Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "commentateur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COMMENTATEUR EM FRANCÊS

commentateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMMENTATEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Commentateur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COMMENTATEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «commentateur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de commentateur no dicionário francês

A definição de comentarista no dicionário é que ninguém faz o comentário crítico de um texto, um trabalho.

La définition de commentateur dans le dictionnaire est personne faisant le commentaire critique d'un texte, d'une œuvre.


Clique para ver a definição original de «commentateur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM COMMENTATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO COMMENTATEUR

commençant
commençante
commencement
commencer
commendataire
commende
commensal
commensale
commensalisme
commensalité
commensurabilité
commensurable
commensuration
comment
commentaire
commentatrice
commenter
commérage
commerçable
commerçant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO COMMENTATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Sinônimos e antônimos de commentateur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COMMENTATEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «commentateur» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de commentateur

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «COMMENTATEUR»

commentateur annotateur auteur critique éditorialiste exégète explicateur glossateur interprétateur interprète journaliste préfacier présentateur scoliaste speaker tennis sportif foot petit journal bein sport définition canal définitions commentatrice retrouvez section_expression nbsp commentateur wiktionnaire mɑ̃ tœʁ masculin aloysius bertrand gaspard nuit raschi cantonnant dans rôle attiré mediadico personne commente professionnel informe wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit reverso francais aussi commenter commentaire commettre comment conjugaison expression roland garros sanctionné erreur juin surnommé pierre etienne léonard fait rire téléspectateurs avec décalé visiblement france site internet télévisions remarquer semaine dernière profession jeux vidéo europe déc reportage sports électroniques leur joueurs professionnels leurs

Tradutor on-line com a tradução de commentateur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COMMENTATEUR

Conheça a tradução de commentateur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de commentateur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «commentateur» em francês.

Tradutor português - chinês

评论员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

comentarista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

commentator
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टीकाकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المعلق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

комментатор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

comentador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাষ্যকার
260 milhões de falantes

francês

commentateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengulas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kommentator
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コメンテーター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시사 해설자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

komentator
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà phê bình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வர்ணனையாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समालोचक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yorumcu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

commentatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

komentator
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коментатор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

comentator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σχολιαστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kommentator
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kommentator
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kommentator
5 milhões de falantes

Tendências de uso de commentateur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMMENTATEUR»

O termo «commentateur» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.704 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «commentateur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de commentateur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «commentateur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COMMENTATEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «commentateur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «commentateur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre commentateur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COMMENTATEUR»

Descubra o uso de commentateur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com commentateur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fakhr al-Dîn al-Râzî: commentateur du Coran et philosophe
Avicenne a eu deux grands disciples, Abû'l-Barakât al-Baghdâdi et Fakhr al-Dîn al-Râzî qui se sont l'un et l'autre inspirés librement de sa pensée.
Roger Arnaldez, 2002
2
Eusèbe de Césarée commentateur: platonisme et écriture sainte
platonisme et écriture sainte Edouard Des Places. 54 — Diogénien 54 — Sévère 54 — Sextus Empiricus et Alexandre d'Aphrodise 55. IX. Le IIIe SIÈCLE. PLOTIN ET SON CERCLE 56 Plotin 56 — Amélius 57 — Longin 58 — Porphyre 59 III.
Edouard Des Places, 1982
3
Les "Noms divins" et leurs "raisons" selon Saint Albert le ...
Le but immédiat de cette nouvelle étude est de nous aider à mieux discerner l' intention de saint Albert, commentateur du De divinis nominibus, mais nous serions heureux qu'elle nous instruisît sur l'effort que ces trois maîtres accomplirent à la ...
Francis Ruello, 1963
4
Notice historique sur le duc de Clermont-Tonnerre, ...
sous un jour nouveau, Isocrate, qui, à dire vrai, se commente lui-même d'un livre à l'autre, se passe d'autant mieux de commentateur. Toutefois, comme le monde a marché depuis Philippe jusqu'à Napoléon, l'expérience des siècles, ...
Émile Egger, 1865
5
Oeuvres complètes de Voltaire
DU COMMENTATEUR, Sur un pajsage concernant Héraclius. Lovis RACitsB, sils de l'admirable Jean Racine, a sait un traité de la poésie dramatique, avec des remarques sur les tragédies de son illustre père. Voici comme il s'explique sur ...
Voltaire, 1784
6
Oeuvres complètes
Avertissement du commentateur ibid. Réponse à un détracteur de Corneille 326 Réponse à un Académicien 327 Sentiment d'un Académicien de Lyon 329 Remarques sur les discours de Corneille 332 Second discours, de la tragédie 336 ...
Voltaire, 1853
7
Commentaires des Mémoires de M. le Comte de Saint-Germain
P. Christian baron de Wimpffen, Claude-Louis comte de Saint-Germain. '—ññ ï ' p T A B L E. Des diff-!rentes fbumiwres à faire aux troupes. . v . _ . . Remarques du Commentateur. . Des Hôpitaux militaires., . . . Remarques 'du Commentateur.
P. Christian baron de Wimpffen, Claude-Louis comte de Saint-Germain, 1780
8
Oeuvres
219 Déclaration du Commentateur. 242 Remarques sur la Toison d'or, tragédie représentée en 166i. 243 Préface du Commentateur. ibid. Remarques sur Sertorius, tragédie représentée en 1662. 25o Préface du Commentateur. ibid.
Voltaire, Beuchot, 1829
9
Oeuvres de Voltaire
14j Remarques sur la Toison d'or, tragédie représentée en 1661. a<3 Préface du Commentateur. ibid. Remarques sur Sertorius , tragédie représentée en 1662. j5o Préface du Commentateur. ibid. SERTORIUS, tragédie. »3 Remarques sur ...
Voltaire, Adrien Jean Quentin Beuchot, 1829
10
Oeuvres complètes de Voltaire, avec notes, préfaces, ...
1 Préface du Commentateur. , Ibid. BODOGONE, princesse des Parthes, tragédie . 3 REMARQUES SUR HÉRACLIUS , empereur d'Orient , tragédie représentée en 1647. 78 Préface du Commentateur. Ibid. HÉRACLIUS, empereur d'Orient, ...
Voltaire, 1829

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMMENTATEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo commentateur no contexto das seguintes notícias.
1
IsraPresse Un commentateur militaire critique ses collègues de …
Un commentateur militaire critique ses collègues de gauche. juil 17, 2015 - 11 h 24IsrapresseCommentaires fermés sur Un commentateur militaire critique ses ... «IsraPresse, jul 15»
2
À Laboutarié saucisses-frites et joyeux pronostics - 18/07/2015 …
Au stand le plus proche, un commentateur anime le passage de la «Petite Reine». Au programme, concours de décoration de vélos, quiz, et ce ... «ladepeche.fr, jul 15»
3
LPL, Semaine 7 : résumé du top 4 - League of Legends - Millenium
Coup de coeur : les picks originaux du top (Riven) et de l'adc (Draven, commentateur sportif !) des EDG. Ray et JinJiao, les 2 remplaçants des ... «Millenium, jul 15»
4
«Il s'agit d'apporter une épaisseur patrimoniale au Tour de France …
L'ancien directeur du «Monde», Eric Fottorino, succède à Jean-Paul Ollivier comme commentateur sportif. Dans son nouveau rôle, il jette des ... «Le Temps, jul 15»
5
Grèce. Sept milliards d'aide dès lundi [Direct] - Monde - Le …
Ainsi, pour le commentateur politique Nikos Dimou, Tsipras pourrait même sortir plus fort de nouvelles élections. « La plupart des Grecs ne ... «Le Télégramme, jul 15»
6
Vanillaware et Atlus présenteront un nouveau titre le 21 juillet …
... présenté par le critique de cinéma Kon Arimura et commenté par le doubleur Manabu Sakamaki ainsi que par le commentateur Gatchiman. «JeuxVideo.com, jul 15»
7
Merci Shraga Blum ! – suivi de: « Obama n'a pas lu Machiavel …
Dans un documentaire d'époque, le commentateur français, enthousiaste, décrit l'arrivée dans la capitale bavaroise de Chamberlain ... «JSSNews, jul 15»
8
Méconnu au Mexique, Gignac se fait appeler «Jean-Pierre» par un …
Avant la rencontre, Raúl Orvañanos, ancien joueur de football mexicain reconverti en commentateur sportif pour la chaîne latino-américaine ... «Le Figaro, jul 15»
9
Et maintenant, des élections anticipées? | Le Devoir
Ainsi, pour le commentateur politique Nikos Dimou, M. Tsipras pourrait même émerger plus fort de nouvelles élections. « La plupart des Grecs ... «Le Devoir, jul 15»
10
Cyclisme Le Tour à La Planche plutôt en 2017 - L'Est Républicain
C'est un commentateur de la chaîne Eurosport qui a lancé à l'antenne cette phrase, jeudi après-midi, alors que le peloton roulait en direction ... «Est Républicain, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Commentateur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/commentateur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z