Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "braiment" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRAIMENT EM FRANCÊS

braiment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRAIMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Braiment e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRAIMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «braiment» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de braiment no dicionário francês

A definição de brânquias no dicionário é o choro do burro.

La définition de braiment dans le dictionnaire est cri de l'âne.


Clique para ver a definição original de «braiment» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BRAIMENT


aliment
aliment
assentiment
assentiment
assortiment
assortiment
blanchiment
blanchiment
bâtiment
bâtiment
châtiment
châtiment
ciment
ciment
compartiment
compartiment
compliment
compliment
condiment
condiment
détriment
détriment
gentiment
gentiment
indéfiniment
indéfiniment
joliment
joliment
liniment
liniment
nutriment
nutriment
piment
piment
quasiment
quasiment
sentiment
sentiment
vraiment
vraiment

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BRAIMENT

braie
braiement
braillant
braillard
braillarde
braille
braillement
brailler
brailleur
brailleuse
brain-trust
braire
braisage
braise
brai
braiser
braisier
braisière
braisillant
braisillement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BRAIMENT

boniment
cachiment
dissentiment
fibro-ciment
fourniment
hardiment
impoliment
infiniment
orpiment
poliment
pressentiment
pédiment
rassortiment
ressentiment
rudiment
réassortiment
régiment
superciment
sédiment
uniment

Sinônimos e antônimos de braiment no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BRAIMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «braiment» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de braiment

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BRAIMENT»

braiment bêlement beuglement braillement bramement âne braiment définition dans internaute reverso voir aussi bâtiment brillamment expression conjugaison exemple usage nbsp wiktionnaire prononciation anagramme cris semblables mêlaient parfois prouvaient définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression tous utilisation service gratuite réservée présentés site sont édités notre venaient point cette cahute tapissée méchant papier amarante pour pâmer lourds mélodrames folles revues mediadico notrefamille sens française almaany catégorie contient signification masculin singulier autres bases données disponibles dérivés analogique anglais bilingue langues wordreference forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit

Tradutor on-line com a tradução de braiment em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRAIMENT

Conheça a tradução de braiment a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de braiment a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «braiment» em francês.

Tradutor português - chinês

叫声
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rebuzno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

braying
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

braying
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نهيق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пронзительный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zurrar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

braying
260 milhões de falantes

francês

braiment
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ringkikan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gebrüll
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

braying
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

braying
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

braying
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

braying
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூவுகிறது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

braying
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anırma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

raglio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ryczenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пронизливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

braying
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ογκάνισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebalk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gnäggade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skrøt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de braiment

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRAIMENT»

O termo «braiment» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 52.550 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «braiment» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de braiment
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «braiment».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRAIMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «braiment» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «braiment» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre braiment

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BRAIMENT»

Descubra o uso de braiment na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com braiment e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche
discorde et les querelles, qu'il s'est avisé de faire que les gens des autres villages, quand ils voient quelqu'un du nôtre, se mettent à braire comme pour lui jeter au nez le braiment denos regidors. Lespolissons s'en sont mêlés, ce qui est pire ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Jean Cassou, 1934
2
L'ingénieux hidalgo don Quichotte de la Manche, tr. et ...
Les polissons s'en sont mêlés , ce qui est pire que si tous les démons de l'enfer se fussent donné le mot , et le braiment s'est enfin si bien répandu d'un village à l' autre, que les habitants de celui du braiment sont connus et distingués partout ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1836
3
L'Ingénieux Hidalgo don Quichotte de la Manche
Les polissons s'en sont mêlés, ce qui est pire que si tous les démons de l'enfer se fussent donné le mot, et le braiment s'est enfin si bien répandu d'un village à l' autre, que les habitants de celui du braiment sont connus et distingués partout ...
Miguel de Cervantes, 2012
4
L'ingénieux hidalgo don Quichotte de la Manche
Les polissons s'en sont mêlés , ce qui est pire que si tous les démons de l'enfer se fussent donné le mot , et le braiment s'est enfin si bien répandu d'un village à l' autre, que les habitants de celui du braiment sont connus et distingués partout ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Louis Viardot, 1840
5
L'ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche par Miguel de ...
Les polissons s'en sont mêlés , ce qui est pire que si tous les démons de l'enfer se fussent donné le mot, et le braiment s'est enfin si bien répandu d'un village à l' autre, que les habitants de celui du braiment sont connus et distingués partout ...
‎1837
6
Don Quichotte Tome 2
Les polissons s'en sont mêlés, ce qui est pire que si tous les démons de l'enfer se fussent donné le mot, et le braiment s'est enfin si bien répandu d'un village à l' autre, que les habitants de celui du braiment sont connus et distingués partout ...
Miguel de Cervantes
7
L'histoire de l'ingénieux et redoutable chevalier don ...
Les polissons s'en sont mêlés , ce qui est pire que si tous les démons de l'enfer se fussent donné le mot , et le braiment s'est enfin si bien répandu d'un village à l' autre, que les habitants de celui du braiment sont connus et distingués partout ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Louis Viardot, 1837
8
Don Quichotte — intégrale
Les polissons s'en sont mêlés, ce qui est pire que si tous les démons de I'enfer se fussent donné le mot, et le braiment s'est enfin si bien répandu d'un village à I' autre, que les habitants de celui du braiment sont connus et distingués partout ...
Miguel de Cervantès Saavedra, présenté par Didier Hallépée
9
L'admirable Don Quichotte de la Manche
villages, quand ils voient quelqu'un du nôtre, se mettent à braire, comme pour lui jeter au nez le braiment de nos régidors. Les polissons s'en sont mêlés , ce qui est pire que si tous les démons d'enfer se fussent donné le mot ; et le braiment ...
Miguel de Cervántes Saavedra, 1847
10
Don Quichotte
Il arriva qu'ils se mirent à braire presque en même temps, et chacun trompé par le braiment de l'autre, croyant que la bête venait de se manifester, ils se cherchèrent en courant. Lorsqu'ils se virent, celui qui l'avait perdue dit : — Est-il possible, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRAIMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo braiment no contexto das seguintes notícias.
1
Tunisie: La vente de la viande d'âne, c'est légal, selon le Ministre du …
Durant la première guerre mondiale et par souci de discrétion, il était d'usage de fendre une narine de l'âne pour empêcher son braiment, ... «Tunisie numérique, mai 15»
2
Exists - Edition simple DVD
Et comme ce dernier n'est braiment pas content, et il y a de quoi, ça va charcler ! Bon, si le scénario n'est pas d'une grande originalité - de ... «Yozone, mar 15»
3
"Bloodline", le thriller psychologique de Netflix
C'est très différent de mon Texas natal, où je suis réveillé par le braiment de mes ânes qui réclament leurs carottes…» Face à lui, incarnant le ... «Paris Match, mar 15»
4
Pour Mohamed Talbi
Cela veut dire que ce que fera l'effronté relèvera du dérisoire auquel personne ne fera attention étant, au mieux, un braiment d'âne ! Et notre ... «Leaders Tunisie, mar 15»
5
Avis The Evil Within PS4 (spoil) + prochain jeu !
Bref j'ai braiment kiffé mais alors l'intrigue m'a laissé un vieux goût d'inachevé et j'aimerais bien en parler avec vous pour ceux qui l'on fait. «Gamekyo.com, fev 15»
6
Flip Saunders explique la domination de Nikola Pekovic face à …
Les gars m'ont cherché, se sont battus pour moi. C'était braiment bien. Quand ils appellent des systèmes pour vous, coupent si bien, ça rend ... «Basket Infos, fev 15»
7
Swimmy, le nouveau bébé manchot de l'aquarium Montpelliérain
Ainsi il émet un braiment sonore semblable à celui d'un âne, surtout la nuit. Comportement : le manchot ne vole pas. Il a d'ailleurs des plumes ... «Francetv info, dez 14»
8
Risque d'expulsion de la Ferme des Bouillons : appel à solidarité …
Le vrombissement aigu d'une scie circulaire, l'écho étouffé d'une trompette, d'une binette ou d'un braiment d'âne. Des semis, du repiquage, ... «Basta !, dez 14»
9
Crèches de Noël interdites: "Le tribunal respecte la tradition …
Je ne suis pas l'âne. Mais voici mon braiment. Cher Monsieur Santon, Mesdames et Messieurs les potentiels Justiciables et actuels Citoyens,. «L'Express, dez 14»
10
Le bras mort de la Somme retrouve la vie sans sa vase
C'est braiment un chantier de réhabilitation exemplaire ». Une opération dont le montant, financé par l'Europe (24,42 %), l'agence de l'eau (33 ... «Courrier Picard, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Braiment [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/braiment>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z