Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bikini" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BIKINI EM FRANCÊS

bikini play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIKINI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bikini e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BIKINI EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «bikini» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bikini no dicionário francês

A definição de biquíni no dicionário é um maiô de duas peças de tamanho reduzido que cobre o peito e a pelve.

La définition de bikini dans le dictionnaire est costume de bain féminin, en deux pièces de dimensions réduites couvrant la poitrine et le bassin.


Clique para ver a definição original de «bikini» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BIKINI


brouillamini
brouillamini
catimini
catimini
défini
défini
embrouillamini
embrouillamini
fini
fini
indéfini
indéfini
infini
infini
mini
mini
monokini
monokini
semi-fini
semi-fini
transfini
transfini

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BIKINI

bigue
biguine
bihoreau
bijou
bijoutaille
bijouté
bijouter
bijouterie
bijoutier
bijoutière
bilan
bilatéral
bilatéralement
bilatéralisme
bilatéralité
bilboquet
bile
bileux
biliaire
bilié

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BIKINI

banni
boni
bruni
ni
cannelloni
ni
fourni
garni
guarani
macaroni
maharani
muni
nenni
ni
ovni
puni
rani
romani
uni
zani

Sinônimos e antônimos de bikini no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BIKINI» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «bikini» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de bikini

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BIKINI»

bikini maillot beach magazine fluo définition push dernières nouvellestoute actualité bikini weekend curiosités moins semaine vendredi lire suite nbsp bain femme monpetitbikini vente ligne maillots pour enfant pièce pièces tendance petit prix mademoiselle bikinis découvrez plus tendances été tous banana moon roxy kiwi ramonville programmation concerts venir parc technologique canal theodore monod matière sexy string more styles victoria secret find perfect looks season shop hottest under including bandeau halter société culture votre gratuit indépendant bretagne disponible commentaire sommaire welcome atoll information marshall islands site many american nuclear tests

Tradutor on-line com a tradução de bikini em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIKINI

Conheça a tradução de bikini a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bikini a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bikini» em francês.

Tradutor português - chinês

比基尼泳装
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bikini
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bikini
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बिकिनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيكيني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бикини
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bikini
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিকিনি
260 milhões de falantes

francês

bikini
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bikini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bikini
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビキニ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비키니
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bikini
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mặc bikini
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிகினி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्त्रियांचा पोहण्याचा पोशाख
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bikini
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bikini
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bikini
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бікіні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bikini
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπικίνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bikini
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bikini
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bikini
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bikini

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIKINI»

O termo «bikini» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.781 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bikini» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bikini
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bikini».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BIKINI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bikini» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bikini» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bikini

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BIKINI»

Descubra o uso de bikini na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bikini e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Comment entrer dans son bikini quand on a mangé du chocolat ...
20 étapes (20 jours) pour remplir une promesse, 4 pages par étape.
Marie Belouze-Storm, 2013
2
Bikini Story
Ce jeu humoristique avec les propriétés du bikini commence dès les années cinquante, lorsqu'une demoiselle Lina se présente à un concours de beauté à Juan-les-Pins sur la côte d'Azur. Elle porte alors un bikini en feuilles de figues dorées ...
Patrik Alac, 2012
3
Bikini
Lors d'une séance photo à Hawaii, une top-modèle à la beauté renversante disparaît.
James Patterson, Maxine Paetro, 2011
4
Bikini
Pour Henriette, l'arrivée de l'été est une vraie calamité. Le bikini de l'an passé est trop étroit. Elle se lance dans une véritable aventure : le choix d'un nouveau bikini.
Delphine Aubry, 1999
5
Dictionnaire pratique du créole de Guadeloupe ...
Sans chèvre, tu ne pourras jamais lever cette charge. bik 3 (cf. èstilo, pwenn-bik) • stylo à bille (générique) biki • béquille (d'infirme) • échasses Lé zanmi, annou jouwé biki ! Les amis, jouons avec les échasses. bikinibikini Posté bikini pa vlé  ...
Henry Tourneux, Maurice Barbotin, 1990
6
Bikini, mon amour
André Coutin, écrivain, voyageur et grand reporter, s'est pris de passion pour ce coin perdu de la planète dont l'histoire nous donne à réfléchir sur le droit des peuples revu et corrigé par les superpuissances.
André Coutin, 2002
7
Culture Et Projets de Territoires
Le Bikini à Ramonville-Saint-Agne L'intérêt porté par Ramonville-Saint-Agne au secteur des musiques amplifiées n'est pas récent puisque, dès les années 1980, des scènes ouvertes sont soutenues afin d'accompagner l'essor de jeunes ...
DUGOT PHILIPPE, 2009
8
Vtement Fminin: Minijupe, Corset, Hijab, Burqa, Tchador, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
9
L'épreuve du réel à l'écran: Essai sur le principe de ...
Ce n'est pas une simple information mais un sujet de trois minutes sur l' imminente explosion de la bombe atomique à Bikini : premier essai nucléaire en mer dont l'objectif, à forte charge symbolique, est constitué de vaisseaux rescapés « de ...
François Niney, 2002
10
Une saison en bikini
C'est le dernier été avant la fac. Eliza décroche un stage auprès d'un styliste branché auquel elle volerait bien la vedette. Mara découvre l'univers impitoyable de la presse people et... elle adore !
Melissa De la Cruz, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIKINI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bikini no contexto das seguintes notícias.
1
Joy Esther en bikini, la star de 'Nos chers voisins' sous le soleil de …
Toute l'année on la retrouve (habillée) dans la mini série de TF1 "Nos chers voisins", ce 15 juillet 2015 c'est en bikini et depuis la Sicile que la ... «Puretrend.com, jul 15»
2
Blake Lively En Bikini, Elle Allaite Sa Fille Sur Instagram ! - Public
Cependant, elle apparaît en gros plan, dévoilant un magnifique décolleté dans un haut de bikini rose et bleu foncé. En légende, la jeune ... «Public.fr, jul 15»
3
Le magazine "Maxim" se met au Bikini - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Connu pour ses unes présentant des filles dénudées, le magazine américain va décliner ses activités en créant une collection de Bikini, ... «ladepeche.fr, jul 15»
4
Emilie Nef Naf : bikini et décolleté, elle affiche son corps de rêve sur …
8 mois après la naissance de son fils, la compagne de Jérémy Menez a retrouvé un corps de rêve et le montre sur Instagram. Bikini, photos ... «PureBreak, jul 15»
5
Jessica Simpson en bikini blanc : 30 kilos de perdus, elle est …
Métamorphosée, la maman publiait un cliché d'elle en bikini blanc push up et forcément, on a pas pu s'empêcher de faire le rapprochement ... «Puretrend.com, jul 15»
6
Une jeune Canadienne assume son handicap et pose en bikini
Isa-Bella Leclair est atteinte du syndrome de Parkes-Weber. Sa jambe droite est plus lourde et deux fois plus grosse que la gauche. Isa-Bella ... «Jactiv, jul 15»
7
Nabilla ultra sexy en bikini Victoria's Secret sur Instagram ! - MCE
Habillée d'un bikini Victoria's Secret, la belle Nabilla apparaît plus canon que jamais ! Décidément, Nab n'a rien à envier aux tops models ... «MCE Ma Chaine Etudiante, jul 15»
8
François Vincentelli sous le charme de sa belle Alice Dufour en …
Défilé Mode City en hommage au bikini à la piscine Molitor à Paris, le 5 juillet 2015. Sur le podium des modèles collectionnés par Nuits de ... «Pure People, jul 15»
9
Elle MacPherson en bikini à Saint-Tropez: à 51 ans, c'est encore …
Quand vient l'été, on aime bien voir les stars en bikini: voir que les célébrités ont elles aussi de la cellulite et quelques kilos en trop, ça rassure. «RTL info, jul 15»
10
Complet au Bikini, Louane revient au Zénith de Toulouse en 2016
La date à l'automne de Louane au Bikini est déjà complète. La chanteuse découverte dans The Voice revient à Toulouse au Zénith en avril ... «Toulouseblog.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bikini [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bikini>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z