Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "confitureux" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONFITUREUX EM FRANCÊS

confitureux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONFITUREUX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Confitureux e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CONFITUREUX EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «confitureux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de confitureux no dicionário francês

A definição de confitureux no dicionário é a preparação consistindo em frutas, ou mais raramente outros vegetais, deixados inteiros ou submetidos a um tratamento e cozidos com açúcar para preservá-los.

La définition de confitureux dans le dictionnaire est préparation consistant en fruits, ou plus rarement en autres végétaux, laissés entiers ou ayant subi un traitement, et cuits avec du sucre pour les conserver.


Clique para ver a definição original de «confitureux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CONFITUREUX


amoureux
amoureux
aventureux
aventureux
bienheureux
bienheureux
chaleureux
chaleureux
douloureux
douloureux
heureux
heureux
hydrosulfureux
hydrosulfureux
hyposulfureux
hyposulfureux
langoureux
langoureux
malheureux
malheureux
mercureux
mercureux
ordureux
ordureux
peureux
peureux
plantureux
plantureux
rigoureux
rigoureux
savoureux
savoureux
sulfureux
sulfureux
tellureux
tellureux
valeureux
valeureux
vigoureux
vigoureux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CONFITUREUX

confirmand
confirmateur
confirmatif
confirmation
confirmatrice
confirmé
confirmer
confiscable
confiscateur
confiscation
confiserie
confiseur
confiseuse
confisquer
confit
confiteor
confiture
confiturerie
confiturier
confiturière

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CONFITUREUX

affreux
creux
dangereux
désastreux
désireux
ferreux
fibreux
foireux
généreux
nombreux
onéreux
poreux
poussiéreux
preux
suppureux
sélénio-hyposulfureux
séléniohyposulfureux
reux
ténébreux
reux

Sinônimos e antônimos de confitureux no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CONFITUREUX»

confitureux confitureux définition préparation consistant fruits plus rarement autres végétaux laissés entiers ayant subi traitement cuits avec sucre pour conserver reverso conjugaison voir aussi confiture confitureuse confire confiturier expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion également masculin adjective invariant number relatif style écriture médiocre

Tradutor on-line com a tradução de confitureux em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONFITUREUX

Conheça a tradução de confitureux a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de confitureux a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «confitureux» em francês.

Tradutor português - chinês

confitureux
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

confitureux
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

confitureux
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

confitureux
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

confitureux
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

confitureux
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

confitureux
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

confitureux
260 milhões de falantes

francês

confitureux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

confitureux
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

confitureux
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

confitureux
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

confitureux
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

confitureux
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

confitureux
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

confitureux
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

confitureux
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

confitureux
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

confitureux
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

confitureux
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

confitureux
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

confitureux
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

confitureux
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

confitureux
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

confitureux
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

confitureux
5 milhões de falantes

Tendências de uso de confitureux

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONFITUREUX»

O termo «confitureux» apenas se utiliza e ocupa a posição 82.871 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «confitureux» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de confitureux
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «confitureux».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre confitureux

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CONFITUREUX»

Descubra o uso de confitureux na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com confitureux e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Messieurs les Ronds-de-Cuir
... quand surgissait un événement considérable, et se livra à des considérations touchant les fâcheuses conséquences qui eussent pu être le fruit de cet écart de plume. Dans un style agaçant et confitureux, bourré toutefois des bienséances ...
Georges Courteline, 2006
2
Revue
Les deux journalistes n'ont pas le style confitureux des mauvais amis. Leur style est clair du soleil et du bleu du ciel de Provence, bleu, bleu, blond, bleu, bleu ... Le diable a peur du soleil et peut- être ... du bleu. L'esclavage au Canada ...
Université Laval, 1961
3
Le Monde: les grands procès, 1944-2010
Un grand homme du Monde. Un modèle d'humaniste et de journaliste. Il protesterait probablement, ou alors rirait devant cet éloge, qu'il jugerait indécent, excessif et, pour reprendre une de ses sentences professionnelles, « confitureux ».
Pascale Robert-Diard, Didier Rioux, 2009
4
Oeuvres complètes: Messieurs les Ronds-de-Cuir, suivis de ...
Georges Courteline (pseud.), André Gillois, Jules Moinaux. Ayant longuement et en vain cherché une adroite ripofte, il s'en tenait à on ne sait quel bafouillage imprévu et confitureux, lorsque, tout à coup triomphant : — D'où arrivez-vous donc, ...
Georges Courteline (pseud.), André Gillois, Jules Moinaux
5
Les oeuvres complétes de Georges Courteline [pseud.]: ...
Ayant longuement et en vain cherché une adroite ripotfe, il s'en tenait à on ne sait quel bafouillage imprévu et confitureux, lorsque, tout à foup triomphant : — D'où arrive^-vous donc, d'abord : — D'ou j'arrive ? dit Lahrier très simple. J'arrive de ...
Georges Courteline (pseud.)
6
Mercure de France
Parfois, c'est contre une bande que suivant le hasard des feuilletons ou des cinémas, ils qualifient débande noire ou rouge ; l'un d'eux ne désignait-il pas les bandes de ces ennemis sous les noms pittoresques de « confitureux » et.de ...
7
Mercure de France
Parfois, c'est contre une bande que suivant le hasard des feuilletons ou des cinémas, ils qualifient de bande noire ou rouge ; l'un d'eux ne désignait-il pas les bandes de ces ennemis sous les noms pittoresques de « confitureux » et de ...
Alfred Vallette, 1923
8
Société nouvelle: revue internationale
M. MUSIN est là aussi, avec ses marines à flots boueux, et M. HERBO, le confitureux virtuose du portrait ressemblant, ainsi que le drôlatique M. VANDENBUSSCHE, ce Casteleyn de la peinture historique bruxelloise. Voilà les épisodes de la ...
9
La Revue de l'Université Laval
Les deux journalistes n'ont pas le style confitureux des mauvais amis. Leur style est clair du soleil et du bleu du ciel de Provence, bleu, bleu, blond, bleu, bleu ... Le diable a peur du soleil et peut- être ... du bleu. L'esclavage au Canada ...
Université Laval, 1961
10
Messieurs les ronds-de-cuir: tableaux-roman de la vie de bureau
Dans un style agaçant et confitureux bourré toutefois des bienséances oratoires d'un personnage qui n'est qu'à moitié rassuré, il détailla ces conséquences : la porte ouverte toute grande aux chicanes des collatéraux, les revendications des  ...
Georges Moinaux, 1929

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Confitureux [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/confitureux>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z