Baixe o aplicativo
educalingo
sinuosité

Significado de "sinuosité" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SINUOSITÉ EM FRANCÊS

sinuosité


CATEGORIA GRAMATICAL DE SINUOSITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sinuosité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SINUOSITÉ EM FRANCÊS

sinuosidade

O índice de sinuosidade ou sinuosidade de uma curva continuamente diferenciável compreendendo pelo menos um ponto de inflexão é a relação entre o comprimento curvilíneo e a distância entre os pontos extremos da trama. Esta quantidade adimensional é obtida pela seguinte proporção: o valor varia entre 1 e infinito. A sinuosidade de dois semicírculos inversos contínuos situados no mesmo plano é aproximadamente aproximadamente: é, portanto, independente do raio do círculo. A curva deve ser contínua entre as duas extremidades. O valor da sinuosidade é realmente significativo quando a linha é continuamente diferenciável. A distância entre as duas extremidades também pode ser avaliada por uma acumulação de segmentos ao longo de uma linha que passa através dos pontos das inflexões sucessivas. O cálculo da sinuosidade é válido em um espaço tridimensional, embora geralmente seja realizado apenas em um plano.

definição de sinuosité no dicionário francês

A definição de sinuosidade no dicionário é aspecto, estado, qualidade do que é sinuoso.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SINUOSITÉ

animosité · curiosité · défectuosité · frilosité · générosité · impétuosité · ingéniosité · luminosité · monstruosité · morosité · nervosité · nodosité · nébulosité · onctuosité · pilosité · porosité · religiosité · rugosité · virtuosité · viscosité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SINUOSITÉ

sinologue · sinon · sinophile · sinophilie · sinophobe · sinophobie · sinophone · sinople · sinoque · sinoqué · sinué · sinuer · sinueusement · sinueux · sinus · sinusal · sinusite · sinusoïdal · sinusoïde · sinve

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SINUOSITÉ

adiposité · anfractuosité · callosité · contagiosité · gibbosité · impécuniosité · infectiosité · infructuosité · mucosité · méticulosité · obséquiosité · pluviosité · préciosité · schistosité · somptuosité · sérosité · tortuosité · tubérosité · verbosité · vinosité

Sinônimos e antônimos de sinuosité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SINUOSITÉ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «sinuosité» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «SINUOSITÉ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «sinuosité» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SINUOSITÉ»

sinuosité · anfractuosité · arabesque · contour · coude · courbe · courbure · détour · flexuosité · galbe · inflexion · labyrinthe · méandre · onde · ondulation · recoin · repli · retour · serpentement · sinus · tortuosité · tour · tournant · zigzag · rectitude · coefficient · sinuosité · définition · ligne · sinueuse · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · modifié · depuis · reverso · voir · aussi · sinistrose · sinistre · sinusoïdal · expression · exemple · usage · avec · déf · aspect · état · qualité · sinueux · bouche · agréable · semblait · merveilleux · mediadico · notrefamille · caractère · tous · utilisation · service · gratuite · réservée · présentés · site · sont · édités · méandrage · onema · approches · type · géométrie · hydraulique · comme · indique · paramètre · quantifie · degré · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser ·

Tradutor on-line com a tradução de sinuosité em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SINUOSITÉ

Conheça a tradução de sinuosité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de sinuosité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sinuosité» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

弯度
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sinuosidad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sinuosity
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعرج
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

извилистость
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sinuosidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সর্পিলতা
260 milhões de falantes
fr

francês

sinuosité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

belok
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sinuosity
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

引き回し
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

꾸불 꾸불
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sinuosity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trạng thái khúc khuỷnh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வளைவு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

sinuosity
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yılankavilik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sinuosità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zakręt
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

звивистість
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sinuozitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελικοειδές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kronkel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sinuosity
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sinuosity
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sinuosité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SINUOSITÉ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sinuosité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sinuosité».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sinuosité

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SINUOSITÉ»

Descubra o uso de sinuosité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sinuosité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les anciens et renommés autheurs de la médecine & chirurgie: ...
Lnicte , Nous prenons vne habene double, &en ìant les chcfz auec la main scnestre , nouslaissons ndrc ìa sinuosité: âpres nous doublons l'vn des l c fz,qui sontvis à vis de la sinuosité,tcllemét qu'il f aie vne petite sinuosité , laquelle nous  ...
Guido Guidi, Eustache d' Aubin ((París)), Jean Gesselin ((París)), 1634
2
Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France
P Planche Ill. du rein, 8( un obtus avec l'extrémité inférieure. Depuis la veine- cave jusqu'aux approches de la sinuosité , la veine émulgente m'a toû jours paru placée devant l'artère. Je ne parle point ici des variétés que ces vaisseaux suivent ...
3
Histoire de l'Académie royale des sciences ... avec les ...
Depuis la veine-cave jusqu'aux approches de la sinuosité, la veine émulgente m' a toûjours paru placée devant l'artère. Je ne parle point ici des variétés que ces vaiflèaux suivent dans leur nombre & direction, je ne parlerai point non plus de ...
Gabriel Martin ((París)), Jean-Baptiste Coignard ((París)), Hippolyte-Louis Guerin ((París)), 1748
4
Histoire de l'Académie royale des sciences
II paroît à la face antérieure une sinuosité fèmi- lunaire, qui divise cette face comme en deux demi faces , à peu près, dit M. Winílow , comme la Exposit. <m*t.. nervure dune feuille d'arbre en divise la largeur: elle paroît ** très-bien à travers les ...
5
Histoire de l'Académie Royale des Sciences: année MDCCXLIV ...
Depuis ía veine-cave jusqu'aux approches de la sinuosité, la veine émulgente m' a toújours paru placée devant l'artère. Je ne parle point ici des variétés que ces vaisseaux suivent dans leur nombre & direction, je ne parlerai point non plus de  ...
Académie des Sciences, 1748
6
Mémoires de l'Acadêmie des sciences de l'Institut de France
du rein, & un obtus avec l'extrémité inférieure. Depuis la veine-cave jusqu'aux approches de la sinuosité, la veine émulgente m'a toujours paru placéedevant l' artère. Je ne parle point ici des variétés que ces vaiflèaux suivent dans leur ...
7
Histoire de l'Academie royale des sciences
... le point N fera le sommet de la première sinuosité KNn de la branche AN n XV , auquel ía tangente est parallèle à l'ordonnée principale G L , 8c ie point X íèra l' extrémité de la íèconde sinuosité NnX de ía même branche AN n XV : de même ...
8
Bibliothèque choisie de médecine tirée des ouvrages ...
sinuosité , de sorte qu'elles font un angle aigu avec lextrêmité supérieure dt^ emm"' ^u rem > & un obtus avec l'exttêmité inférieure. Depuis la veine-cave juf- itmaur*,cdf. qu'aux approches de la sinuosité , la veine émulgente m'a toujours paru ...
9
Le monde, ou la description générale de ses quatre parties...
Le costé de deuant fait le quatrième auançant vne teste, qui s'a- julte à la sinuosité de l'os nacelier pouV mouuoirle pied à costé. Entre yceluy, '. Sc le haut, il y a vne cauité ronde, où s'enchâsse la boíTctedu milieu de la U- gne intérieure, qui ...
Pierre d' Avity, 1660
10
Mémoires
Depuis la ,veine-cave jusqu'aux approches de la sinuosité, la veine émul gente m'a toûjours paru placée devant l'artère. Je ne parle point ici des variétés que ces vaisseaux suivent dans leur nom— bre 8( direction , je ne parlerai point non  ...
Académie des sciences (France), 1748

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SINUOSITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sinuosité no contexto das seguintes notícias.
1
Zoom sur… Étymologie de « méandre »
Un méandre désigne une sinuosité très marquée d'un cours d'eau. Il se forme naturellement, quand le courant est suffisamment fort pour ... «Le Progrès, jul 15»
2
Anticiper l'explosion du trafic mobile
... afin de mettre en place des connexions performantes et économiques entre et au sein (Le sein (du latin sinus, « courbure, sinuosité, pli ») ou ... «Techno-science.net, jul 15»
3
L'éthique et la morale chez Macky Sall racontées à un Fatickois
... soit la sinuosité de la situation. L'éthique est justement le Dieu le plus universel : celui des croyants, celui des gnostiques et celui des athées. «Le Soleil, jul 15»
4
Les magnétars à l'origine des sursauts gamma les plus puissants
Ces résultats sont publiés au sein (Le sein (du latin sinus, « courbure, sinuosité, pli ») ou la poitrine dans son ensemble, constitue la région ... «Techno-science.net, jul 15»
5
Lumière sur la matière noire
totale du sondage et livrent la distribution de matière noire au sein (Le sein (du latin sinus, « courbure, sinuosité, pli ») ou la poitrine dans son ... «Techno-science.net, jul 15»
6
L'attaque par impulsions électromagnétiques des réseaux ferroviaires
Certaines pourraient être mises en œuvre au sein (Le sein (du latin sinus, « courbure, sinuosité, pli ») ou la poitrine dans son ensemble, ... «Techno-science.net, jul 15»
7
Une application sur mobile pour mesurer la pollution sonore
au sein (Le sein (du latin sinus, « courbure, sinuosité, pli ») ou la poitrine dans son ensemble, constitue la région ventrale supérieure du torse ... «Techno-science.net, jul 15»
8
Le retour à Aix d'un Songe d'une nuit d'été de rêve
Sinuosité des cordes, poudroiement du célesta… Un vrai rêve sonore. Lorsque le rideau tombe après la dernière adresse shakespearienne de ... «ResMusica, jul 15»
9
Simuler la hauteur du panache issu d'une éruption volcanique
... courbure, sinuosité, pli ») ou la poitrine dans son ensemble, constitue la région ventrale supérieure du torse d'un animal, et en particulier. «Techno-science.net, jul 15»
10
La frontière des hommes
... s'interpose par sa sinuosité menaçante. Des pieux de bois tous les 50 cm, six rangées de fils barbelés, une barrière solide et en parfait état, ... «AgoraVox, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sinuosité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sinuosite>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT