Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dissociation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DISSOCIATION EM FRANCÊS

dissociation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISSOCIATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dissociation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DISSOCIATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «dissociation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dissociation no dicionário francês

A definição de dissociação no dicionário é ação para dissociar; resultado dessa ação.

La définition de dissociation dans le dictionnaire est action de dissocier; résultat de cette action.


Clique para ver a definição original de «dissociation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DISSOCIATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DISSOCIATION

dissociabilité
dissociable
dissociateur
dissociatif
dissocier
dissolu
dissolubilité
dissoluble
dissolument
dissolution
dissolvant
dissonance
dissonant
dissonante
dissoner
dissonnance
dissonnant
dissonnante
dissonner
dissoudre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DISSOCIATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de dissociation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DISSOCIATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «dissociation» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de dissociation

ANTÔNIMOS DE «DISSOCIATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «dissociation» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de dissociation

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DISSOCIATION»

dissociation analyse débâcle décomposition dédoublement déliquescence désagrégation désintégration disjonction dissolution dysharmonie fission scission agglomération agglutination association composition mélange rapprochement réunion synthèse électromécanique définitions larousse retrouvez ainsi expressions nbsp santé figaro désigne spécifiquement caractère étrange malades pour ceux rencontrent retrouve dans sphère intellectuelle affective dissociation médecine façon percevoir réalité organisée aboutissant manque cohérence comportement traumatique stop violences familiales nouvel article troubles personnalité post commment devient étranger même trouble borderline etat limite personnalite multiple état dépersonnalisation trauma multiples pages traumatismes psychologiques été identifiés tant origine très probable dissociatif identité mémoire sexuelles memoire conséquences graves soigner docteur muriel salmona octobre wiktionnaire tout partie extrait académie française huitième édition mais être

Tradutor on-line com a tradução de dissociation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISSOCIATION

Conheça a tradução de dissociation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de dissociation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dissociation» em francês.

Tradutor português - chinês

离解
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

disociación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dissociation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पृथक्करण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تفكك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

диссоциация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dissociação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পৃথকীকরণ
260 milhões de falantes

francês

dissociation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penceraian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dissoziation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

解離
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pamisahan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phân ly
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விலகல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोकळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayrışma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dissociazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dysocjacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дисоціація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

disociere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάσταση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dissosiasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dissociation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dissosiasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dissociation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISSOCIATION»

O termo «dissociation» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.952 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dissociation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dissociation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «dissociation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DISSOCIATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dissociation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dissociation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre dissociation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DISSOCIATION»

Descubra o uso de dissociation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dissociation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hypnose et dissociation psychique
Introduite par Pierre Janet, utilisée d'emblée pour décrire les mécanismes de désagrégation ou de dédoublement à l'œuvre dans l'hystérie et la psychose, la dissociation psychique demeure un concept essentiel de la psychologie et ...
Didier Michaux, 2006
2
Chimie générale
Coefficient de dissociation, a. Calcul du coefficient de dissociation Lors des calculs relatifs à l'équilibre chimique, il est pratique de connaître la quantité en moles d'un des réactifs qui s'est dissociée (transformée) afin que l'équilibre soit atteint.
Melania Kiel, 2003
3
Psychologie cognitive: Tome 1, L'adulte
LA DISSOCIATION COGNITIVE I - DEFINITION DE LA DISSOCIATION COGNITIVE Selon le Dictionnaire des sciences cognitives, la dissociation cognitive se définit comme un « ensemble de méthodes expérimentales et statistiques ...
Jean-Yves Baudouin, Guy Tiberghien, 2007
4
Psychologie cognitive
Par ailleurs, il devrait être possible de trouver la dissociation inverse, avec le système B perturbé et le système A intact. L'existence de ces deux dissociations est appelée double dissociation** en neuropsy chologie. Une double dissociation ...
Patrick Lemaire, 1999
5
Biochimie
Examinant la dissociation des électrolytes forts sous un autre angle, on peut voir que les ions formés ont très peu d'affinité l'un pour l'autre. Dans l'exemple de HC1 en solution aqueuse. Cl a très peu d'affinité pour H+ : HC1 — > H+ + Cl- et ...
Reginald H. Garrett, Charles M. Grisham, 2000
6
Chimie générale
648 CHAPITRE 1 8 lOOr 80 I 60 =5 40 •S # 20 0 0 0.01 0.03 0.05 0.07 0.09 [ CH3COOH]n/Af Figure 18.5 Évolution du pourcentage de dissociation de l'acide acétique en fonction de la concentration stcechiométrique (initiale), [ CHsCOOHJo.
Carole McQuarrie, Donald A. McQuarrie, Peter A. Rock, 2000
7
Neuropsychologie humaine
La question du «Où»? est habituellement abordée en neuropsychologie au moyen du paradigme de la double dissociation proposé par Teuber (1955). Ce paradigme vise à établir la spécificité de l'effet d'une lésion cérébrale par la ...
‎1998
8
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: ...
Courbe de dissociation de l'oxyhémoglobine (courbe de Bar- croft). Quand l' affinité de l'oxygène pour l'hémoglobine est augmentée (déplacement de la courbe vers la gauche), l'oxygène peut se fixer à l'hémoglobine plus facilement ( Sa02 ...
Suzanne C. O'Connell Smeltzer, Brenda Bare, 1994
9
Biologie moléculaire de la cellule
À l'évidence, P et A sont associés très étroitement (ont une affinité élevée) comme le montre la valeur faible de la constante de dissociation de leur réaction de liaison. La grande taille des macromolécules biologiques telles que les protéines ...
Harvey Lodish, Mr Arnold Berk, Paul Matsudaira, 2005
10
Chimie des solutions
La valeur à l'équilibre de [H+] pour la dissociation de HCN est de 4,5 X 10~2 mol/ L, même si les ions H+ proviennent presque totalement de la dissociation de HNO2. Quelle est [HCN] à l'équilibre? On sait que [HCN]0 = 1,00 mol/L. Puisque la ...
Steven S. Zumdahl, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISSOCIATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dissociation no contexto das seguintes notícias.
1
Loi Numérique : Axelle Lemaire et Emmanuel, la paire - Next INpact
Que l'on comprenne ou condamne cette dissociation, elle n'est en tout cas pas une surprise. Et pour cause, de lourdes traces avaient déjà été ... «Next INpact, jul 15»
2
Après sept mois de discussion parlementaire, la loi sur le droit d …
Dès le départ, la dissociation des deux projets de loi gouvernementaux sur le droit d'asile et sur le droit au séjour – qui arrive à l'Assemblée le ... «Le Monde, jul 15»
3
SNCF : Valls veut donner la priorité aux "trains du quotidien"
Selon lui, le "tout-TGV" a également été une "erreur", comme la construction simultanée de 4 lignes à grande vitesse, mais aussi la dissociation ... «Boursorama, jul 15»
4
Manuel Valls réaffirme la priorité aux trains du quotidien
Manuel Valls a qualifié d'"erreur" le "tout-TGV", la construction simultanée de quatre lignes à grande vitesse, mais aussi la dissociation ... «Localtis.info, jul 15»
5
« L'Europe Allemande » ou le retour des nationalismes européens
... dissociation nord/sud et est/ouest, entre les pays atlantiques et méditerranéens d'une part, et les pays de l'Europe continentale d'autre part. «AgoraVox, jul 15»
6
L'association s'impatiente
Rappelons qu'au départ, l'idée fut d'associer ce type d'hébergement à un Pole d'innovation sociale et elle a évolué vers une dissociation. «Sud Ouest, jul 15»
7
L'étude choc : quand votre âge biologique se révèle être le double …
Cette étude montre bien la dissociation qui existe entre âge physiologique ou biologique et âge chronologique (déterminée par notre date de ... «Atlantico.fr, jul 15»
8
"Les djihadistes utilisent l'angoisse de la mort chez les jeunes"
Une fois cette étape mise en place, nous voulons provoquer une sorte de dissociation cognitive. Autrement dit faire comprendre à l'embrigadé ... «La Vie, jul 15»
9
Stocker l'énergie solaire par la conversion en hydrogène
Malgré la simplicité du concept, les coûts des technologies de dissociation de l'eau ont, jusqu'à présent, été trop élevés pour permettre la ... «Techno-science.net, jul 15»
10
Responsabilité des médias face à l'urgence des enjeux de la COP21
Pour Lucien Pambou (rédacteur associé), la question des responsabilités est réelle mais elle passe avant tout par une dissociation des enjeux ... «Géopolitique africaine, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dissociation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/dissociation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z