Baixe o aplicativo
educalingo
branlante

Significado de "branlante" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BRANLANTE EM FRANCÊS

branlante


CATEGORIA GRAMATICAL DE BRANLANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Branlante e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BRANLANTE

accablante · allante · ambulante · appelante · atlante · bouillante · brillante · collante · consolante · galante · isolante · plante · postulante · roulante · sifflante · soufflante · surveillante · tremblante · volante · zelante

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BRANLANTE

brandir · brandissage · brandissement · brandon · brandonner · brandy · branlage · branlant · branle · branle-bas · branlebas · branlée · branlement · branler · branlette · branleur · branleuse · branloire · branloter · branlotter

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BRANLANTE

ailante · amante · ante · assaillante · beuglante · cinquante · constante · croulante · dominante · détaillante · fabricante · garante · goualante · gueulante · importante · redoublante · renouvelante · suivante · tante · turbosoufflante

Sinônimos e antônimos de branlante no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BRANLANTE»

branlante · roche · orcival · définitions · branlant · larousse · retrouvez · définition · ainsi · nbsp · mediadico · dans · branle · wiktionnaire · penche · tantôt · côté · autre · avoir · tête · jambes · branlantes · poutre · dent · branlante · ligne · sens · prononciation · signification · anglais · reverso · francais · voir · aussi · branler · banane · brandade · conjugaison · expression · french · results · many · other · translations · chancelant · prêt · tomber · bicoque · autorité · institution · état · boscartus · cieux · site · officiel · accès · très · clairement · indiqué · chemin · droite · avant · arriver · énorme · bloc · granit · dont · légende · pierre · festival · filets · bleus · tregunc · paraît · tellement · vraie · bordure · route · concarneau · dogan · cette · grosse · verrie · geobiophile · commune · dénominations · tournante · tournoise · tremblante · monts · blond · haute · vienne · planet ·

Tradutor on-line com a tradução de branlante em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BRANLANTE

Conheça a tradução de branlante a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de branlante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «branlante» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

摇摇晃晃
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

raquítico
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rickety
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सूका रोगी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كسيح
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

покосившийся
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

raquítico
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ক্ষীণ
260 milhões de falantes
fr

francês

branlante
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

usang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

wackelig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ぐらぐらします
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

구루병에 걸린
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rickety
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lung lay
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

என்புருக்கியினால்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आजारपण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çürük
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

traballante
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kulawy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

похилений
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rahitic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξεχαρβαλωμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lendelam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

odugliga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vaklevorne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de branlante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRANLANTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de branlante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «branlante».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre branlante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BRANLANTE»

Descubra o uso de branlante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com branlante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mémoires, représentations et traitements
Les pierres détruisirent la cabane branlante. La cabane branlante se trouvait à la lisière du bois – triplet : Les pierres qui dévalèrent la montagne détruisirent la cabane branlante. Les pierres détruisirent la cabane branlante à la lisière du bois.
Jean-Marc Meunier, 2009
2
Bulletin
Blond.. Pierre branlante. Peyrat Village de Pierrefitte. — Dolmen (?) de Pierre- Sou pesse (petra suspensa). Bessines Village de Pierrefiche. Folles Dolmen entre Monjourde et Lavaud. Razès Pierre branlante au village de Lavaud- Bourgoin.
Société archéologique et historique du Limousin, 1865
3
Bulletin de la Société archéologique et historique du Limousin
car c'est l'indice presque certain qu'un menhir ou un dolmen a existé dans ce lieu . IIaute>Vienne. Arrondissement de Bellac. Blond Pierre branlante. Peyrat Village de Pierrefltte. — Dolmen (?) de Pierre-Sou pesse (petra sus2>ensa). Basilics ...
4
Bulletin de la Société Archéologique et Historique du Limousin
Blond Pierre branlante. Peyrat Village de Pierrefltte. — Dolmen (?) de Pierre- Soupesse (petrasuspensa). Bessines Village de Pierreflche. Folles Dolmen entre Monjourde et Lavaud. Razès Pierre branlante au village de Lavaud-Bourgoin.
Société Archéologique et Historique du Limousin, 1865
5
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
Ouvrier qui faittourner la dragée:A dans la balline branlante pour la liller. Sous la balline ей la brai« fiere foutenue par un baquet. A côté де l`ouvrier ей une poile qui contient du fuere liquide 8: рюpre ё l'ouvrage. a. Ouvrier qui fait де la dragée  ...
Denis Diderot, Briasson, 1763
6
Psychologie du langage
Dans ce type d'expériences on utilise un matériel verbal constitué de la façon suivante : phrases simples: Les pierres dévalèrent la montagne Les pierres détruisirent la cabane La cabane était branlante La cabane se trouvait à la lisière du ...
Jean Costermans, 1980
7
Encyclopedie Methodique
4 La coriandre, après les préparations susdites, se met dans la bassine branlante,& se charge comme les amandes , alternativement de sucre gommé 8c de sucre cuit à perlé . Le sucre à perlé est dans le perloir dont le goulot a environ  ...
8
L'Institut Journal des academies et societes scientifiques ...
A ioo toises environ, et au nord de ce village, est une pierre branlante en granit d' environ 2o pieds de longueur. Les habitans des environs , qui la nomment roche branlaire ,disent que c'est la sainte Vierge qui, cn filant sa qiienouille, rapporta ...
Eugene Arnoult, 1836
9
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Raisonné Des Sciences, Des ...
Ouvrier qui fait tourner laîlrage'e dans la baíiine branlante pour la liifer._ Sousxla bafïine erft la braiБег: foutenue par ш'!- baquet.' A eôtê'de`\l'ouvrier ей une ìpoîlel qui contient du ffuere liquideôc pro'—` preÉ'l'ouvrage." Í" 'for' ' _ _ ' 2. Ouvì'ie'r ...
10
Monumens celtiques, ou Recherches sur le culte des pierres: ...
Espagne, pierre branlante, i56. Essex , voie en Essex, 3o2. Etrurie , colonnes des Etrusques et des Indiens en lin- gam, 297. Even-L-oda, ruisseau en Oï- fordshire , cromlech , 8 2. Felsberg > comté d'Erbach, montagne sur laquelle est une ...
Jacques Cambry, 1805

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRANLANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo branlante no contexto das seguintes notícias.
1
Tesson - Les rêves éveillés de Hollande
... pas à la mesure des intentions. Le peuple a compris que l'unité nationale est précaire, la majorité branlante et l'âme de la France molle. «Le Point, jul 15»
2
Locarno est une maison accueillante pour le cinéma
Villa de luxe ou cabane branlante, cabine de bateau ou appartement bourgeois: nombre de films investissent le sweet home. Après la guerre ... «Le Temps, jul 15»
3
Château de cartes hanté
Belle prestation également en comtesse pour Elena Vitman, sinistre et branlante à souhait, mais sans vibrato gênant. Les autres partenaires ... «Forum Opéra, jul 15»
4
# 64 - portrait 3.3 : manon et colin
Et je prends place en mettant mon sac sur le dossier de cette chaise branlante en bois, je m'accoude à la table et je scrute la salle. Il n'y a pas grand monde ... «pointscommuns.com, jul 15»
5
Un catcheur détruit une Cadillac toute neuve à la hache
... il semble qu'elle ait été fragilisée avant : quand le type ouvre la portière avant de l'arracher, on a l'impression qu'elle est déjà bien branlante. «Caradisiac.com, jul 15»
6
Une fillette de 11 ans arrache sa dent de lait à l'aide d'un arc
Lassée de voir sa dent branlante, la fillette a employé les grands moyens. Elle a alors saisie un arc et a noué la corde autour de sa dent. «LINFO.re, jul 15»
7
LNR/FFR : une convention branlante
Après le cas Jules Plisson, qui ne pourra finalement pas intégrer la préparation de l'équipe de France en cours de route, la convention ... «BFMTV.COM, jul 15»
8
Cette gauche qui voit la Grèce comme la dernière chance pour …
... maintenir encore un peu l'équilibre de cette pyramide européenne branlante et mal-construite....laissez tomber, car vous vous faites du mal! «Atlantico.fr, jul 15»
9
VIDEO. Une fillette de 11 ans arrache sa dent de lait à l'aide d'un arc
Pressée de voir passer la petite souris, elle s'est saisie d'un arc dont elle a noué la corde autour de sa dent branlante. En tirant d'un coup sec, ... «20minutes.fr, jul 15»
10
Lille : la rue Basse toujours fermée ce dimanche pour risque de …
Du trottoir, ce décalage donne à la pièce une allure de très lourde guillotine ou d'immense dent branlante. Il a donc été nécessaire de dresser ... «Nord Eclair.fr, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Branlante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/branlante>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT