line com a tradução de afférage em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AFFÉRAGE

Conheça a tradução de afférage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de afférage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «afférage» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

afférage
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

afférage
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

afférage
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

afférage
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

afférage
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

afférage
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

afférage
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

afférage
260 milhões de falantes
fr

francês

afférage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

afférage
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

afférage
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

afférage
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

afférage
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

afférage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

afférage
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

afférage
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

afférage
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

afférage
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

afférage
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

afférage
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

afférage
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

afférage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

afférage
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afférage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

afférage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

afférage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de afférage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AFFÉRAGE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de afférage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «afférage».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre afférage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AFFÉRAGE»

Descubra o uso de afférage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com afférage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
AFFÉRAGE. «C'est, dit Ferrière dans son » dictionnaire , le prix d'une chose vénale , mis « par l'autorité de justice. Ce terme est ancien ; » mais il n'a pas laiflé que d'être employé dans » la dernière ordonnance de la ville de Paris du » mois  ...
Pierre Jean J.G. Guyot, 1786
2
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
AFFÉRAGE. «C'est, dit Ferrière dans son » dictionnaire., le prix d'une chose vénale , mis 33 par l'autorité de justice. Ce terme est ancien ; » mais il n'a pas laifle que d'être employé dans 33 la dernière ordonnance de la ville de Paris du sj ...
Joseph Nicolas Guyot, 1786
3
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
(G. D. C. ) " "' AFFÉRAGE. a C'est , dit Ferrière', dans son Dictionnaire , le prix d' une chose vénale, mis par l'autorité de justice. Ce terme est ancien; mais il n'a pas laissé que d'être employé dans la demière ordonnance de la ville de Paris du ...
Philippe-Antoine Merlin, 1808
4
Repertoire universel et raisonnée de jurisprudence
{G. D.C.)* * AFFÉRAGE. « C'est, dit Ferrière (dans son Dictionnaire), le prix d'une chose vénale, mis par l'autorité de justice. Ce terme est ancien j mais il n'a pas laissé que d'être employé dans la dernière ordonnance de la ville de Paris du ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1812
5
Dictionnaire de l'académie Française
_On l'oppose qudquribia à Méditation. AKraCIÏONNÉMENT. adv. Avec af- AFFENAGE. s. m. ( agricult.) Action de douaer à manger aux bestiaux, et L aux brebis. AFFÉRAGE ou AFFORAGE. s. m. (anc. jurispr.) Prix mis par autorité de justice à ...
Académie française, 1842
6
Précis analytique des travaux de l' Académie. [With] Tables ...
... droit de garenne et foire le jour de Saint-Michel de chacun an, afférage pour ledit jour avec tous autres droits... » et la mouvance sur lés fiefs de la Fontaine, ou Beaumont, d'Espiney, de la Motte et d'Orbec. Le fief de Biville « plein et entier  ...
Académie des sciences, belles-lettres et arts de Rouen, E. Chardon
7
Table générale alphabétique et raisonnée des matières ...
R. AFFÉRAGE. Prix mis à une chose vénale par l'autorité de la justice, 1, p. 257. R. AFFÉRENTE (part), ou portion qui doit appartenirà chacun des copartageansdans unpartage, I, p. 257. R. AFFÉREUR ou Afl'éror. Nom ancien des collecteurs ...
Louis Rondonneau, Jan-Peter Barth, 1834
8
Jurisprudence: dédiée et présentée à Monseigneur Hue de ...
AFFÉRAGE , c'est un terme sort ancien qu'on employoit pour signifier le prix d' une chose à ven dre par autorité de justice. C'est le même que les termes H affûtage ou affbragey que l'on peut voir ci-dessous. AFFÉRENT , adj. ( terme de ...
9
Le nouveau ferrière ou dictionnaire de droit et de pratique, ...
AFFÉRAGE ou afforaGE. Vieux mot qui signifiait autrefois le prix d'une chose vénale , mis par l'autorité de justice. 11 a été employé dans ce sens dans l' ordonnance de la ville de Paris, du mois de décembre 1672. AFFÉRENTE, part afférente ...
Ch. d' Agar, 1805
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Affectation» Afférage. Afférente. Afféreur. Affermer. Affeufer. Afficavage. Affiche. Aflkhiet» Affidation. Affiliation^ Affinage. Affines. Affinité. Affirmation. Affitoleur. Affole/.. Afferage. Affouage. Afffuagemenr. Affratichiffemenu Affray. Affrèrement.
M. Guyot (Joseph Nicolas), 1785

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AFFÉRAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo afférage no contexto das seguintes notícias.
1
Conseil Supérieur de la Communication : L'Association des élèves …
... qui permettra de rendre accessibles des émissions radio comme « afférage » et « rétrospective de l'actualité » sur les téléphones portables. «LeFaso.net, jul 12»
2
Battlestations : Midway
Pour ce faire, un menu est dédié à l'afférage de marins. En sélectionnant leurs activités, vous minimiserez les dommages et pourrez repartir ... «JeuxActu.com, fev 07»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Afférage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/afferage>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT