Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chiade" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHIADE EM FRANCÊS

chiade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHIADE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chiade e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHIADE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «chiade» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chiade no dicionário francês

A definição de chiade no dicionário é a defecação. corrida; spec. bullying infligido a um recruta recalcitrante, a quem seus companheiros em uma multidão pressionam contra uma parede. Trabalho duro; p. ext. atividade intensa.

La définition de chiade dans le dictionnaire est défécation. Bousculade; spéc. brimade infligée à un recrue récalcitrant, que ses camarades, en foule, pressent contre un mur. Travail acharné; p. ext. intense activité.


Clique para ver a definição original de «chiade» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHIADE


alcibiade
alcibiade
annonciade
annonciade
asclépiade
asclépiade
chiliade
chiliade
cotriade
cotriade
franciade
franciade
henriade
henriade
jérémiade
jérémiade
myriade
myriade
mythologiade
mythologiade
olympiade
olympiade
pariade
pariade
pléiade
pléiade
pythiade
pythiade
péliade
péliade
triade
triade

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHIADE

chez-soi
chiader
chialer
chialeur
chialeuse
chianti
chiard
chiasma
chiasme
chiasse
chibouk
chibouque
chic
chicane
chicaner
chicanerie
chicaneur
chicaneuse
chicanier
chicard

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHIADE

accade
accolade
ambassade
arcade
balade
ballade
barricade
brigade
cascade
escalade
fade
façade
gade
grade
grenade
jade
malade
parade
promenade
stade

Sinônimos e antônimos de chiade no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHIADE»

chiade chiadé définition dans participe passé verbe définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire prononciation anagramme libre voir aussi alors chapeau travail chiade tous présenté synonymo utilisation service gratuite francis poictevin entre disant emportement colère communion chrétienne idolâtrie sauvage manducation valide jouez avec voyez détails propos préfixes suffixes anagrammes artfl vivant langue française subst fém trivial défécation dérivés analogique italien bilingue langues profile instagram photos followers following follow hsieh hello friends http grdlife tumblr privacy terms smith reverbnation histoire commence

Tradutor on-line com a tradução de chiade em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHIADE

Conheça a tradução de chiade a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de chiade a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chiade» em francês.

Tradutor português - chinês

Chiade
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chiade
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chiade
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Chiade
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Chiade
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Chiade
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chiade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Chiade
260 milhões de falantes

francês

chiade
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chiade
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chiade
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Chiade
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Chiade
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chiade
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chiade
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Chiade
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Chiade
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chiade
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chiade
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chiade
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Chiade
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chiade
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chiade
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chiade
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chiade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chiade
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chiade

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHIADE»

O termo «chiade» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.967 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chiade» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chiade
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «chiade».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHIADE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chiade» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chiade» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre chiade

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHIADE»

Descubra o uso de chiade na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chiade e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Datations et documents lexicographiques Vol 3
De chiade, on a fait le mot chiader, travailler avec ardeur ; synonyme du mot potasser». Albert-Lévy et Pinel, L'argot de l'X, 97. — [A.R.] chiaoux, s.m. — L, 17e ; 9 FEW. Complet. DG, BW, D : 1547 — chaoux. Chcsnau, Voy. de M. d'Aramon, ...
Ouvrage Collectif
2
Les vies des saints avec l'histoire de leur culte
principaux étoit la restitution des lieux, mer un schisme fâcheux en Afrique, & de tout ce qui avoit été ôté aux ayant porté devant lui les plaintes Chrétiens durant la persécution. Mel- . qu'ils faisoient contre Cecilien évêque chiade crut devoir y ...
Adrien Baillet, 1739
3
Oeuvres complettes de Démosthène et d'Eschine
chiade , sa succession leur appartient à titre de proximité j il est néceflaire , Athéniens , d'établir notre descendance , & de la prendre d'un peu haut : éclairés fur ce point essentiel , voua éviterez plus aisément la surprise. Dans la cause ...
Demosthenes, Athanase Auger, Aeschines van Athene, 1777
4
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
... nouveaux, p. 89.) Cardinalesque. Employé par Th. Gautier (Capitaine Fracasse, xn). Chiade. Lorédan Larchey (Nouveau Supplément, 1889' le donne avec le sens de bousculade ACHEVÉ D'IMPRIMER SUR LES PRESSES OFFSET DE ...
Collectif
5
Traité historique de l'établissement et des prérogatives de ...
... &le Jugement que le Pape Mel— chiade,prédecesseur de Saint Sylvestre, avoit rendu contre eux, 8c ils furent de nouveau condamnez par un Arrest désinitif , 8L sans appel à l'égard du TribunalEcclesiastiquc. Car l'appel que ces : d: peut ...
Louis Maimbourg, 1686
6
Sur la Déclaration de l ́Assemblée du Clergé de la France en ...
chiade et de son concile , il restait aux donatistes la ressource de l'appel au concile plénier , il ne parle pas de tel ou tel concile , pas plus de celui d'Arles que d'aucun autre. Il parle du concile plénier en général , du concile quelconque qui  ...
LUZERNE, 1821
7
Traité historique de l'établissement et des prérogatives de ...
On y A"I"' H' examina de nouveau lai-cause des Dona— ' tistcs , 8L legugemenr que le Pa e Mel, chiade , pre' écesseur de Saint Sil'vestre , ' avoit rendu contre eux , 8c ils fiirent denouveaucondamnez par un Arrêt définitif, 8c sans appel a'.
Louis Maimbourg, Valenti Gonzaga, 1685
8
Oeuvres
... que Cécilien avoit pour lui le con ttií. 9*ì „ sentement du monde entier. " Donc , car c'est la conséquence qui résulte de ce passage , le jugement de Mel- chiade , qui > selon l'ordre canonique pouvoir être soumis à un nouvel examen ...
Jacques-Benigne BOSSUET, 1768
9
Œuvres Complettes De Dèmosthene Et D'Eschine, Traduites En ...
chiade , sa succession leur appartient â titre de roximite' 5 il est nécesiaire , Athéniens , d'érablir notre descendance , 65 de la prendre d'un_ peu haut : éclairés sur ce point essenriel , vous éviterez plus aisément la surprise. Dans la cause ...
Demosthenes, Aeschines Orator, Athanase Auger, 1777
10
Abregé de l'histoire de l'Eglise, ou l'on voit ce qui est ...
Jean-Baptiste Le Sesne d'Étemare. troublé toute l 'Afrique par leur Schisme , ils envoyerent à Constantin toutes les plaintes qu'ils for- moient contre l Evêque de Carthage. Constantin écrivit au Pape Mel- chiade, défaire venir trois Evêques ...
Jean-Baptiste Le Sesne d'Étemare, 1693

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHIADE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chiade no contexto das seguintes notícias.
1
B.B. King n'était pas «l'artiste blues par excellence»: il était bien plus …
... d'Albert King très aigu, B.B. King chiade un style très éloigné des guitar heros. Il n'est pas en démonstration, et la subtilité est son point fort. «Slate.fr, mai 15»
2
Bruno Théry tout en haut de l'affiche à l'hôtel de Région
Je chiade. J'amène mes projets. On me fait mariner deux mois ». Ses étuis de contrebasse posés au bord de la route séduisent. Alors, l'année ... «Le Progrès, abr 15»
3
MOTOGP 2015 : VISITE AU SERVICE COMPÉTITION D'APRILIA.
On chiade aussi le look, cela manque un peu d'authenticité mais on ne veut surtout pas donner l'impression d'être une PME comme les autres. «Motoservices, dez 14»
4
Trois sœurs avec les autres autour
Il chiade aussi ses lumières. Il y a trois sœurs (Caroline Proust, Anne-Pascale Clairembourg, Valérie Lemaître). Elles ne rêvent pas de Moscou. «l'Humanité, nov 14»
5
Copresence : la solution de Google pour partager des fichiers avec …
Si Google chiade bien son design, il y aura peu d'intérêt à avoir Sense (et Touchwizz j'en parle même pas). Mais là c'est toujours très brut. «Frandroid, nov 14»
6
Blog du taulard #9 : Les couleurs de la prison
On chiade la tenue puisque justement le coup de théâtre à la Feydeau est absent. Mais en règle générale, dans les tribunaux de Monsieur et ... «Rue89Lyon, fev 14»
7
Le PS veut une rupture entre le PCF et Mélenchon
Ce qui est clair c'est que Moscovici, a l' instar de Barnier chiade un poste a Brussels, La BCE par exemple. Qu'ils aillent au diable. «Le Figaro, mar 13»
8
Les premiers Gérard de l'architecture sont tombés
Berger et Anzutti, architectes de La Canopée des Halles à Paris, ont reçu «Le Gérard de l'architecte qui te chiade une superbe perspective que ... «Libération, jan 13»
9
La Rochelle : Le week-end fou des écolos
On prépare pendant des mois un Congrès, on chiade le discours et, à l'arrivée, on a 200 articles sur le tandem Hulot-Borloo. » Dimanche. «France Soir, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chiade [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/chiade>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z