Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cachetero" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CACHETERO EM FRANCÊS

cachetero play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CACHETERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cachetero e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CACHETERO EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cachetero» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cachetero no dicionário francês

A definição de cachetero no dicionário é dagger que serve para terminar o touro ferido na arena. Toureiro que usa essa adaga.

La définition de cachetero dans le dictionnaire est poignard qui sert à achever le taureau blessé dans l'arène. Torero qui utilise ce poignard.


Clique para ver a definição original de «cachetero» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CACHETERO


banderillero
banderillero
bolero
bolero
brasero
brasero
caballero
caballero
guerillero
guerillero
guérillero
guérillero
novillero
novillero
pampero
pampero
piffero
piffero
pistolero
pistolero
puntillero
puntillero
romancero
romancero
saladero
saladero
seringuero
seringuero
sombrero
sombrero
torero
torero
vaquero
vaquero
vocero
vocero

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CACHETERO

cache-poussière
cache-poux
cache-sexe
cache-tampon
cachectique
cachef
cachemagne
cachément
cachemire
cachemite
cacher
câcher
câchère
cacherie
cachet
cachetage
cacheté
cacheter
cachette
cachexie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CACHETERO

accro
allegro
bistro
douro
faro
figaro
haro
impro
macro
maestro
micro
miro
métro
numéro
patro
pro
rétro
taro
toro
zéro

Sinônimos e antônimos de cachetero no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CACHETERO»

cachetero cachetero logroño avis restaurants tripadvisor consultez noté classé définition quand cela lutte chiens taureau duré quelque temps espada enfonce épée dans flanc victime chancelle ploie nbsp spanish restaurant foods from spain well established historic heart nerve center city tapas district calle laurel surrounded many bars entering reverso conjugaison voir aussi cacheter cachoterie cachotière cachetier expression exemple usage meaning also cachero cachete cachetear calcetero example conjugation conseil voyage rioja logrono informations vacanciers retrouvez notre ligne

Tradutor on-line com a tradução de cachetero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CACHETERO

Conheça a tradução de cachetero a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cachetero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cachetero» em francês.

Tradutor português - chinês

cachetero
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cachetero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cachetero
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cachetero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cachetero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cachetero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cachetero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cachetero
260 milhões de falantes

francês

cachetero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cachetero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cachetero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cachetero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cachetero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cachetero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cachetero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cachetero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cachetero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cachetero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cachetero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cachetero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cachetero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cachetero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cachetero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cachetero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cachetero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cachetero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cachetero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CACHETERO»

O termo «cachetero» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.453 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cachetero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cachetero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cachetero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CACHETERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cachetero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cachetero» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cachetero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CACHETERO»

Descubra o uso de cachetero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cachetero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Impressions de voyage
C'est dans ce couloir, où sautent les chulos et banderilleros poursuivis par le taureau, que se tiennent l'alguazil, les picadors de rechange, le cachetero, et les amateurs qui ont leurs entrées. Disons ce que c'est que le cachetero. Le cachetero ...
Alexandre Dumas, 1854
2
De Paris à Cadix
C'est dans ce couloir où sautent les chulos et banderilleros poursuivis par le taureau, que se tiennent l'alguazil, les picadors de rechange, le cachetero et les amateurs qui ont leurs entrées. Disons ce que c'est que le cachetero. Le cachetero ...
Alexandre Dumas (père), 1847
3
L'écho des feuilletons: recueil de nouvelles légendes, ...
C'est dans ce couloir où sautent les chulos et banderilleros poursuivis par le taureau , que se tiennent l'al- guazil, les picadors de rechange, le cachetero et les amateurs qui ont leurs entrées. Le cachetero est l'exécuteur des hautes œuvres.
4
De Paris a Cadix par Alexandre Dumas: Tome 1
Disons ce que c'est que le cachetero. Le cachetero est l'exécuteur des hautes œuvres. Son office est presque infamant : quand le taureau est abattu par l'épée du torero , et que cependant il soulève encore sa tête mugissante et ensanglantéc ...
‎1847
5
Les courses de taureaux expliquees, manuel tauromachique a ...
... taureau sauleuruUn corridor formé par ces deux barrières règne tout autour, et c'est là que se tiennent l'algùa'at'l. ,. le. cachetero. ,'. les. pt'cadores. suppléants. ' et. les. garçons de service du cirque. Quatre grandes portes à deux .68 P.
M. Oduaga-Zolarde, 2011
6
La peau de tigre Theophile Gautier
ï '. Lorsque. le. cachetero. a. terminé. son. o'tfice,. un. atteä. 388 . LA PEAU DE TIGRE lage de mules pompeusement LA TAUROMAGHIE 387.
Théophile Gautier, 1866
7
L'inconscient du politique
... Au dernier acte d'une course en Espagne, quand l'espada a mal planté son épée et que, demi-assassine, le taureau blanchit d'écume et beugle, on voit, pour en finir, le cachetero sauter par-dessus la barrière. Le coup de grâce !
Pierre Kaufmann, 1988
8
La corrida dans la littérature du XIXe siècle
C'est dans ce couloir, où sautent les chulos et banderilleros poursuivis par le taureau, que se tiennent l'alguazil, les picadors de rechange, le cachetero, et les amateurs qui ont leurs entrées. Disons ce que c'est que le cachetero. Le cachetero ...
Baron George Gordon Byron Byron, Alexandre Hurel, 2009
9
Impressions de voyage: Une année à Florence
C'est dans ce couloir, où sautent les chulos et banderilleros poursuivis par le taureau, que se tiennent l'alguazil, les picadors de rechange, le cachetero, et les amateurs qui ont leurs entrées. Disons ce que c'est que le cachetero. Le cachetero ...
Alexandre Dumas, 1883
10
Revue des deux mondes
le cachetero, qui, lui glissant doucement la main entre les deux cornes, lui enfonça un poignard dans la tète. Il s'abattit tout-à-fait. La tragédie toro-humaine était achevéeLe roi se leva pour partir. Il faisait presque nuit; cependant le peuple ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cachetero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cachetero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z