Baixe o aplicativo
educalingo
anfractuosité

Significado de "anfractuosité" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ANFRACTUOSITÉ EM FRANCÊS

anfractuosité


CATEGORIA GRAMATICAL DE ANFRACTUOSITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Anfractuosité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANFRACTUOSITÉ EM FRANCÊS

definição de anfractuosité no dicionário francês

A definição de anfractuosidade no dicionário é depressão oca, irregular e sinuosa.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ANFRACTUOSITÉ

animosité · curiosité · défectuosité · frilosité · générosité · impétuosité · ingéniosité · luminosité · monstruosité · morosité · nervosité · nodosité · nébulosité · onctuosité · pilosité · porosité · religiosité · rugosité · virtuosité · viscosité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ANFRACTUOSITÉ

anet · aneth · aneurine · anévrismal · anévrismatique · anévrisme · anévrysmal · anévrysmatique · anévrysme · anfractueux · ange · angelet · angelette · angélique · angéliquement · angéliser · angélisme · angéliste · angélité · angélologie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ANFRACTUOSITÉ

adiposité · callosité · contagiosité · gibbosité · impécuniosité · infectiosité · infructuosité · mucosité · méticulosité · obséquiosité · pluviosité · préciosité · schistosité · sinuosité · somptuosité · sérosité · tortuosité · tubérosité · verbosité · vinosité

Sinônimos e antônimos de anfractuosité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANFRACTUOSITÉ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «anfractuosité» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ANFRACTUOSITÉ»

anfractuosité · cavité · concavité · creux · crevasse · crique · dentelure · détour · échancrure · enfoncement · excavation · inégalité · précipice · renfoncement · sinuosité · trou · anfractuosité · définition · dans · profonde · irrégulière · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · nbsp · wiktionnaire · problème · natalité · demi · heure · plus · tard · après · avoir · suivant · tradition · placé · bouteille · cachetée · contenant · figurez · vous · cône · renversé · mais · granit · largement · évasé · espèce · cuvette · dont · bords · étaient · morcelés · anfractuosités · bizarres · reverso · voir · aussi · annotatrice · antarctique · anacrouse · antifasciste · expression ·

Tradutor on-line com a tradução de anfractuosité em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ANFRACTUOSITÉ

Conheça a tradução de anfractuosité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de anfractuosité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anfractuosité» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

裂缝
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

hendedura
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

crevice
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दरार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

расщелина
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fenda
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফাট
260 milhões de falantes
fr

francês

anfractuosité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ceruk
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ritze
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

割れ目
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

갈라진 틈
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

crevice
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đường nứt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சந்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चीर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çatlak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fessura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rysa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ущелина
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

crăpătură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαραμάδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skeur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spalt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sprekken
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anfractuosité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANFRACTUOSITÉ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anfractuosité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «anfractuosité».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre anfractuosité

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ANFRACTUOSITÉ»

Descubra o uso de anfractuosité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anfractuosité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anfractuosité et unification: la philosophie de Nishida Kitarô
This work is a presentation of the philosophy of Nishida Kitarô (1870-1970) according to the notion of unification (tôitsusuru).
Michel Dalissier, 2009
2
Traité d'anatomie descriptive
Celle circonvolution, qu'on peut appeler circonvolution interne du lobe antérieur, est divisée dans toute sa longueur par une anfractuosité secondaire, d'abord linéaire, puis sinueuse. circonvolutions 3° Circonvolutions et anfractuosité de la ...
Jean Cruveilhier, 1852
3
Néurologie ou Description et iconographie du système nerveux ...
Cette circonvolution est séparée de la précédente, dans toute sa longueur, par une anfractuosité profonde et offre à sa superficie plusieurs anfrac- tuosités secondaires. 3° La circonvolution et Y anfractuosité de la cavité digitale. Un sillon  ...
Ludovic Hirschfeld, J.-B. Léveillé, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1853
4
Mémoire sur les plis cérébraux de l'homme et des primatès: ...
Mit einem Atlas (4 pp. XIV pl.) in fol. 33i Louis Pierre Gratiolet. 1° La circonvolution du corps calleux. C'est, en partie, la circonvolution crêtée de Rolando (Mem. cit., pl. Il bb). 2° La circonvolution interne du lobe antérieur, avec son anfractuosité ...
Louis Pierre Gratiolet, 1854
5
Névrologie ou description et iconographie du système nerveux ...
Cette circonvolution est séparée de la précédente, dans toute sa longueur, par une anfractuosité profonde et offre à sa superficie plusieurs anfrac- tuosités secondaires. 3° La circonvolution et Y anfractuosité de la cavité digitale. Un sillon  ...
Ludovic Hirschfeld, Jean B. F. Léveillé, 1853
6
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
Ce sillon c'est l'anfractuosité qui les sépare et que comble en partie le corps godronné dont il faut faire abstraction dans cette étude. Toute la surface de cette anfractuosité est recouverte par la couche superficielle des circonvolutions, mais  ...
7
Histoire naturelle des insectes: Noctuèlites
Anfractuosité droite, assez étroite, à bords parallèles jusqu'à la moitié, puis un peu renflée , puis enfin terminée en pointe émoussée. Ligne subterminale à peine arquée. Espace compris entre elle et le triangle, plus sombre. Liseré terminal ...
Jean Alphonse Boisduval, 1852
8
Nouvelles causes célèbres ou fastes du crime
Il passa et repassa vingt fois devant eux sans que ses limiers eussent donné de la voix, sans que, le long de cette espèce de muraille perpendiculaire, il eût aperçu autre chose qu'une anfractuosité où un homme, en se courbant, pourrait à ...
... Moquard, 1843
9
Traité complet de l'anatomie, de la physiologie et de la ...
On ne trouve pas dans tous les cerveaux, à beaucoup près, la même étendue à cette anfractuosité externe de la circonvolution de l'ourlet. Elle est telle qu'elle vient d'être décrite dans les cerveaux qui présentent le plus petit nombre de replis ...
Achille Louis Foville, 1844
10
*Histoire naturelle des insectes. - Paris : Roret. - v. ; 23 ...
Anfractuosité droite, assez étroite, à bords parallèles jusqu'à la moitié , puis un peu renflée, puis enfin terminée en pointe émoussée. Ligne sub— terminale a peine arquée. Espace comprisîentre elle et le triangle, plus sombre. Liseré terminal ...
Achille 1809-1880 Guenée, 1852

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANFRACTUOSITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anfractuosité no contexto das seguintes notícias.
1
Philae a de nouveau « dialogué » avec la sonde Rosetta …
... sur la surface de la comète avant de s'immobiliser dans une anfractuosité ne permettant pas la recharge optimale de ses batteries solaires. «KultureGeek, jul 15»
2
Disparition de Laurent Bourgnon : Yvan Bourgnon arrête les …
Dernière journée sur place à passer au peigne fin la moindre anfractuosité du récif. Estelle et Christelle se sont fait attaquer par toutes les ... «Polynésie 1ère, jul 15»
3
Disparition de Laurent Bourgnon : "La mort dans l'âme, son frère …
Dernière journée sur place à passer au peigne fin la moindre anfractuosité du récif. Estelle et Christelle se sont fait attaquer par toutes les ... «metronews, jul 15»
4
VIDEO. L'Hoazin huppé : une "vache" volante aux allures …
Il nage ensuite jusqu'à un abri, souvent une anfractuosité de la berge, puis attend que la menace disparaisse. Alors, il émerge de son refuge et ... «Sciences et Avenir, jun 15»
5
Mandeure : remonter le temps avec les Journées nationales de l …
... peut-être finirez-vous par vous endormir dans une anfractuosité herbeuse ou sur une pierre et, en rêve, revivrez-vous son époque glorieuse, ... «Est Républicain, jun 15»
6
Le bourlingueur: les pieds brûlants au Sri Lanka
... saluer les quelques centaines de chauves-souris qui piaillaient la tête en bas dans une anfractuosité et grimper jusqu'au sommet du caillou ... «LaPresse.ca, jun 15»
7
Exposition sur «les belles années» à la Galerie Libre Cours
... des contours des massifs enchâssements de granite au plus perlé d'un lit de coquillage dans une anfractuosité d'une crique, émerveillement ... «ladepeche.fr, jun 15»
8
Philae a été (enfin) localisé sur la comète Tchouri !
... comme on pouvait le prévoir, l'analyse fine des clichés permet de valider la thèse d'un atterrisseur coincé dans une anfractuosité de rocher. «KultureGeek, jun 15»
9
La Base sous-marine, plus grand toit-jardin en ville... à admirer et à …
Un véritable écosystème, fait de mousses dans les trous de bombe, de plantes prenant racine dans la moindre anfractuosité du béton... capté ... «Bordeaux7, jun 15»
10
Surprenante découverte: Le lac de Neuch dissimule des cratères …
En plus de cette anfractuosité, trois autres cratères ont été découverts sur les rives nord-ouest du lac, rapporte «Le Temps», qui se réfère à la ... «20 Minutes, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anfractuosité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/anfractuosite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT