Baixe o aplicativo
educalingo
colon

Significado de "colon" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COLON EM FRANCÊS

colon


CATEGORIA GRAMATICAL DE COLON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Colon e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COLON EM FRANCÊS

definição de colon no dicionário francês

A definição de colon no dicionário é um agricultor, originalmente um ex-soldado, de status gratuito, mas sujeito à terra que ele trabalha em nome de um proprietário.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM COLON

apollon · ballon · bouillon · carillon · epsilon · gallon · nylon · pantalon · papillon · pavillon · salon · selon · stolon · talon · teflon · triathlon · violon · wallon · échantillon · échelon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO COLON

colométrie · côlon · colonage · colonalgie · colonat · colonel · colonelle · colonial · coloniale · colonialisme · colonialiste · colonie · colonisable · colonisateur · colonisation · colonisé · colonisée · coloniser · colonnade · colonnaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO COLON

aiglon · aiguillon · bataillon · belon · billon · boulon · flon · galon · guillon · jalon · maillon · mallon · melon · morillon · pentathlon · pilon · sablon · sillon · tourbillon · étalon

Sinônimos e antônimos de colon no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COLON» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «colon» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «COLON» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «colon» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «COLON»

colon · agriculteur · colonial · compagnon · cultivateur · exploitant · fermier · métayer · pionnier · planteur · preneur · autochtone · indigène · inflammation · définition · sigmoide · cancer · douleur · javier · polype · irritable · côlon · institut · national · sept · développe · partir · cellules · tapissent · paroi · interne · dans · plus · provient · nbsp · colon · wiktionnaire · système · colonat · hérité · esclavage · engagisme · loue · terre · propriétaire · donnant · quart · récolte · syndrome · nutrition · colopathie · fonctionnelle · anomalie · fonctionnement · tube · digestif · maladie · rectum · ligue · contre · mars · prévention · colorectal · dépistage · parler · déjà · soigner · espace · patient · pourquoi · participer · cette · journée · santé · médecine · mesure · moyenne ·

Tradutor on-line com a tradução de colon em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COLON

Conheça a tradução de colon a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de colon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «colon» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

定居者
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

colono
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

colon
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आबादकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المستوطن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

отстойник
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

colono
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঔপনিবেশিকদের
260 milhões de falantes
fr

francês

colon
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

peneroka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Siedler
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

開拓者
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

식민자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

manggon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người thực dân
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குடியேற்றக்காரர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वसाहतवला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

göçmen
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

colonizzatore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

osadnik
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

відстійник
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

colonist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άποικος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

setlaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sedimente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nybygger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de colon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COLON»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de colon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «colon».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre colon

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «COLON»

Citações e frases célebres com a palavra colon.
1
Frantz Fanon
Pour le colonisé, la vie ne peut surgir que du cadavre en décomposition du colon.
2
Georges Bernanos
Le cerveau de l'imbécile n'est pas un cerveau vide, c'est un cerveau encombré où les idées fermentent au lieu de s'assimiler, comme les résidus alimentaires dans un colon envahi par les toxines.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COLON»

Descubra o uso de colon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com colon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'esclave, le colon et le marabout: Le royaume peul du ...
Ce livre analyse l'histoire tumultueuse de l'esclave, du colon et du marabout.
Abderrahmane Ngaïde, 2012
2
Hygiène intestinale: retrouvez la santé avec un colon dépollué
Sensation de bien-être, de légèreté, régulation du poids, amélioration des fonctions intellectuelles, rajeunissement par une élimination accrue des toxines... les résultats bénéfiques de l'hygiène intestinales sont multiples.
Christian Tal Schaller, 2006
3
La colonie agricole et pénitentiaire de Mettray: Souvenirs ...
Des enfants souvent pauvres et vagabonds étaient placés dans la colonie agricole et pénitentiaire de Mettray, au milieu du siècle dernier, pour les enlever à la ville et les rédempter par la nature et le travail aux champs.
Raoul Leger, 1998
4
Hépatologie Gastro-entérologie
Tumeurs du côlon et du rectum Item 148 (module 10) • Tumeurs du côlon et du rectum - Diagnostiquer une tumeur du côlon et une tumeur du rectum. - Argumenter l'attitude thérapeutique et planifier le suivi du patient. 2* too\£ TUMEURS ...
William Berrebi, 2006
5
Traité d'anatomie descriptive
L'organisation intime du cœcuin étant la même que celle du colon , nous la considérerons dans tous les deux à-la-fois. Du Colon. Le colon forme la partie la plus considérable des gros intestins. Il s'étend depuis la région lombaire droite ...
Marie François Xavier Bichat, J. A. Brosson ((París)), Gabon ((París)), 1819
6
Philosophie ancienne et moderne
38, , colon. 1, Ugns 8 .âpres maison, Ifii elui qui , fans avoir se juge moins sévèrement cel a cet égard cks mœurs plus pures , montre, &c. — col. 1 lig. 1 3 , on juge moins sévèrement , lifil voit d'un œil plus indulgent les , &c. — 67 , colon.
Jacques André Naigeon, 1791
7
Physiologie humaine
Le côlon abrite plus de 99% des bactéries présentes dans l'organisme. L'intestin grêle contient entre mille et un million de germes par ml; dans le côlon, le nombre de germes passe de un milliard par ml dans le caecum à mille milliards par ml ...
Hervé Guénard, 2001
8
Lettre d'un colon d'Alger a M. Blanqui
D. J. Montagne. je dirais que des camps de douze .ou quinze cents hommes chaque, distribués sur cette ligne à des intervalles plus éloignés et toujours prêts à prêter main forte, aux endroits qui pourraient être attaqués, je dirais que ...
D. J. Montagne, 1840
9
Conducteur ou guide du voyageur et du colon de Paris a Alger ...
Armand Pignel. Les chevaux peuvent être divisés en deux races : la première comprend ceux des montagnes , qui sont petits , mais de formes gracieuses ; et la seconde , ceux de la plaine , qui sont grands et minces et dont les formes ne sont ...
Armand Pignel, 1836
10
Voyage à l'Ile-de-France. Conseils à un jeune colon. ...
Bernardin de Saint-Pierre Louis-Aimé Martin. fleurs, chou, piniprenelle, pourpier doré, sauge, asperge. Plantes utiles par leurs racines ou bulbes : carottes, panais, navets, salsifis, radis, raves, rave de Chine, betterave, pomme de terre, ...
Bernardin de Saint-Pierre, Louis-Aimé Martin, 1818

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COLON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo colon no contexto das seguintes notícias.
1
Nouvelle-Calédonie - Le bagne sort de l'ombre - La Dépêche de Tahiti
Et pourtant, mon père était descendant d'un condamné et d'un colon libre et ma mère issue de deux surveillants militaires. Il ne me manque ... «La Dépêche de Tahiti, jul 15»
2
Hôpital privé. Après l'opération une sortie de plus en plus rapide …
Les cancérologues constatent que les patients qui ont subi une ablation du colon de cette façon arrivent ensuite en meilleur état pour la ... «Le Télégramme, jul 15»
3
Mali : Accord pour la paix et la réconciliation nationale … - Mali Actu
En 1916, nous avons combattu le colon avec bravoure et pour des raisons bien connu. Nous avons l'impression qu'on est en train de revivre ... «Mali Actu, jul 15»
4
Jérusalem : Report du procès des assassins du jeune Mohammad …
Le colon Itmar a été interrogé par son avocat et par l'avocat du deuxième colon, Yaer Ben David, et par le procureur ; le suspect a réfuté les ... «ISM, jul 15»
5
JIM.fr - Les complications infectieuses de la chirurgie du cancer …
Les malades ont par ailleurs été appariés en fonction du site de leur cancer (colon ou rectum) et de son stade, mais aussi de leur état général, ... «Journal International de Médecine, jul 15»
6
Panama : les deux faces de la zone franche de Colon | America …
Les Panaméens l'appellent "zone libre de Colon" : il s'agit de la plus importante zone franche des Amériques, destinée à profiter du flux de ... «Le Monde, jul 15»
7
Témoignage. Elle raconte son cancer à ses jeunes enfants dans un …
Depuis un peu plus de deux ans, elle se bat contre un cancer très agressif de l'ovaire, puis du colon, qui a essaimé dans son corps. «Ouest-France, jul 15»
8
Les défis du Relais pour la vie - La Nouvelle République
... au travers aussi de rendez-vous d'information à l'image de ce stand qui permettra de mieux comprendre l'évolution du cancer du colon. «la Nouvelle République, jul 15»
9
Le plasticien anglo-sud-africain Bruce Clarke réalise une fresque …
Durant toute sa vie, il a cherché à analyser les conséquences psychologiques de la colonisation, tant au niveau du colon que du colonisé ... «Outre-mer 1ère, jul 15»
10
#teatox : la détox au thé fait sensation sur Instagram
L'autre, pour le soir, est censé relaxer tout en ayant un effet laxatif, afin de nettoyer le colon. Évidemment, ce n'est pas parce que vous buvez ... «Terrafemina, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Colon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/colon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT