Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ragotin" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RAGOTIN EM FRANCÊS

ragotin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAGOTIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ragotin pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RAGOTIN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ragotin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ragotin no dicionário francês

A definição de ragotin no dicionário é javali macho entre dois e três anos e não mais morando em companhia. Quem é pequeno e grande. Outra definição de ragotin é pesada, com decote muito curto.

La définition de ragotin dans le dictionnaire est sanglier mâle ayant entre deux et trois ans et ne vivant plus en compagnie. Qui est petite et grosse. Une autre définition de ragotin est trapu, à l'encolure très courte.


Clique para ver a definição original de «ragotin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RAGOTIN


barbotin
barbotin
biscotin
biscotin
cabotin
cabotin
calotin
calotin
chevrotin
chevrotin
chicotin
chicotin
diablotin
diablotin
fagotin
fagotin
frotin
frotin
gigotin
gigotin
maillotin
maillotin
margotin
margotin
picotin
picotin
pilotin
pilotin
popotin
popotin
potin
potin
rabotin
rabotin
rotin
rotin
trissotin
trissotin
turbotin
turbotin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RAGOTIN

rageur
rageuse
rageusement
raglan
ragondin
ragot
ragotard
ragote
ragoter
ragoteur
ragougnasse
ragouillasse
ragoût
ragoûtant
ragoûter
ragrafer
ragréer
ragrément
ragtime
rague

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RAGOTIN

abricotin
argentin
augustin
barrotin
bulletin
destin
fortin
gratin
latin
libidino-calotin
macrotin
martin
matin
palotin
pantin
patin
platin
purotin
satin
tin

Sinônimos e antônimos de ragotin no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RAGOTIN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «ragotin» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de ragotin

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RAGOTIN»

ragotin avorton nain ragot ragotin définition définitions dérivés analogique reverso conjugaison voir aussi rabotin rogation ration expression exemple usage contraire grammaire nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion subst masc chasse sanglier mâle ayant entre deux trois vivant plus compagnie chemin passer scarron vitalité comique répétition érudit parti pris burlesque roman signalé personnage réunit tous types décrits henri présenté synonymo utilisation service gratuite theatre classique écrit collaboration avec champmeslé joyeux drille comédien poète buveur bretteur mari cette actrice donna folies caractère romanesque destin jolene camy paul surtout

Tradutor on-line com a tradução de ragotin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAGOTIN

Conheça a tradução de ragotin a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ragotin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ragotin» em francês.

Tradutor português - chinês

Ragotin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ragotin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ragotin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ragotin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Ragotin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ragotin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ragotin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ragotin
260 milhões de falantes

francês

ragotin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ragotin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ragotin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Ragotin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Ragotin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ragotin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ragotin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ragotin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ragotin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ragotin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ragotin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ragotin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ragotin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ragotin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ragotin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ragotin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ragotin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ragotin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ragotin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAGOTIN»

O termo «ragotin» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 53.854 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ragotin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ragotin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ragotin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RAGOTIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ragotin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ragotin» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ragotin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RAGOTIN»

Descubra o uso de ragotin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ragotin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L Enlèvement de Ragotin et de Mme Bóuvillon, ou le Roman ...
RAGOTIN, LA RANCUNE. Ragotin riant aux éclats. O u e son amour est tenace ! la Rancune. A qui le dites-vous ? mais bon gré malgré , il faudra bien qu'il cède au dessein que j'ai formé là , de vous ménager un mariage assorti. Ragotin.
Jean François Cailhava de L'Estendoux, 1799
2
Œuvres complètes
RAGOTIN, on chenet à la main. Je veux qu'il meure à coups de barre. Où donc se cache-t-il? Le voilà : gare , gare ! LA BAGUENAUDIERE. Prenez garde. DE MOUSSEVERTE. Arrêtez. DE BOt SCOUTE. Sauvons-nous de ce fol. DE PRÉRAZÉ ...
Jean de La Fontaine, 1826
3
Œuvres complet̀es de Jean de la Fontaine
RAGOTIN. Que sens-je ici ? c'est une bière. Hélas ! sans le savoir, serais-je trépassé ! LA RANCUNE. Il se croit enterré lorsqu'il n'est qu'encaissé. l'étoile, à Isabelle. Sans doute il l'a trouvé. ISABELLE. Voudra-t-il nous le rendre ? L' ÉTOILE. le ...
Jean de La Fontaine, 1857
4
Œuvres complètes, avec des notes par C.A. Walckenaër
C'est Ragotin. RAGOTIN. Que sens-je ici? c'est une bière. Hélas ! sans le savoir, serois-je trépassé ? LA RANCUNE. Il se croit enterré lorsqu'il n'est qu'encaissé. l' étoile, à Isabelle. Sans doute il l'a trouve. . ISABELLE. Voudra-t-il nous le ...
Jean de La Fontaine, Charles Athanese baron Walckenaer, 1835
5
Oeuvres complètes de Jean de La Fontaine
RAGOTIN. Pour un homme meublé d'une âme non commune, . . J'ai toujours regardé le savant La Raucune : A son génie! ° LA RANCUNE, buvant à son tour de même. En homme au dernier point lettré, e Ragotin s'est toujours à mes regards ...
Jean de La Fontaine, 1858
6
Oeuvres De La Fontaine
Entre les deux yeux juste il m'a planté ses cornes. J'en demande vengeanee. SCÈNE xr. m àcnuu «ÉCEDESTS; RAGOTIN, ISABELLE. ISABELLE. Ah , mon père ! an jardin , Monsieur Bouvillon vient d'attaqner le Destin: Ils sont anx mains.
7
Oeuvres complètes
En homme- au dernier point lettré, Ragotin s'est toujours à mes regards montré : A sa science.... RAGOTIN. Amy , treve d'Apotheose. LA RANCUNE. Ah! Monsieur , entre nous,. sans louanges, pour cause. RAGOTIN. Ma pudeur à t'ouir souffre ...
Jean de La Fontaine, Charles-Joseph Marty-Laveaux, 1860
8
Œuvres complètes de La Fontaine: Théâtre
Jean de La Fontaine Charles Joseph Marty-Laveaux. L'ETOI LLE. Monsieur Ragotin part, et ne me vient pas Demander, lui qu'on voit charmé de mes appas , Si je n'ai point besoin au Mans de quelque emplette. Quel galant !
Jean de La Fontaine, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1860
9
Ragotin, Ou, Le Roman Comique: Com Die En Cinq Actes
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jean De 1621 La Fontaine, 2011
10
Mercure français
*5« On lime le pot de chambre , pouc dégager le pied de Ragotin. 3. 6* Repas donné par Madame Bouvillon au Destin. 17. Lolive rétreífit l'habit de Ragotin. z 8. Ventouses données à Ragotin. a 9. Le Destin gratte le dos de Madame Bouvillon  ...

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAGOTIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ragotin no contexto das seguintes notícias.
1
Quai des plumes
Son collègue portugais est dépeint « ragotin, agité, grimacier, vert comme un singe du Brésil et jaune comme une orange de Lisbonne ». Bref ... «Les Échos, nov 13»
2
Nabil Maâloul devient Imam des cinq prières
Décidément, Ragotin va avoir du pain sur la planche, ce week end ! Mince consolation : Nabil Maalou n'en a plus. Aujourd'hui, il est plus ... «Slate Afrique, set 13»
3
Ragots de Ragotin : Retour d'une pratique suspecte d'importation de …
Ragots de Ragotin : Retour d'une pratique suspecte d'importation de moutons pour l'aïd. vous avez lu ceci. Fermer ... «Tunivisions.net, set 13»
4
Avranches : la maison de Tonge rayée de la carte
Vue de la propriété de Tonge, appelée également château du Ragotin, vers 1907. Publié le 15/12/2012 à 09h08. Maison de Tonge; |; patrimoine; |; Avranches. «la Manche Libre, dez 12»
5
Dom Juan, marionnette de la vie
... Alonse, Dom Louis, Charlotte et Mathurine, Pierrot, la statue du Commandeur, la Violette et Ragotin, La Ramée, Francisque, un Spectre. «Sud Ouest, mai 11»
6
Les mots des gens d'ici Ragot et Ragoton
2. HIPP. (Cheval) trapu, à l'encolure très courte (d'apr. TONDRA Cheval 1979). Jument ragote. » et « Ragotin, adj. masc. et subst. masc., vieilli. «Laurentides Express, nov 10»
7
ZEMMOUR le Précieux.
Le ragotin fluet Zemmour est un gâteux hobbite qui demeure et vit au bord de la seine et de la crise de nerf, dans les Champs aux Iris où se ... «Come4News, nov 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ragotin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ragotin>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z