Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "biscotin" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BISCOTIN EM FRANCÊS

biscotin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BISCOTIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Biscotin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BISCOTIN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «biscotin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de biscotin no dicionário francês

A definição de biscotina no dicionário é biscoito pequeno, seco e quebradiço, o que é feito muito no sul.

La définition de biscotin dans le dictionnaire est petit biscuit dur, sec et cassant, que l'on fabrique beaucoup dans le midi.


Clique para ver a definição original de «biscotin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BISCOTIN


abricotin
abricotin
barbotin
barbotin
cabotin
cabotin
calotin
calotin
chevrotin
chevrotin
chicotin
chicotin
diablotin
diablotin
fagotin
fagotin
frotin
frotin
gigotin
gigotin
margotin
margotin
picotin
picotin
pilotin
pilotin
popotin
popotin
potin
potin
rabotin
rabotin
ragotin
ragotin
rotin
rotin
trissotin
trissotin
turbotin
turbotin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BISCOTIN

biscaïen
biscaïenne
biscayen
biscayenne
bischof
bischoff
biscôme
biscornu
biscoteau
biscoter
biscoto
biscotte
biscuit
biscuité
biscuiter
biscuiterie
biscutelle
bise
biseau
biseautage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BISCOTIN

argentin
augustin
barrotin
bulletin
destin
fortin
gratin
latin
libidino-calotin
macrotin
maillotin
martin
matin
palotin
pantin
patin
platin
purotin
satin
tin

Sinônimos e antônimos de biscotin no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BISCOTIN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «biscotin» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de biscotin

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BISCOTIN»

biscotin biscuit biscotin définition dans internaute petit biscuiterie camarès accueil entreprise artisanale familiale spécialisée fabrication depuis venez découvrir notre savoir faire nbsp wiktionnaire composé pâte farine beurre fleur oranger peut enrober noisette grillée provence confiserie léonard parli biscotins noisettes grillées sont produits années après préparation définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes reverso voir aussi bissection biscoto biscottier bisontin expression exemple usage contraire mediadico notrefamille consistance academic masculin italien biscottino ferme cassant ⇒biscotin subst masc recettes desserts gaume gastronomie wallonie comment distingue gaumais

Tradutor on-line com a tradução de biscotin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BISCOTIN

Conheça a tradução de biscotin a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de biscotin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «biscotin» em francês.

Tradutor português - chinês

Biscotin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Biscotin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Biscotin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Biscotin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Biscotin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Biscotin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Biscotin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Biscotin
260 milhões de falantes

francês

biscotin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Biscotin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Biscotin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Biscotin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Biscotin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Biscotin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Biscotin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Biscotin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Biscotin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Biscotin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Biscotin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Biscotin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Biscotin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Biscotin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Biscotin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Biscotin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Biscotin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Biscotin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de biscotin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BISCOTIN»

O termo «biscotin» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.274 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «biscotin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de biscotin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «biscotin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BISCOTIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «biscotin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «biscotin» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre biscotin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BISCOTIN»

Descubra o uso de biscotin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com biscotin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nouvelles leçons de littérature française
ue laisser courir ni Biscotin ni Biscotine , tant que M. le grand louvetier ne sera pas venu; il y aurait du danger pour eux. Ils ont assez de quoi marcher entre la butte et l'étang, depuis que j'ai planté des piquets le long de l'étang pour les ...
‎1835
2
Les Amours de Montmartre. Comédie en un acte et en vers, par ...
'.ao Les ssAmours. de Móntmartre 3 . _~._'=.-——.__~_—__~_~;~ SCENE.XV ' BIScoTIN , GATE-SAUC E. q . BISCOTIN. GAte-Sauce', ouvre-moi , c'est du vin que Yapporte. GATE-SAUCE. ' rAh '. c'est toi, Biscotin ; viens , sois le bien venu.
Fonpré de Fracansalle, 1798
3
Biscotin voyage
Recounts the travels of the rabbit Biscotin.
Paul, Oncle, 194
4
La Valmasque: épisode des guerres religieuses du Comtat
Alors ? fit Biscotin souriant. — Alors je me serais tonné le plaisir de te casser la tète. Tu as bien fait de te gacher. — Mais on ne se cache pas , camarade , quand on se promène dans les combles d'une abbaye , quand on examine les lieux et...
Jules Courtet, 1862
5
Le théâtre d'intervention depuis 1968
5)« Le muet » : Dans leur usine de chemises, Arlequin l'ouvrier et Biscotin le contremaître ont décidé de redémarrer la production sans patron. Malgré les réticences de Biscotin, ils décident que le balayeur, le muet, fera lui aussi des chemises ...
‎1983
6
Répertoire des emprunts du français aux langues étrangères
BISBROUILLE n. f. • Belgique (L). BISCAÏEN, ENNE ou BISCAYEN, ENNE adj. et n. • Du nom de Biscaye, province espagnole (H, L, R). BISCÔME n m • Suisse (L). BISCOTIN n. m. • Italien biscottino (H, L). BISCOTTE n. f. • Italien biscotto (H, L, ...
Louis Tardivel, 1991
7
Théatre burlesque: choix de tragédie et comédies facétieuses
BISCOTIN, GATE-SAUCE. BISCOTIN. Gâte-Sauce , ouvre-moi, c'est du vin que j' apporte. GATE-SAUCE. Ah ! c'est toi, Biscotin ; viens, sois le bienvenu. Quand on apporte ici, chacun est bien reçu ; Mais il ne faut jamais rien demander du ...
8
Les chiffonniers et les balayeurs
mm Ils sont tous dans lagjoie, et moi dans la tristesse. Allons, point de quartier, que toute crainte cesse. neutrons dans ma cachette, et saisissons l'instant Où je pourrai trouver ce fortuné moment. SCÈNE XVI l I. GATE-SAUCE , BISCOTIN.
Victor Benoist, 1840
9
Histoire de l'édition littéraire au Québec au XXe siècle: Le ...
... à la découverte du monde moderne: Biscotin voyage, Biscotin aviateur, Biscotin en Afrique et Biscotin au pays des quatre lapins [194.?]. Marius Barbeau publie deux recueils de contes pour enfants, Grandmère raconte... et II était une fois.
Jacques Michon, 2004
10
Histoire du Roi de Bohême et de ses sept châteaux
Et il avoit beau crier : ç< Biscotin , Biscotine! » on ne lui répondoit pas. Alors , il se prit à pleurer , parce qu'il s'imagin'a que ses enfants étoient perdus. Après avoir couru long-temps , long-temps , il lui sembla reconnoître la voix de la Bichonne.
Jean Charles Emmanuel Nodier, 1830

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BISCOTIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo biscotin no contexto das seguintes notícias.
1
À la découverte des rougiers
... filature), où Jérémie faisait un petit exposé sur la fabrication du biscotin, tandis que Mme Majorel et sa fille proposaient une dégustation. «ladepeche.fr, out 14»
2
Jumelage : les élèves en voyage scolaire de découverte à Camarès
La journée s'est poursuivie avec la visite de la fabrique de biscotin que les enfants n'ont pas hésité à déguster. Le déjeuner s'est fait à ... «Midi Libre, jul 12»
3
Les cours moyens de l'école Jacques-Brel sur tous les podiums
Mais elle a craqué sur un des cinq mots proposés pour départager les concurrents : mandrill, salamandre et biscotin n'ont pas posé de ... «La Voix du Nord, jul 12»
4
Luc-sur-Aude. Le Fournil bio relance le biscotin d'Alet
Le biscotin d'Alet-les-Bains est une vieille histoire. Sa recette a été créée dans les années 1950 par le boulanger Raymond Bot et il a continué ... «LaDépêche.fr, mai 12»
5
Les restaurants étoilés 2011 de l'Est parisien
... et pied de cochon et fromage ou dessert (chiffon cake à la confiture de vieux garçon ou biscotin de pomme glace caramel au beurre salé) ! «Nogent Citoyen, mar 11»
6
Auch. L'association ne peut plus distribuer de médicaments
Le général Biscotin Degan (attaché défense près l'ambassade du Bénin à Paris et chef de mission militaire) ainsi que Pierre-Michel Delgay, ... «LaDépêche.fr, dez 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Biscotin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/biscotin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z